TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
rebutjar
(rebutjat)
em catalão
português
afastar
inglês
repel
espanhol
rechazar
Back to the meaning
Repel·lir.
repel·lir
fastiguejar
repugnar
fer fàstic
português
afastar
português
recusar
inglês
refuse
espanhol
rechazar
Back to the meaning
Negar.
negar
refusar
desmentir
declinar
denegar
português
recusar
inglês
winnow out
espanhol
rechazar
Back to the meaning
Evitar.
evitar
eliminar
inglês
winnow out
português
recusar
inglês
pooh-pooh
espanhol
rechazar
Back to the meaning
Desdenyar.
desdenyar
desesperançar
português
recusar
Mais significados de "rebutjat"
Uso de
rebutjat
em catalão
1
Li resultava molt difícil explicar la manera en què Kura l'havia
rebutjat
-
2
S'ha sentit estimat, s'ha sentit
rebutjat
,
s'ha adonat de la meva agitació.
3
L'havia estimat amb cos i ànima, i ella, al final, l'havia
rebutjat
.
4
M'hauria convertit en l'home més odiat del món si hagués
rebutjat
l'oferta.
5
La seva rematada dins l'àrea petita l'ha
rebutjat
el porter Juan Carlos.
6
Ha
rebutjat
la celebració d'una consulta pel dret a decidir dels catalans.
7
La proposta catalana d'un diàleg l'ha
rebutjat
i la seguirà rebutjant Espanya.
8
Grups d'ultradreta s'hi han afegit i han estat
rebutjat
pels manifestants antifeixistes.
9
Li ha suggerit d'anar a la cafeteria, però Peter ha
rebutjat
l'oferiment.
10
Ciudadanos s'ha abstingut, i els partits que conformen el Botànic l'han
rebutjat
.
11
Per contra, ha
rebutjat
emplaçar l'executiu a declarar el Montsec Parc Natural.
12
Sorpresa per aquell atac com a mínim abrupte, l'havia
rebutjat
sense contemplacions.
13
Qualsevol que intenti fer partidisme amb això serà
rebutjat
per l'opinió pública.
14
Però si l'hagués
rebutjat
,
no li hauria pogut explicar mai el motiu.
15
Al 1709 havia
rebutjat
l'assalt borbònic de Benasc, una petita població pirinenca.
16
Mai no li costava gens prendre el biberó, no l'havia
rebutjat
mai.
Mais exemplos para "rebutjat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
rebutjat
rebutjar
Verbo
Pretérito perfeito
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
rebutjar la proposta
rebutjar fer
rebutjar el recurs
rebutjar les acusacions
rebutjar donar
Mais colocações
Translations for
rebutjat
português
afastar
repugnar
recusar
rejeitar
declinar
desprezar
dispersar
absolver
inglês
repel
repulse
gross out
revolt
disgust
refuse
pass up
reject
decline
turn down
winnow out
rule out
eliminate
pooh-pooh
freeze off
scorn
spurn
disdain
dismiss
throw out
discard
disapprove
espanhol
rechazar
denegar
declinar
evitar
eliminar
descartar
absolver
descarte
Rebutjat
ao longo do tempo
Rebutjat
nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum