TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
desintegrar
em espanhol
Deshacer.
deshacer
picar
machacar
moler
triturar
majar
derrengar
molturar
inglês
nuke
Back to the meaning
Destruir.
destruir
aniquilar
lanzar una ofensiva
inglês
nuke
Sinônimos
Examples for "
deshacer
"
deshacer
picar
machacar
moler
triturar
Examples for "
deshacer
"
1
Aguas de Barcelona debería
deshacer
su sociedad para Argentina con los franceses.
2
Cambiar sería
deshacer
lo que habíamos construido: diálogo con el Gobierno federal.
3
Si fuese posible
deshacer
los acontecimientos o, al menos, manipular el resultado.
4
La pregunta es si podemos
deshacer
parte del daño que hemos causado.
5
Fue necesario hacer y
deshacer
muchas cosas para traerme a la tierra.
1
En Colombia, por ejemplo, se puede pedir una persona para
picar
cebolla.
2
Suficiente información para
picar
mi curiosidad, pero no la suficiente para actuar.
3
Por entonces su principal desafío era
picar
maíz en los establecimientos importantes.
4
Y los más golfos andabais siempre intentando
picar
lo más lejos posible.
5
Quizá puedas
picar
suelo porencima del paso clave, pero tampoco estoy seguro.
1
Modificar la regulación laboral sin
machacar
los derechos adquiridos de los españoles.
2
Vamos todos a
machacar
a esa minoría que exige igualdad de derechos.
3
El problema era que ellos eran capaces de
machacar
a los yanquis.
4
Después, mezclar bien ambas porciones de carne y
machacar
un poco más.
5
Simó hizo todo lo posible para ganar tiempo y
machacar
al querellante.
1
De lo contrario esta apisonadora nos va a
moler
por todas partes.
2
A continuación se oyó ruido de
moler
algo, y luego el silencio.
3
Se utilizó para
moler
maíz y produjo un saneado beneficio en efectivo.
4
Cobrar forma parte de mi profesión como
moler
colores de la vuestra.
5
Cada municipio tiene que defender su central con más cañas para
moler
.
1
Capaces de
triturar
a un ser humano, si les obliga a ello.
2
No era necesario aprender a
triturar
la paja, pero hilar era difícil.
3
Su único talento consiste en
triturar
las ideas para esconder su pensamiento.
4
Para escapar del alcance de aquellos caninos capaces de
triturar
el hueso.
5
Existe una clara intencionalidad de blindaje y de
triturar
al resto, añadió.
1
Pelar y
majar
los plátanos con un tenedor hasta obtener un puré.
2
Otra receta: cocer miel y
majar
la parte fina del eléboro negro.
3
Sin embargo, ¿mediante qué oscuros medios le había reconocido el
majar
?
4
Sobre el suelo de arcilla se veía un gran mortero para
majar
trigo.
5
Él hacía los bolones y ella ayudaba a
majar
el verde.
1
En la trágica disputa acabaron por
derrengar
a las bestias.
2
P. ¿No cree que el equipo se le pueda
derrengar
?
3
Los abrojos eran reales y fueron distribuidos por el camino para
derrengar
a algún caballo.
4
A trote constante, sin
derrengar
a la bestia, puede llegarse a Gargantas del Cobre en menos de dos días.
5
Se le ve intentar
derrengar
al pobre hombre, como el torero hace con el toro para después re atarle, y casi siempre lo consigue.
1
Él necesitaba
molturar
aquel grano pesimista y devolvérnoslo transformado en blanca harina de optimismo.
2
Después, los encarcelamientos masivos hasta llenar las cárceles
molturaron
no pocas voluntades.
3
Son tan graves, todos ellos tan mecánicos,
molturando
incansablemente las palabras a su átona manera.
4
Un límite que limita, y un molino que
moltura
.
5
Posteriormente en el lagar se
molturan
y prensan.
português
destruir
inglês
wreck
catalão
desbaratar
Back to the meaning
Destrozar.
destrozar
arruinar
português
destruir
Desmenuzar.
desmenuzar
pulverizar
atomizar
Mais significados de "desintegrar"
Uso de
desintegrar
em espanhol
1
Un esfuerzo por
desintegrar
la realidad en interés del principio sincrético -añadió
2
Podría
desintegrar
un objeto de seis pies a menos de cincuenta metros.
3
Para lograr resultados en el mundo digital hay que integrar, nunca
desintegrar
.
4
Según los sabios, la gracia era
desintegrar
el átomo sin ninguna violencia.
5
También quería
desintegrar
los grandes consorcios de la industria y el comercio:
6
La realidad era que el sistema imperial se estaba empezando a
desintegrar
.
7
Decía Einstein que era más fácil
desintegrar
un átomo que un prejuicio.
8
Decía Einstein que es más fácil
desintegrar
un átomo que un prejuicio.
9
Sin aquel artilugio, jamás habrían funcionado las máquinas capaces de
desintegrar
átomos.
10
Y ahora los extraterrestres acababan de
desintegrar
al secretario de Asuntos Alienígenas.
11
Así es como pudo empezar a
desintegrar
los Límites: desde el inframundo.
12
Según los críticos es una herramienta que apunta a
desintegrar
a Clarín.
13
Un detonador de fisión proveería los neutrones necesarios para
desintegrar
el litio.
14
Ash convocó sus poderes atlantes y los utilizó para
desintegrar
la daga.
15
Solo pudimos
desintegrar
a la mitad, los demás escaparon -contestóel Brigadier.
16
Cal se preguntó si las órdenes de
desintegrar
habían sido una fanfarronada.
Mais exemplos para "desintegrar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
desintegrar
Verbo
Colocações frequentes
desintegrar a
desintegrar un átomo
desintegrar el país
desintegrar por completo
lograr desintegrar
Mais colocações
Translations for
desintegrar
inglês
nuke
atomise
zap
atomize
wreck
bust up
wrack
português
destruir
catalão
desbaratar
destrossar
espatllar
Desintegrar
ao longo do tempo
Desintegrar
nas variantes da língua
Espanha
Comum