Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de envestir (envestit) em catalão
Sinônimos
Examples for "atacar"
Examples for "atacar"
1
L'espia calb la va atacar a causa d'ell i l'enginyer l'havia defensada.
2
Altres estones, el mateix, mirat d'una manera diferent, li sembla impossible d'atacar.
3
Hem d'atacar totes les vies possibles que ens duguin a atrapar l'assassí.
4
Va ser aleshores quan les trompes i les nacres donaren l'ordre d'atacar.
5
El gruix dels homes d'en Rabadash ja havien desmuntat per atacar l'entrada.
1
Ningú no pot carregar amb el pes de recuperar l'amor d'un altre.
2
L'Ottfried va tractar d'imitar-los, però abans havia de carregar el seu mosquet.
3
Per carregar el mòbil a l'endoll, no perquè el lloc l'inspiri especialment.
4
Però s'ha de carregar contra els 'altres' per mantenir el vot nacional.
5
I a l'hora de canvis per comunicar millor s'ha carregar al Floriano.
1
Detinguts quatre turistes alemanys acusats d'agredir sexualment una jove a Cala Rajada
2
És intolerable això d'amenaçar i desafiar i fins agredir els cossos d'ordre.
3
El veí que segons l'alcalde li va agredir, desconeixent que el dj.
4
En el marc d'aquests fets, l'acusat va agredir el pare dels nens.
5
El quart, el que va agredir l'arrestat, afrontarà 15 mesos de presó.
1
Estava a punt d'aixecar-la en braços quan el va assaltar una idea.
2
Encara la pot assaltar una ràbia paralitzant, però: impossible saber quan atacarà.
3
I tres dues més tard, va assaltar dues benzineres de Girona ciutat.
4
La va assaltar una ràfega d'aire gèlid muntada damunt una música enèrgica.
5
La idea el va assaltar com un llamp sortit d'un cel ras.
1
L'Artal va reaccionar com calia i d'un bot va escometre el monjo.
2
Gairebé no coneixia l'Arnold però la tristesa la va escometre a l'estómac.
3
L'any següent, l'exèrcit castellà es mobilitzà amb la intenció aparent d'escometre Estella.
4
Vaig obrir la porta i em va escometre l'aroma celestial de l'anís.
5
És més que probable que el Govern hagi d'escometre canvis en ells.
1
Van acusar-me d'haver intentat atemptar contra la vida del rei de Tailàndia!
2
A més -ha dit-, estaven preparats per a atemptar en qualsevol moment.
3
Els detinguts havien retratat, vigilat i estudiat els llocs escollits per atemptar.
4
En l'atac de Brussel·les del març del 2016 van atemptar quatre terroristes.
5
Així mateix, és inacceptable atemptar contra la Llei de la Memòria Històrica.
1
Passada la commoció inicial, els actors d'aquest sainet s'han apressat a contraatacar.
2
Però Rússia va rebutjar l'acord, i l'Aràbia Saudita va decidir de contraatacar.
3
En Finnick es desperta bruscament i s'alça disposat a contraatacar un enemic.
4
En Ben va sospesar aquella teoria i no va dubtar a contraatacar.
5
Almodis, que no suportava que digués bastards als seus fills, va contraatacar.
1
La segona fila de cada bàndol va brocar els seus cavalls per entrar a la batalla.
2
Llavors, el cavaller amb l'escut català recorre amb baronia el palenc de l'honor, ell sol, la llança enlaire, brocant el seu cavall amb gest reial.
Uso de envestit em catalão
1
El pit em fa mal com si m'haguessin envestit amb un ariet.
2
El pilot s'entrenava amb uns amics quan ha sigut envestit per Peugeot.
3
Per causes que s'estan investigant, un dels cotxes ha envestit l'altre lateralment.
4
Llavors, al meu torn, l'he envestit, i la cabra pèl-roja ha fugit.
5
Un ciclista ha mort aquest dimarts al ser envestit per un cotxe.
6
L'han mort els homes o l'home del cotxe que ens ha envestit.
7
Quan han envestit els homes d'en Dalmau, han deixat enrere una dona.
8
D'ençà que la violència havia envestit persones que coneixia, tenia por per ell.
9
Un submarí de l'OTAN l'ha envestit amb l'esperó oli ha disparat un míssil.
10
El comboi no ha pogut frenar a temps i l'ha envestit.
11
La ratxa que suara m'havia envestit hauria sigut un esbufec prematur.
12
El menor, de 12 anys, va ser envestit per una furgoneta.
13
L'home hi ha entrat amb cotxe i ha envestit les creus.
14
Segons el testimoni, un ciclista havia estat envestit per un vehicle.
15
Li feia mal el ventre en el punt on el devien haver envestit.
16
El noi a qui en Carlos havia envestit es va aixecar, aparentment il·lès.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Translations for envestit
Envestit ao longo do tempo
Envestit nas variantes da língua
Catalunha
Comum