Term Gallery logo

Significados de deixar de banda em catalão

português
deixar de lado
inglês
brush off
espanhol
excluir

Descartar.

deixar de lado

Deixar.

Sinônimos
Examples for "deixar"
Examples for "deixar"
1
En Joan va deixar la mà de l'Anna i va desenfundar l'espasa.
Temps de cendres
2
Molta gent tenia la finestra oberta per deixar entrar l'aire de l'estiu.
El meu amor Sputnik
3
Se li va girar d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
Els hereus de la terra
4
No penso deixar que fugi d'estudi amb la brometa d'anar al lavabo.
El sol també és una estrella
5
Però com deia, l'afer es va amagar i van deixar tranquil l'Olaf.
L’últim lapó
1
Va abandonar els estudis a l'estranger i se'n va tornar al Japó.
El meu amor Sputnik
2
L'objectiu de Ginesta serà treure's l'espina del curs passat, quan va abandonar.
Diari d'Andorra
3
Encara no entenia com amb dones com aquella havien hagut d'abandonar l'imperi.
Wilt, els alternatius i els terroristes
4
Quan s'aproximaven a la desena, va estar a punt d'abandonar tota esperança.
Lladre d'ànimes
5
Les qui patiren l'aïllament social, que els va obligar a abandonar l'illa.
IB3
Uso de deixar de banda em catalão
1
Va deixar de banda l'ascensor i va baixar l'escala com una exhalació.
Assassinat al Savoy
2
Va deixar de banda la reflexió i es va limitar a demanar:
Proves falses
3
Tot això sense deixar de banda la formació dels agents esportius locals.
La República
4
Ara, a més, s'ha de deixar de banda la política de blocs.
El Periódico
5
No obstant això, no havien de deixar de banda les obligacions laborals.
L'instint
6
Tot, sense deixar de banda el juvenil; el projecte ha de continuar.
Diari de Girona
7
I no hem de deixar de banda la resta de les despeses.
Joc de trons
8
La teva dona no t'havia de deixar de banda, oi que no?
Revolutionary Road
9
Aleshores la van deixar de banda i es van ocupar de Kurt.
Apocalipsi blanc
10
Hauríem de deixar de banda els conflictes personals, les enemistats, les rivalitats.
La República
11
Vaig deixar de banda la hipòtesi de la combinació entre els tres.
L'hora del diable i altres ficcions
12
Però, no creieu que hauríem de deixar de banda la nostra disputa?
El Senyor dels Anells
13
Ara bé, aquests esdeveniments em porten a deixar de banda aquesta restricció.
Diari d'Andorra
14
Caure en el simbolisme i deixar de banda el problema de fons.
Diari d'Andorra
15
Ara que volem encetar tants debats, per què deixar de banda aquest?
Empordà
16
Però moltes vegades em veig obligat a deixar de banda les diversions.
El Senyor dels Anells
Esta colocação é formada por:
Translations for deixar de banda
Deixar de banda ao longo do tempo
Deixar de banda nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum