Term Gallery logo

Significados de descortesía em espanhol

inglês
disrespect

Falta de respeto.

disrespect

Acto por el cual se muestra falta de educación o deferencia.

Violencia.

Descaro.

Sinônimos
Examples for "descaro"
Examples for "descaro"
1
Que cuál era el verdadero sentido de las palabras escritas con descaro.
La Casa del Sano Placer
2
Algunos hombres me permiten el paso; otros se quejan por mi descaro.
Sueños de piedra
3
Con descaro, utilizó la carrera como motivo: le hacía falta apoyo moral.
Traiciones
4
Con todo descaro contradecía el contenido de nuestro patriótico libro de historia.
Una mujer en Berlín
5
Un círculo vicioso de corrupción y descaro que ha signado una época.
La nación
1
Lo lamento mucho y pido disculpas por mi desatención, reiteró el diputado.
Última hora
2
La vida solo es posible bajo las condiciones de una cierta desatención.
La filosofía como una de las bellas artes
3
Al principio reaccionaban ante sus comentarios con una suerte de desatención selectiva.
Contacto
4
Es un estado de desatención en todos los niveles de la educación.
El nacional
5
Pero decimos que hay una desatención para el resto de los detenidos.
Clarín
1
Para entender la incorrección hay que referirse primero a lo políticamente correcto.
El comercio
2
Tu belleza y perfección son infinitas; nuestro error e incorrección son ilimitados.
Mathnawi, segunda parte
3
Konteau sintió con inquietud que había cometido una incorrección sin darse cuenta.
Krono
4
Y ella, más resuelta, pues mire, visto así, no parece una incorrección.
Una canción para Carla
5
Esa incorrección política es nostalgia pura y dura de la peor calaña.
El diario
Uso de descortesía em espanhol
1
Lamento mis palabras, de modo que achaca mi descortesía a la preocupación.
Batalla de Reyes
2
Reconozco mi actitud y descortesía del momento en esa ocasión y circunstancia.
La jornada
3
En tales casos, una falta de puntualidad se considera casi una descortesía.
El crimen del ómnibus
4
Le había tratado con suma descortesía, y a propósito, no cabía duda.
Camelot - ginebra, reina del pais del verano
5
Que ello, aparte de ser una descortesía, era un gran error político.
El libro negro de la intervención norteamericana en Chile
6
Como de costumbre, no puede evitar mostrarse al límite de la descortesía:
Habladles de batallas, de reyes y elefantes
7
Fue una descortesía por mi parte mofarme de su deseo de justicia.
Cautivos de la Noche
8
No nos hemos presentado y eso es una falta grave de descortesía.
Encantamiento de luna
9
Me temo -añadióen caso de que su descortesía hubiera sido excesiva.
Belgravia
10
Me acusaban de formar grupos escindidos y de descortesía en los debates.
Stalin
11
Por favor, disculpe mi descortesía, pero tengo muchos casos, y pocos hombres.
Ruinas
12
Desean ser cortejadas y burladas, pero dichos comportamientos se consideran una descortesía.
El pequeño zoológico
13
Espero que no haya interpretado nuestro silencio como descortesía o cosa peor.
Posesión
14
Dada nuestra posición en la conversación, forzar el paso era una descortesía.
Didio falco - tiempo para escapar
15
Tarea abrumadora para el autor; y para con el lector, una descortesía.
La cacería
16
Tendrá que perdonar mi descortesía; como imaginará, todavía no estoy demasiado centrado.
Hambre asesina
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for descortesía
inglês
disrespect
Descortesía ao longo do tempo
Descortesía nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum