Term Gallery logo

Significados de desori em catalão

inglês
disarray
espanhol
desorden

Desordre.

disarray
português
freneticidade
inglês
hustle
espanhol
revuelo

Moviment.

freneticidade
Sinônimos
Examples for "desordre"
Examples for "desordre"
1
L'Anitha va mirar aquell desordre que l'envoltava i es va sentir incòmoda.
Morts prescindibles
2
Hi ha taques d'aigua al refectori i un desordre bíblic a l'altar.
El Periódico
3
El desordre nirviós, l'opressió, el fatic, les terrors imaginàries, se m'eren apaivagats.
Pinya de Rosa
4
No hi havia ni fotografies, ni quadres, ni l'habitual desordre a terra.
Sóc en Pilgrim
5
El batibull és un conjunt de coses en desordre i difícils d'aclarir.
El Periódico
1
A l'entrecoberta regnava un desgavell similar al del dia de la partença.
Al país del núvol blanc
2
Tot aquest desgavell meu, és el producte de les meves lectures d'aleshores?
Perdré la memòria
3
Però hi havia un mot repetit que surava per damunt d'aquell desgavell.
L’últim muetzí
4
Era una cambra ben ordenada, sense el desgavell de la vida diària.
La noia de la perla
5
Potser així evitaríem el desgavell social provinent de sentir-se màquines de cria.
El Legislador
português
balbúrdia
inglês
chaos
espanhol
desconcierto

Confusió.

balbúrdia
inglês
disturbance
espanhol
trastorno

Aldarull.

disturbance
Uso de desori em catalão
1
Ara bé: pensa que la meva història és la crònica d'un desori.
La mar no està mai sola
2
Hi ha centenars de llocs on amagar un fusell enmig d'aquest desori.
L’última estrella
3
Un desori no gens caòtic, de qui està a punt de viatjar.
Jo confesso
4
Abans que esclatés el desori, van poder recórrer la meitat del tram.
L’esclat
5
Han entrat en la pura confusió, en el desori mental més evident.
Notes disperses
6
Ni la postveritast ni tots el invents digitals podrien ordenar aquest desori.
Diari de Girona
7
Els altres quatre, segons ella, no eren més que un desori lamentable.
Basat en un història real
8
Podeu treure Rabban i prendre el govern personalment... per arreglar el desori.
Duna
9
Enmig del desori, l'únic que mantingué la calma fou Judes de Cariot.
La segona mort de Jesús de Natzaret
10
Quan tot defalleix o s'entrega al desori, el principi d'ordre preval.
L'ètica
11
La guerra civil a l'Empordà fou un desori i d'una violència sense precedents.
Escrits empordanesos
12
La situació actual dels poblets agrícoles de l'Empordà és pràcticament un desori indescriptible.
Escrits empordanesos
13
Necessitem que torni en Nicolau perquè posi una mica d'ordre enmig d'aquest desori.
El gran inquisidor
14
És el símptoma indefectible d'una mala política i del desori de l'ordre públic.
Escrits empordanesos
15
Estan plenes de 'hits', és clar, però com a llistes són un desori.
El Periódico
16
Parlem del desori d'aquesta nit a la biblioteca, per a despistar.
Sóc l’Iris