Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de clavar em catalão
Sinônimos
Examples for "fixar"
Examples for "fixar"
1
Ho has d'entendre: és quasi impossible fixar la data de la mort.
2
Dret al porxo, a punt d'anar-me'n, em vaig fixar en el rifle.
3
Avui es preveu fixar un calendari de fites d'aquí a finals d'any.
4
En el vestit de cuiro d'aquell home l'hi havia fet fixar Kroeber.
5
Per no dir que m'hauria hagut d'esforçar molt per fixar un preu.
1
L'espia calb la va atacar a causa d'ell i l'enginyer l'havia defensada.
2
Altres estones, el mateix, mirat d'una manera diferent, li sembla impossible d'atacar.
3
Hem d'atacar totes les vies possibles que ens duguin a atrapar l'assassí.
4
Va ser aleshores quan les trompes i les nacres donaren l'ordre d'atacar.
5
El gruix dels homes d'en Rabadash ja havien desmuntat per atacar l'entrada.
1
Sabia que s'havia de centrar en la Trina, que l'havia de recuperar.
2
De manera que a partir d'ara hem de centrar la investigació aquí.
3
Vaig tornar a centrar l'atenció en la Felúrian i vaig provar d'entendre.
4
Diu més coses, però vull centrar l'atenció en les que acabo d'esmentar.
5
L'objectiu es va centrar a garantir la integritat física d'aquestes dues persones.
1
Com fom trobada la devisa del collar que lo rei d'Anglaterra donà
2
Sánchez considera que alguns propietaris s'aprofiten d'aquesta urgència per collar els llogaters.
3
Però l'opció és anar a collar París, no el prefecte de l'Arièja.
4
En Victarion va regalar un collar d'or al sacerdot com a recompensa.
5
Llavors va collar la biblioteca a la porta i va mirar d'obrir.
1
Sabastida va subjectar l'Aixa fins a fer-li mal i va desembeinar l'espasa.
2
Probablement el braç està trencat, se l'ha de subjectar amb l'altra mà.
3
L'home el va ignorar i l'Alec el va subjectar per un braç.
4
El xicot havia saltat a l'aigua per tal de subjectar una xarxa-
5
Em vaig penjar el sarró de l'espatlla i me'l vaig subjectar bé.
1
-Aradeu forjar el rebló d'empernar, capità.
1
En Gurney s'estremeix davant d'aquesta visió i intenta concentrar-se en la Madeleine.
2
En Rob es va obligar a concentrar-se en les paraules d'Ibn Sina.
3
Això li ha permès concentrar-se en l'experiència inèdita de posseir un esclau.
4
En el pavelló tot havia de servir per concentrar-se en la feina.
5
Verge Pot ser difícil concentrar-se en les tasques de la llar avui.
1
Observa la placeta, amb l'aire d' estar concentrat en els seus pensaments.
2
Durant bona estona, no va estar concentrat en gaire res més.
3
No vull arriscar i vull estar concentrat en només una disciplina.
4
I és fàcil perquè fas una activitat que requereix estar concentrat en l'instant precís.
5
En Rando ja tornava a estar concentrat en l'Ogadrak.
Uso de clavar em catalão
1
Vaig intentar l'aprenentatge i no podia clavar l'agulla ni a una taronja.
2
La veritat se'm va clavar com un cop de puny a l'estómac.
3
Ega, en una superba ostentació d'indiferència, va clavar el monocle a l'escenari.
4
Jo li vaig arrabassar l'espasa i la hi vaig clavar a l'estómac.
5
L'expressió d'aquella cara se li va clavar al cor com una agulla.
6
L'infermer li va clavar l'agulla al braç i li va injectar glucosa.
7
Després d'això, l'assassí li va clavar diverses ganivetades a tot el cos.
8
L'Alícia tremolava quan li va clavar l'agulla a la ferida dels malucs.
9
Desconcertada, vaig clavar els ulls als de l'Elvira, que emmirallaven l'esguard inquisitiu.
10
Al mateix moment, vaig clavar el ganivet a l'estómac de l'altre home.
11
Aquelles paraules es van clavar com un punyal al cor de l'Atamarie.
12
L'Alícia va clavar els ulls en l'arbreda de la Casa de Campo.
13
Aquella paraula es va clavar al cor d'en Bran com una punyalada.
14
L'Elsie m'hi va clavar una mirada astorada i va tombar el cap.
15
L'home va clavar un total de 64 ganivetades a tota la família.
16
Quan la Jenny m'hi va clavar l'altre dit, les natges em tremolaven.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Clavar ao longo do tempo
Clavar nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum