Term Gallery logo

Significados de representar (representat) em catalão

português
representar
inglês
play
espanhol
representar

Tocar.

representar
português
representar
inglês
defend
espanhol
representar

Defensar.

representar
Sinônimos
Examples for "defensar"
Examples for "defensar"
1
Dedicar aquests anys de maduresa a defensar drets i persones afeblides m'emociona.
Bondia Andorra
2
Es va defensar amb les ungles de l'home que va provar d'apartar-la.
Els hereus de la terra
3
Recorda't sempre de mi, de qui va defensar l'Arnau Estanyol: Hug Llor.
Els hereus de la terra
4
Sense anar més lluny, l'altre dia el conseller d'avituallament em va defensar.
Et donaré la terra
5
Enmig d'un ambient revolucionari, d'altres catalans s'adrecen a defensar la legalitat republicana.
La Columna Macià-Companys
1
Als temerosos les coses perilloses per reparació de guiatge se volen defendre.
Tirant lo Blanc
2
És l'argument que utilitzen ambdós parts per a defendre les seues posicions.
El Periódic
3
I de nou, si convé, eixirà exultant, per defendre el seu bé.
VilaWeb
4
Onze propostes que l'equip de govern no donà opció a defendre.
Diari la veu
5
Jo só ací per defendre mon dret, ma honor e fama.
Tirant lo Blanc
português
representar
inglês
interpret
espanhol
representar

Semblar.

representar
português
representar
inglês
make up
espanhol
ser

Ser.

representar
Uso de representat em catalão
1
L'operació havia representat i continuava representant un risc, però era l'única opció.
L'home que perseguia la seva ombra
2
Segons Rull, l'objectiu era humiliar-los i esborrar el que havia representat l'1-O.
La República
3
Com Turull i Jordi Sànchez, Rull està representat per l'advocat Jordi Pina.
VilaWeb
4
En certa manera, la ferida de bala havia representat un punt d'inflexió.
Crims duplicats
5
Cadascú ha d'estar representat en funció dels vots que té, ha incidit.
El Periódico
6
Amb aquesta finalitat cada municipi està representat en l'exposició per un plafó.
Ebre Digital
7
El Buscador no es podia representar a si mateix; l'havia representat jo.
El simpatitzant
8
A Catalunya, Joan Pera l'ha representat en diferents ocasions produïda per Focus.
Empordà
9
Aquest any, el sector financer andorrà hi està representat per tres entitats.
Bondia Andorra
10
La torxa olímpica ha representat durant anys l'esperit esportiu i de superació.
El Periódico
11
Des de deshores s'ha representat més de 500 vegades al mateix lloc.
El Vallenc
12
L'home havia representat amb talent el seu paper, i només calia rematar-lo.
Les set aromes del món
13
La seua defensa reclamava l'absolució en subratllar la innocència del seu representat.
Actualitat valenciana
14
El darrer any havia representat una prova molt dura per a ell.
Parleu o mateu-me
15
Els Jocs Florals, ha afegit, sempre s'han representat en el Teatre Principal.
Actualitat valenciana
16
Ciutadans ha representat el sentiment de molts catalans que s'han considerat menyspreats.
El Periódico
Sobre este termo
Translations for representat
Representat ao longo do tempo
Representat nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum