TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
dir
(dignà)
em catalão
inglês
somali
Back to the meaning
Ètnia.
Termos relacionados
ètnia
inglês
somali
português
dirigir
inglês
nominate
espanhol
nombrar
Back to the meaning
Fer.
fer
posar
parlar
proposar
anomenar
designar
nominar
português
dirigir
português
dizer
inglês
posit
espanhol
presentar
Back to the meaning
Presentar.
presentar
declarar
afirmar
manifestar
exposar
português
dizer
inglês
tell
espanhol
informar
Back to the meaning
Informar.
informar
comunicar
transmetre
donar a conèixer
fer saber
inglês
tell
Sinônimos
Examples for "
presentar
"
presentar
declarar
afirmar
manifestar
exposar
Examples for "
presentar
"
1
L'endemà en Jimmy es va
presentar
a l'hospital mig saltant pel camí.
2
A l'hora d'esmorzar ens vam
presentar
a l'hotel on dormien els pares.
3
El tercer sector té fins el proper mes d'octubre per
presentar
propostes.
4
La jove va
presentar
anit passada la denúncia després d'acudir a l'hospital.
5
A l'illa es van
presentar
21 persones que aspiren a dues places.
1
L'executiu està analitzant
declarar
una moratòria del pagament dels lloguers de l'habitatge.
2
Torné, d'una manera encara més angelical, va
declarar
amb veu infinitament suau:
3
Ell, prestigiat per l'èxit de l'exposició, era sol·licitat a
declarar
al judici.
4
Vaig demanar l'anul·lació de l'escriptura; el Tribunal Suprem la va
declarar
vàlida.
5
Al cap d'uns mesos, un jutge va
declarar
improcedent l'acomiadament de Puig.
1
Al debat d'investidura va
afirmar
que Jordi Gallardo intentava justificar-se tota l'estona.
2
Prop d'una dotzena de persones van
afirmar
que havien vist la Bella.
3
Areny va
afirmar
que l'espai d'esbarjo rebrà una subvenció per cada infant.
4
Però després del que m'acabes
d'
afirmar
,
ja no m'atreveixo a seguir dubtant.
5
Tanmateix, Solbes i Castells van
afirmar
que l'Estat havia complert escrupolosament l'Estatut.
1
Després d'aclarir les circumstàncies, la Jacqueline va
manifestar
el seu desig d'anar-hi.
2
Algunes ganyotes de clara desaprovació es van
manifestar
en l'expressió d'alguns altres.
3
Torres va
manifestar
que s'està a l'espera de l'informe dels tècnics francesos.
4
Així ho va
manifestar
el secretari d'organització de la formació, Esteve Vidal.
5
Els professionals també van
manifestar
que entenien que s'havien d'actualitzar amb l'IPC.
1
La Diana va acabar
d'
exposar
els arguments per la improcedència d'aquella detenció.
2
Volia pensar i parlar-ne amb la Lana, abans
d'
exposar
l'estratègia als altres.
3
Haurem d'esperar a veure què passarà al llarg de l'any, va
exposar
.
4
Encara que m'hauria
d'
exposar
i, si m'enxampaven, ja podria acomiadar-me de tot.
5
El pitjor és que per agafar-lo havia
d'
exposar
les mans al fred.
Mais significados de "dignà"
Uso de
dignà
em catalão
1
Pareixia entendre els meus dubtes i per això es
dignà
a presentar-se.
2
Aleshores la dona, prèvia repassada, es
dignà
a adreçar-li la paraula:
3
El cavaller, poc avesat a interrogatoris d'homes com aquell, no es
dignà
contestar.
4
El cardenal esguardà el botxí i no és
dignà
a pronunciar cap paraula.
5
Aquest remugà un aproximat "bona nit" que ella no es
dignà
contestar.
6
Li vaig adreçar la paraula per mediació del meu intèrpret: no es
dignà
respondre.
7
El Huertas, per fi, es
dignà
mirar-lo a la cara.
8
Així que m'albirà, Alfa es
dignà
a adreçar-me la paraula.
9
En Montalbano no es
dignà
a contestar i l'altre va marxar fent gronxar el cap.
10
Llavors ella se'l mirà, però el noi no obrí la boca ni es
dignà
mirar-la.
11
Finalment en Muller es
dignà
a parlar.
12
Caterina Ivànovna no es
dignà
a respondre-li.
13
El senyor Earnshaw no es
dignà
contestar.
14
Es
dignà
a alçar-se un moment de la butaca per saludar-me; de seguida, però, es tornà a asseure.
15
Vardier no es
dignà
a respondre.
16
Ell, però, no es
dignà
explicar-se.
Mais exemplos para "dignà"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
dignà
dir
Verbo
Subjuntivo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
dir contestar
dir a somriure
dir aclarir
dir pas
dir respondre
Translations for
dignà
inglês
somali
nominate
address
name
appoint
constitute
turn to
make
posit
submit
tell
say
state
put forward
speak
mouth
utter
verbalize
talk
verbalise
call
assure
português
dirigir
nomear
propor
dizer
declarar
atestar
falar
contar
verbalizar
conversar
proferir
afirmar
chamar
denominar
espanhol
nombrar
designar
presentar
exponer
declarar
manifestar
afirmar
decir
proponer
informar
comunicar
contar
dirigirse
hablar
veerbalizar
llamar
asegurar
Dignà
ao longo do tempo
Dignà
nas variantes da língua
Catalunha
Comum