Term Gallery logo

Meanings of consternar in espanhol

português
ofender
inglês
scandalize
catalão
xocar

Chocar.

ofender

Amargar.

Usage of consternar in espanhol
1
Suenan como creados con el único propósito de consternar y escandalizar.
Y las montañas hablaron
2
Un espectáculo dantesco vino entonces a aturdirnos y a consternar nuevamente nuestra mirada.
Legendarium
3
Esta iluminación siniestra acabó de consternar a la comisión municipal.
La fortuna de los rougon
4
Y no porque hubiese algo que pudiera consternar al más purista de los estéticos.
Un cadáver para la boda
5
Le costaba creer que se tratara tan solo de no consternar a su esposa.
Un mar oscuro
6
La decisión de la suerte pareció consternar a Hipólito.
El idiota
7
Pareció un gesto de arrepentimiento, casi una disculpa por consternar de semejante manera al tribunal.
Justicia ciega
8
La pregunta pareció enfadar, incluso consternar a John Robert.
El discípulo del filósofo
9
Las pocas imágenes que conocimos del campo consternaron a la opinión mundial.
La jornada
10
La mera idea de perder la amistad del señor Abbott la consternaba.
El libro de la señorita Buncle
11
Una mujer tan sensible no se consternaba sin embargo con semejante tragedia.
La carne de René
12
La Policía sigue investigando este hecho que consternó a la sociedad bellaunionense.
Diario el pueblo
13
Las palabras, en su inútil trivialidad, la consternaron en cuanto las pronunció.
La calavera bajo la piel
14
La actitud y el ruego de don Alfonso consternaron a la peonada.
Huasipungo
15
Esta muestra de pasión por la otra consternó a la señora Kaburagi.
El color prohibido
16
Calhoun: Me consterna pensar que se sitúa usted fuera de la ley.
Bahía de chesapeake
About this term
More collocations
Translations for consternar
Consternar through the time