Term Gallery logo

Significados de advertir (advirtiera) em espanhol

português
aconselhar
inglês
warn

Dar consejo o prevenir.

aconselhar
português
noticiar
inglês
apprise
catalão
informar

Participar.

noticiar
português
citar
inglês
refer
catalão
nomenar

Mencionar.

citar
português
atender
inglês
hang

Atender.

atender
Sinônimos
Examples for "mencionar"
Examples for "mencionar"
1
Cabe mencionar que, este método es muy utilizada en países de Europa.
Diario correo
2
Las razones son sin duda muchas; nos gustaría mencionar al menos tres.
La gran extranjera
3
También podemos mencionar el caso de los pueblos indígenas en países occidentalizados.
Sociedades comparadas
4
En apoyo de la hipótesis de solución política se pueden mencionar varios.
El tiempo
5
Sin embargo, es preciso mencionar que esto posiblemente no tenga ningún efecto.
El comercio
1
No obstante, en dicha sesión, se debe nombrar la Comisión Electoral Nacional.
Cubanet
2
Con esos votos puede hacerse nombrar presidente de la Cámara de Diputados.
Página|12
3
La Cámara también debe nombrar gerentes de juicio político para el juicio.
Periódico Bolivia
4
Además no puede hacerlo, no puede nombrar la dirección bajo ningún concepto.
El espejo en el espejo. Un laberinto
5
Creo que hoy ha cambiado el término de cómo nombrar una acción.
Diario correo
1
La comisión decidió citar a una sesión especial para discutir el tema.
El mostrador
2
Basta citar lo acontecido en Argentina, Francia, Alemania, y tantos otros países.
El comercio
3
La respuesta era afirmativa, aunque Reggie no podía citar ningún ejemplo concreto.
El cliente
4
Encontramos necesario citar exactamente a Jeidels, quien ha estudiado mejor el tema:
Imperialismo: la fase superior del capitalismo
5
Permítanme citar el pasaje relevante del extático comentario de prensa de Sarfatti:
La ciencia. Lo bueno, lo malo y lo falso
1
Pues su incumbencia es referir los hechos del espíritu de los pueblos.
Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
2
Pocas en realidad le hicieron falta para referir aquellos hechos aterradores, monstruosos.
Cuando la sangre ahoga
3
Otros puntos importantes del informe se refiere, por ejemplo, al cambio climático.
Europa press
4
Otro aspecto importante de la iniciativa refiere a los casos de homonimia.
abc color
5
La mayoría se refiere a casos violentos que pueden requerir investigación futura.
Crítica
1
Habría muchos aspectos que analizar y modelos diferentes a los que aludir.
El diario
2
También creo que no hay necesidad de aludir a la frontera occidental.
Los cien últimos días
3
Y es posible que el padre Gaetano quisiera realmente aludir a esto.
Todo modo
4
Estas palabras parecieron aludir a personajes como el presidente estadounidense, Donald Trump.
La nación
5
Y en todo caso, los títulos no deberían aludir a uno mismo.
Última misión: Margolia
1
Para reconocer esto basta con mentar el influjo que la atención ejerce.
Tomo II (1916-1934)
2
No obstante, a diferencia de otros que podría mentar, ella sería paciente.
Pqueño, grande
3
No se le ocurra mentar de nuevo el azufre en este asunto.
El alcalde del crimen
4
Y, por el contrario, vemos muchas cosas que nunca antes oí mentar.
Ciudad condenada
5
En realidad detesta incluso oírlo mentar, pues no es de ilustre cuna.
Secretum
Uso de advirtiera em espanhol
1
Kaerion permaneció completamente inmóvil, deseando que nadie advirtiera su falta de respuesta.
La tumba de los horrores
2
Sin que ella lo advirtiera, su aspecto había cambiado en dos meses.
Álbum de familia
3
El caso es que cayó al mar sin que nadie lo advirtiera.
Damas Chinas
4
Sin embargo, lo más probable era que Norman no advirtiera la diferencia.
El retrato de rose madder
5
Vastee desapareció sin que ninguno lo advirtiera hasta que fue demasiado tarde.
Crónicas del multiverso
6
Ella esperó, llorosa, con la esperanza de que Shams advirtiera su presencia.
El contador de historias
7
Mis catorce grajillas no tenían a nadie que les advirtiera del peligro.
El anillo del rey Salomón
8
Pero además, no había necesidad de que ella me advirtiera de nada.
Dune 5
9
El tiempo transcurría sin que nadie lo advirtiera en un clima agradable.
Sangre
10
Se preguntó cómo era posible que hubiese gente que no lo advirtiera.
Ejecutor
11
Había estado allí sentado desde el principio sin que ella lo advirtiera.
Sortilegio
12
Seguramente se despegó de mí por temor a que advirtiera su delito.
La mirada del otro (premio planeta 1995)
13
Un punto blanco apareció sin que ninguno de los presentes lo advirtiera.
El Elegido en su soledad
14
Lo habían comenzado a recorrer momentos antes de que ella lo advirtiera.
La mujer fantasma
15
Sin que Ramón lo advirtiera no había ocurrido lo mismo con él.
Figuraciones
16
Bellows tuvo que llamarla por su nombre para que advirtiera su presencia.
Coma