Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de marcar em catalão
Sinônimos
Examples for "notar"
Examples for "notar"
1
Estàvem prou a prop per notar la humitat de l'alè de l'altre.
2
L'Erlendur es va sobresaltar en notar la desesperació d'aquella veu tan feble.
3
Vaig provar l'aixeta de sobre l'aigüera, i vaig notar que també funcionava.
4
Al cap d'un moment va notar que la llengua d'ella li responia.
5
El silenci vibrava, carregat d'entusiasme, fins i tot l'Ada ho va notar.
1
L'any passat no vam guanyar aquí cap rival d'aquesta entitat, va assenyalar.
2
La directora Sato va assenyalar l'estació d'acoblament que hi havia damunt l'escriptori.
3
Els lectors d'aquest diari van assenyalar Rivera com el vencedor d'aquest debat.
4
Va assenyalar un habitatge situat dins d'un pi i preguntà a Arya:
5
Va començar a assenyalar tot de coses que hi havia per l'habitació.
1
El cor d'en Rogeli gairebé s'atura en veure apuntar la quarta figura.
2
Així ho va apuntar al Diari l'ambaixador d'Espanya al Principat, Albert Moreno.
3
En Busquets va reconèixer en Ballester i el va apuntar amb l'ampolla:
4
Només havien d'apuntar amb les armes a l'interior del túnel i disparar.
5
Maud va apuntar el nom i l'adreça de l'advocat de la família.
1
Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la coincidència d'interioritats.
2
L'any 1989 el va distingir amb la Gran Creu d'Isabel la Catòlica.
3
L'únic que hi va poder distingir va ser el principi d'una escala.
4
A l'extrem d'un altiplà pedregós vaig distingir la flama dansaire d'una espelma.
5
Vaig distingir la clapa d'alzines, les penyes blanques i la deu d'aigua.
1
Enlloc de senyalar el virus, han preferit agitar l'odi envers els altres.
2
Amb els ulls plens de llàgrimes va senyalar Lev i va dir:
3
Però cuidado, no puc senyalar amb el dit, no hi ha proves.
4
Amb un principi de delicadesa m'atreviré a senyalar indicis de vulgaritat.
5
Amb el meu vaig senyalar alguns orcs; però l'Ugluk ens els va prendre.
Uso de marcar em catalão
1
L'actualitat política va marcar el ple del Consell Comarcal d'ahir al vespre.
2
Un acte vandàlic va marcar l'inici de la Mostra de Pessebres d'Olot.
3
Katzbach va marcar a l'atzar el número d'una de les comunitats jueves.
4
Però aquell assumpte el va marcar, i a mi m'encantaria anar-me'n d'aquí.
5
El periodista reivindica l'obligació dels pares a marcar als fills un camí.
6
L'expulsió de Perea per un penal comès sobre Llorente va marcar l'enfrontament.
7
El pronunciament del TC va marcar un punt d'inflexió en el procés.
8
Per l'alcaldessa de Gavà és el moment de marcar aquest punt d'inflexió.
9
També va aconseguir marcar en l'últim partit amb l'Espanyol contra el Sevilla.
10
Aquest consell seria l'encarregat de marcar les prioritats d'inversió, segons la candidatura.
11
Llavors serà necessari marcar a l'entrada i a la sortida del transport.
12
Tu ets l'hora i la generació que van marcar per aconseguir l'objectiu.
13
Louise va sentir la necessitat de marcar el número del mòbil d'Aron.
14
D'altra banda, perquè no acabava d'entendre com havia de marcar el prefix.
15
I una Ruta del Contraban, i marcar el camí d'esporret de Somorra.
16
Havia estat paranoica la seva decisió de marcar l'itinerari de la fuga?
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Marcar ao longo do tempo
Marcar nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum