Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de desalentar em espanhol
Sinônimos
Examples for "derribar"
Examples for "derribar"
1
Procedimiento estándar: derribar el primer obstáculo significa duplicar las posibilidades de éxito.
2
A su juicio existen mitos en la opinión pública que conviene derribar.
3
Probablemente puede derribar satélites sobre Europa, el Atlántico y, por supuesto, África.
4
Tampoco soy responsable de los hechos que han logrado derribar esas torres.
5
Para derribar al gobierno, necesitamos conseguir la deserción de solo quince diputados.
1
Sin duda buscaba el modo de inclinar aquella situación a su favor.
2
Había en Bulgaria otro sector al que convenía inclinar del lado turco.
3
Ahora es responsabilidad tuya ganar suficiente poder personal para inclinar la balanza.
4
En la mayoría de los casos nos inclinamos por esta última solución.
5
También pueden haber otros países que se inclinen por medidas más flexibles.
1
Además consideraron necesario abatir rezagos sociales y combatir la violencia de género.
2
No podían dejarse abatir, era necesario seguir adelante, luchar contra la adversidad.
3
Al principio de la guerra, abatir un avión enemigo era victoria suficiente.
4
Arn, no obstante, no se dejó abatir lo más mínimo por ello.
5
Entre varios, consiguieron abatir al último animal, clavándole varios hierros y tridentes.
1
No es una situación de tumbar al gobierno ni paralizar la industria.
2
Mi actividad política no tiene como fin tumbar a los funcionarios públicos.
3
La cosa es que realmente veo razones para tumbar a este Gobierno.
4
Todo el tiempo se urden planes para tumbar socialistas del siglo XXI.
5
Una cosa así nos puede tumbar toda la investigación en el juicio.
1
En no pocas ocasiones, existen razones para derrumbar o retirar monumentos oprobiosos.
2
Él mismo padeció la peor situación para derrumbar a un ser humano.
3
Digamos que supieras que los mercados se irían a derrumbar, por ejemplo.
4
Una de esas ideas capaces de derrumbar la torre de mis pensamientos.
5
Al finalizar la II Guerra Mundial, la economía del país se derrumbaba.
1
La lista de tareas puede desanimar: infraestructura energética, de transporte, y digital.
2
Un impuesto muy gravoso podría desanimar excesivamente dicho cuidado y buena administración.
3
Las confrontaciones no nos pueden desanimar, se debe hacer valer lo logrado.
4
Primero y principal... los Aliados deberían desanimar una intervención japonesa en Siberia
5
Estas consideraciones no eran para desanimar, precisamente, las evidentes intenciones de Igibar.
1
Con eso lo que hacía era desmoralizar a las autoridades más aún.
2
Rechace con violencia cualquier intento de agredir o desmoralizar a la policía.
3
Aquel incendio del palacio de Liria acabó de desmoralizar al camarada Arnal.
4
Tuanko no quiso desmoralizar a las muchachas diciendo que sí las había.
5
Nuestra estrategia está orientada a desmoralizar a la población civil alemana.
1
Al menos, el humo producía el efecto de descorazonar a los mosquitos.
2
Pero no se dejaba descorazonar; confiaba en quedarse unos cuantos años más.
3
Pero no, esto era demasiado triste, demasiado para descorazonar, no podía ser.
4
Pretenden exhibirlo cuando l eguen a Arrebaia para descorazonar a sus defensores.
5
Pero, en realidad, no tenía la intención de descorazonar a su esposo.
inglês
discourage catalão
dissuadir Uso de desalentar em espanhol
1
Su consecuencia esencial es la de desalentar su propio pensamiento y decisión.
2
Tampoco se ha avanzado lo suficiente en desalentar la situación del profesor-taxi.
3
Está claro que el objetivo de las autoridades es desalentar la circulación.
4
Las instituciones deportivas deberían desalentar la tolerancia al consumo de alcohol desmedido.
5
No hay duda de que es mi deber desalentar ese absurdo romanticismo.
6
Las autoridades rusas intentan desalentar la violencia de parte de sus hooligans.
7
Quizá fuera una buena idea desalentar a ese FitzRoy lo antes posible-
8
Quizás han corrido la voz para desalentar a los que siguen luchando.
9
Para Montgomery, la sencillez era fundamental, y había que desalentar la iniciativa.
10
Así se promueve desalentar nuevos episodios que provocan la suspensión de clases.
11
Los fracasos pasados no debían desalentar la tarea de comprender estos escritos.
12
Aceptar la privatización como un hecho consumado, es desalentar la movilización ciudadana.
13
Quizá no deseaban desalentar a esa chusma que avanzaba hacia su destrucción.
14
Él sabía cómo el rechazo continuo era eficaz para desalentar cualquier relación.
15
Durante muchos años, el gobierno no escatimó dureza para desalentar el éxodo.
16
Y la cantidad compleja estaba pensada para desalentar el pago en efectivo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for desalentar
Desalentar ao longo do tempo
Desalentar nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Menos comum