Term Gallery logo

Meanings of angustiar in espanhol

Producir o causar angustia (aflicción, temor, aprensión fuerte, preocupación intensa, sufrimiento).

Related terms

Confundir.

Synonyms
Examples for "confundir"
Examples for "confundir"
1
El presidente incluso suele confundir cambio climático con las condiciones del tiempo.
Clarín
2
No era posible confundir sus intereses personales con las necesidades del país.
La república de los sueños
3
Con seguridad no debemos aclarar - oquizáfuese confundir-ningún otro supuesto.
Los papeles de agua
4
Otro grave error es confundir el voto blanco y el voto nulo.
Prensa libre
5
Las autoridades o la opinión pública no se pueden confundir en eso.
El faro
1
Pero no se me ha ocurrido otro modo de ahogar las palabras.
Caminos cruzados
2
Sin duda había intentado ahogar su horror piadoso ante estos acontecimientos embarazosos.
Los mundos perdidos
3
Los monótonos instrumentos eléctricos constituyen un intento más por ahogar la realidad.
Qb vii
4
Un alud de recuerdos estuvo a punto de ahogar mi firme resolución.
Jardín sombrío
5
Ya que no puede censurar, entonces trata de ahogar a los medios.
El universal
1
Debemos emplear cuantos recursos tengamos a nuestra disposición en sofocar la revuelta.
La Condesa
2
En este momento se toman medidas para sofocar unos pequeños focos rebeldes.
El fin de la Guerra Civil. Los hechos desconocidos
3
El ataque de hoy no tenía por objetivo sofocar un elemento rebelde.
El aliento de los dioses
4
Alemania revisa sus leyes de asilo para sofocar presión de la derecha.
El tiempo
5
Están en forma tras su reciente intervención para sofocar a los insurrectos.
El extraño
1
Queremos apurar el proceso para llegar a EE.UU. lo más pronto posible.
El colombiano
2
Varias voces han coincidido en que el gobierno debe apurar sus reformas.
La Tercera
3
En este momento apurar las elecciones le restará legitimidad al siguiente gobierno.
El potosí
4
Trató, sin embargo, de apurar más los datos de aquel confuso asunto.
El coleccionista de espantos
5
No podía desfallecer; era preciso apurar el amargo cáliz hasta el fin.
Señor de Madrid
1
En mi opinión, deberíamos seguir y no parar a des cansar aquí.
Los hijosde la tierra - los refugios de piedra
2
Aun a riesgo de cansar al lector, debemos referirnos a otro más.
Los orígenes de la civilización
3
Por lo visto, empezaban a lograr su objetivo de cansar al rinoceronte.
Los hijosde la tierra - los refugios de piedra
4
Bien pronto se advirtió que su juego consistía en cansar al contrario.
Cabeza de estopa
5
No se cansaba de describir la lamentable situación de la población palestina.
Vivir solos juntos
1
Eso significa que ninguno de ellos ha logrado oprimir a los demás.
Alas de fuego
2
El régimen de Maduro continúa haciendo grandes esfuerzos para oprimir e intimidar.
El nacional
3
Ahora los gobiernos y el poder pueden abusar y oprimir sin cuidado.
El comercio
4
Únicamente era necesario romper el sello, oprimir un botón, y esperar luego.
2001: Una odisea espacial
5
La cuenta puede esperar, no es mi intención oprimir a los pobres.
Sybil
1
Pese a eso considera que tampoco se puede asfixiar a las empresas.
El comercio
2
El siguiente paso es asfixiar a la Cicig en el plano internacional.
Prensa libre
3
Terminando de asfixiar a un modelo que resistirá hasta las últimas consecuencias.
La hora
4
Sin embargo, pronto la atmósfera de Pamplona le comenzó a asfixiar igualmente.
El silencio de las hayas
5
Usó políticamente la bonanza para asfixiar la economía y concentrar más poder.
Clarín
1
Una verdadera armada, ciertamente capaz de abrumar a las habitantes de Ravel.
Horizontes lejanos
2
Pero las similitudes van más allá y llegan al punto de abrumar.
La nación
3
La criatura era lo suficientemente inmensa como para abrumar a dos personas.
Assamita
4
Sin duda les abrumaba su responsabilidad moral; pero el pueblo se divertía.
Dies irae
5
En ambos casos, los eventos abrumaron con rapidez a los sistemas políticos.
Breve historia de occidente
1
No quería que nada ni nadie le pudiera hacer daño ni atosigar.
Siempre te encontraré
2
Estaba a punto de levantarme para ir a atosigar a las enfermeras.
Bruja blanca, magia negra
3
No tenían nada mejor que hacer que atosigar al director de entretenimientos.
Mundos distantes
4
Lo suyo es atosigar y atropellar, no los diamantes ni las perlas.
Lucía en Londres
5
No puedes atosigar a los pacientes, menos aún a un miembro nuevo.
Volumen 6
1
Podrían hacer más, pero se trata de no estresar ni cansar al animal.
El comercio
2
Eso más la falta de espacio llega a estresar al animal.
Última hora
3
No olvidemos que esta pandemia nace por estresar los ecosistemas naturales.
Europa press
4
Fue un desafío para estresar el músculo logístico y hacerlo crecer.
La nación
5
Los perros que están acostumbrados a salir en esta cuarentena se pueden estresar.
El universo
1
Su status de megaestrellas terminó por hastiar a Adán y Eva.
Cuentos sobrenaturales
2
Hay que dar datos sin hastiar a la gente, datos concretos sobre la violencia.
El diario
3
Un día u otro se hastiaría de ello y todavía sería peor.
Los domingos de Tahití
4
En fin, el puesto me hastía un poco, lo acepté por necesidad.
Sonaron gritos y golpes a la puerta
5
Lo que más hastía es saber que se tiene razón de hastiarse.
Diarios
1
El padre de Rynn siempre decía que era imposible azorar a un italiano.
La niña de las tinieblas
2
A Ford le azoró aquella inesperada, dolorosa y penetrante observación de Lockwood.
Impacto
3
Anastasio se azoró no poco de haber hecho esta pregunta tan simple.
Edad prohibida
4
Lógicamente, por nada del mundo quería hacerlo, pero aun así se azoró.
El hombre desconocido
5
Erwin se azoró un tanto y renunció a continuar con la discusión.
Cuentos, 2

Exigir.

Usage of angustiar in espanhol
1
En los primeros ritmos era yo y después me empecé a angustiar.
Clarín
2
Y eso no era lo único que le estaba empezando a angustiar.
Su hombre ideal
3
No iba a hacer nada que pudiera angustiar su corazón aún más.
Descansa en paz
4
La curva ascendente de mortandad me empezó a preocupar, a angustiar muchísimo.
El tiempo
5
No quería angustiar a la madre con la visión de la sangre.
El maestro iluminador i
6
En ese momento no nos angustiaba la posible separación del próximo año.
Sinfonía para Ana
7
Sin embargo, tuvo muchos problemas de salud, la enfermedad siempre la angustió.
El beso más pequeño
8
Recordó vagamente haber escrito un texto para el periódico y se angustió.
Descansa en paz
9
Son formalidades necesarias, pero les ruego que no se angustien por ello.
El misterioso caso de styles
10
Como es natural, a Toyoda le angustiaron las posibles consecuencias del atentado.
Underground
11
De cualquier modo, no te angusties, parece necesario que tomemos una determinación.
Días de amor y engaños
12
La persona no vive un proceso de reflexión, sino que se angustia.
La nación
13
El desorden que presencia le angustia; las piernas se niegan a avanzar.
Tres días de julio
14
Mientras pasaban estos acontecimientos, Acab y todo el pueblo se angustiaron sumamente.
Antigüedades de los judíos
15
Me angustiaba el no poder explicarle todas estas cuestiones sin hacerle daño.
Los políglotas
16
Pero la posibilidad de que se le terminasen los fondos lo angustiaba.
El coleccionista de coleccionistas
About this term
More collocations
Angustiar through the time
Angustiar across language varieties
Spain
Common