Term Gallery logo

Significados de comptar (comptava) em catalão

português
importar
inglês
weigh
espanhol
importar

Afectar.

importar
português
dispõe
inglês
feature
espanhol
presentar

Tenir.

dispõe
Sinônimos
Examples for "tenir"
Examples for "tenir"
1
De tornada a l'hotel, vam tenir l'agradable sorpresa de trobar-hi companyia masculina.
Educació secreta
2
Cal augmentar l'oferta i no implantar regulacions que poden tenir l'efecte contrari.
Bondia Andorra
3
Abans d'exigir, cal fer esforços per tenir moviment els màxim de mesos.
Diari d'Andorra
4
L'any 1984, invitat pel Govern, vaig tenir l'oportunitat de visitar la Xina.
Diari d'Andorra
5
Vàreu tenir sort d'evitar aquella gent quan anàveu a l'est -diguéLosaduni.
Les planes misterioses
1
L'endemà en Jimmy es va presentar a l'hospital mig saltant pel camí.
L’aniversari secret
2
A l'hora d'esmorzar ens vam presentar a l'hotel on dormien els pares.
Ara que estem junts
3
El tercer sector té fins el proper mes d'octubre per presentar propostes.
IB3
4
La jove va presentar anit passada la denúncia després d'acudir a l'hospital.
IB3
5
A l'illa es van presentar 21 persones que aspiren a dues places.
IB3
1
Podien existir aliats que oferien la possibilitat d'escapar-se, d'eludir la vigilància fosca.
Al meu cap una llosa
2
Havia d'existir una bondat tan diferent que no s'assemblés a la bondat.
La passió segons G. H.
3
La solució més senzilla i encertada era aquesta: que Kikin deixés d'existir.
Conspiració a Moscou
4
I naturalment allò que solia existir rere tota construcció humana: l'interès propi.
Crims duplicats
5
I en tercer lloc ha d'existir un pacte d'Estat per delimitar competències.
Diari d'Andorra
1
Suposo que ja t'ho devies figurar, per la conversa que vam tenir.
El caçador d'estels
2
A més, en un sobre gran haurà de figurar el text Concurs.
Diari la veu
3
Es va figurar un xiquet que va fixar els ulls en l'horitzó.
Diari la veu
4
Entre ells hi han de figurar forçosament Alemannya i els Estats Units.
Nació Digital
5
Des d'avui, al web municipal ja figura com a regidora de l'oposició.
La República

Calcular.

Esperar.

Uso de comptava em catalão
1
En aquesta ocasió, es comptava amb l'actuació del grup Penjats de l'Ham.
El Vallenc
2
Tres, si comptava la dona que hi havia a l'habitació d'en Roger.
Secrets imperfectes
3
En Bonnet comptava amb l'ajuda d'alguns homes dels vells temps, bons artificiers.
La clau del destí
4
Davant d'aquella genialitat creia que comptava menys l'obra que l'autor, que l'arquitecte.
Primera volada
5
L'acte inaugural comptava amb la presència de diferents autoritats de la demarcació.
Infocamp
6
L'organització comptava amb una xarxa de 'mules' informàtiques distribuïdes per tot l'Estat.
La República
7
Per suscitar els seus sentiments comptava l'experiència personal, no pas la història.
Tu, meu
8
Algun d'ells ja comptava amb antecedents policials i judicials per delictes similars.
El Periódico
9
El cap de setmana comptava amb diversos focus d'interès pels equips garrotxins.
Garrotxa digital
10
L'Edgar va contenir la respiració mentre comptava els batecs accelerats del cor.
La història d’Edgar Sawtelle
11
Però no comptava amb la resistència social, que a l'Equador enderroca presidents.
El Crític
12
Al final comptava que, amb vint-i-dos iuans, se l'hauria tret de sobre.
Canvis
13
I ara tenia l'oportunitat de fer-los sentir que ell comptava i molt.
La teranyina
14
De dubtosos en comptava quatre.L'excandidat fa una doble anàlisi després dels resultats.
Diari d'Andorra
15
Hom comptava haver-lo anihilat en la conjunció dels exèrcits d'O'Donnell i Zurbano.
Les històries naturals
16
Als exàmens comptava amb el llibre i podia consultar-lo si ho necessitava.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for comptava
Comptava ao longo do tempo
Comptava nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum