Term Gallery logo

Significados de raspallar em catalão

inglês
dress
espanhol
almohazar

Atendre.

dress
português
polir
inglês
polish

Polir.

polir
português
escovar
inglês
brush
espanhol
cepillar

Raspallar-se.

escovar

Ensabonar.

Sinônimos
Examples for "ensabonar"
Examples for "ensabonar"
1
Es va ensabonar d'esma, mentre tot de pensaments se li arremolinaven al cervell.
Ningú no ho ha sentit
2
Com també pesen tantes xerrameques per ensabonar quatre badocs a qui volies entabanar.
Diari d'Andorra
3
Un cop fet això es va començar a ensabonar la cara.
Franny i Zooey
4
Mira, ja saps que he d'ensabonar el pare si volem demanar el crèdit.
A l’ombra de l’arbre kauri
5
Es va girar d'esquena i es va tornar a ensabonar meticulosament.
Els mercaders de l'espai
1
L'Església no pot viure amb por, ni tampoc ha d'adular els opressors.
VilaWeb
2
Quan es posen a fer compliments desorienten; si, per corregir-ho, adulen, exasperen.
Els pagesos
3
No adulà mai ningú, però tampoc no parlà mai de ningú malament.
Els pagesos
4
Miris on miris, sempre hi ha alguna coseta per adular els vienesos.
La llebre amb ulls d'ambre
5
Ara que hi penso, no és gaire comú que t'adulin el pompis.
Un lloro per al vicari i altres històries
Uso de raspallar em catalão
1
Un dels monjos l'havia fet servir per raspallar la crinera d'un cavall.
Els pilars de la terra
2
Des d'aquest moment fins l'adolescència, es recomana supervisar el raspallar dels nens.
Infocamp
3
El jove soldat va donar pinso als cavalls i els va raspallar.
Reflexos en un ull daurat
4
Després els va raspallar fins que van ser llisos i quasi eixuts.
Les planes misterioses
5
Es va raspallar els cabells fins que van ser un núvol daurat.
La música del silenci
6
Havia de raspallar els cavalls, arreglar la palla de l'estable i netejar l'abeurador.
El càtar proscrit
7
En honor d'en Tempi, va fer el gest de raspallar uns cabells llargs.
El temor d'un home savi
8
Quan conversava amb aquestes autoritats, sabia raspallar a cadascun amb molt bona mà.
Les ànimes mortes
9
Els polítics espanyols i la seva capacitat de raspallar, que deia Josep Pla.
VilaWeb
10
Qualsevol cosa podia ser ioga: rentar els plats, raspallar les llames.
Les noies
11
Es va raspallar les dents amb molta cura i després es va vestir.
L'ombra de la sirena
12
Com es veu, el major va decidir aquesta vegada raspallar una mica l'oficinista.
El capot i altres relats peterburgesos
13
És més important raspallar bé que fer-ho durant molt de temps.
Diari de Girona
14
Amb la mà lliure va raspallar les herbotes, altes i aspres.
Ocells a punt de volar
15
Va anar al bany, es va rentar i es va raspallar les dents.
La reina al palau dels corrents d'aire
16
Va anar al lavabo, es va dutxar i es va raspallar les dents.
Sé el que estàs pensant
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for raspallar
Raspallar ao longo do tempo
Raspallar nas variantes da língua
Catalunha
Comum