Term Gallery logo

Significados de preocupar (preocupes) em catalão

português
inquietar
inglês
worry
espanhol
inquietar

Amoïnar.

inquietar
português
confundir
inglês
disconcert
espanhol
confundir

Confondre.

confundir
Sinônimos
Examples for "amoïnar"
Examples for "amoïnar"
1
La Trudy es deia a si mateixa que no s'hi havia d'amoïnar.
La història d’Edgar Sawtelle
2
No m'hi vaig amoïnar gaire, perquè ja m'havia avesat a la idea.
Sandàlies d'escuma
3
En qualsevol cas, havia arribat un moment que s'havia començat a amoïnar.
L’amiga genial
4
No us hi heu d'amoïnar, però: és una divinitat de poques tribus.
Tots els contes
5
No crec que t'hagis d'amoïnar pel perill que jo pugui córrer, Digory.
El nebot del mag
1
No podia inquietar Leslie, que també necessitava les seves paraules, ara, allà.
Al meu cap una llosa
2
Era l'art a l'estil Pinter d'insinuar sense especificar, d'inquietar sense donar detalls.
No obris els ulls
3
Així que els organitzadors del premi ja es poden començar a inquietar.
El Periódico
4
En James es va inquietar i de seguida va reduir el gas.
Una promesa a la fi del món
5
El quahficatiu el va inquietar sense que sabés ben bé per què.
La volta al món en 80 dies
1
Sanitaris dedicant-se a increpar i assetjar, anteposant la ideologia al servei públic.
El Periódico
2
Un paio tan atractiu no té cap necessitat d'assetjar una dona sexualment.
Adrian Mole: els anys del caputxino
3
El van seguir, el van assetjar per pressionar-lo i es va espantar.
L’home d’origami
4
Després el van assetjar perquè volien els sandvitxos de mantega de cacauet.
La història d’Edgar Sawtelle
5
La policia espanyola els va deixar acostar a la manifestació, assetjar, agredir.
VilaWeb
1
Pau li va somriure i també va apurar l'aigua del seu got.
La innocència de les mascotes
2
Va apurar el cafè, s'alçà de la taula i passejà pel despatx.
Societat limitada
3
Hui és Ximo Puig el més desitjós de no apurar la legislatura.
Diari la veu
4
En Max va apurar el seu got i va assenyalar la cuina.
El Príncep de la Boira
5
El general Prado va apurar el vi i es va posar dempeus.
Maleït Català! (L'ombra d'Alí Bei I)
inglês
preoccupy
espanhol
inquietar

Molestar.

preoccupy
inglês
worry
espanhol
preocupar

Preocupar-se.

worry
Uso de preocupes em catalão
1
Quan et preocupes per les persones, mires d'alleugerir-les de la seva càrrega.
No és país per a vells
2
Però la raó principal és que sabem que et preocupes per nosaltres.
Alta tensió
3
Mentrestant, tu et preocupes pel que Stalin pugui fer en el futur.
Digue'm qui sóc
4
Et preocupes més per disparar el canó que no pas per fabricar-lo.
Promet-me que seràs lliure
5
Però bé, no et preocupes pel perit, jo li faré una visita.
¡No emprenyeu el comissari!
6
Que no ets la seva família, però et preocupes més que algunes d'elles.
Diari d'Andorra
7
Prestar diners als teus amics i familiars mostra que et preocupes per ells!
El Vallenc
8
O et penses que només te'n preocupes tu, de la Zoa?
El Llibre de les Mosques
9
A les trinxeres et preocupes del teu casc i de la teva cantimplora.
Morituri
10
Ja saps que a mi els canvis no m'agraden... Em preocupes.
L’aniversari secret
11
Però tu ja no et preocupes pas per ell, oi, Sue?
Jude, l'obscur
12
Però, si més no, semblarà que et preocupes de fer-ho veure.
Neuromàntic
13
Et preocupes de la teva bogeria només... i estàs en pau.
Menja, resa, estima
14
Si et fa por marejar-te, no et preocupes: Estaràs atés durant tot el procés.
El Periódic
15
I per què dimonis te'n preocupes, de la meva salut?
Maurice
16
Tu mateix, et preocupes dels problemes interns de cada família?
Duna
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for preocupes
Preocupes ao longo do tempo
Preocupes nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum