Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de doblar em espanhol
Sinônimos
Examples for "fruncir"
Examples for "fruncir"
1
El señor Beebe aceptó el conveniente término no sin fruncir los labios.
2
Su ayuda de cámara le vio fruncir el ceño y le preguntó:
3
Cuando se cuenten los votos llegará el momento de fruncir el ceño.
4
La lectura de algunos números hízole, por el contrario, fruncir las cejas.
5
Pero esta vez su modo de fruncir el ceño me infunde confianza.
1
En mi opinión, el único camino posible consiste en surcar el río.
2
Aprovecharían la luz natural para surcar el estrecho pasaje hacia el mar.
3
Por dejarse surcar, el mar exige un peaje de desolación y dolor.
4
Por fin, tras surcar el vacío, el puente llegaba al Reino Celeste.
5
Lucas ve años y cientos de miles de kilómetros surcar su semblante.
1
Nunca conseguía plegar correctamente el papel, siempre demasiado largo, siempre demasiado estrecho.
2
Solo Norma sabía cómo utilizar el efecto Holtzman para plegar el espacio.
3
Hay maneras y maneras de plegar el periodismo a los propios intereses.
4
Me preguntas si plegar el espacio es seguro en comparación con qué.
5
Le costó un momento accionar el pestillo que permitía plegar la mesa.
1
No era cuestión de arrugarse precisamente ahora que tenía un peligroso oponente.
2
El Señor de la Torre parecía encogerse y arrugarse bajo esas palabras.
3
La voz sonó como el crujido de un papel seco al arrugarse.
4
Su piel es demasiado dura como para arrugarse, pero no parece joven.
5
El traje no requería atención; como en la vida, no podía arrugarse.
1
Ariom volvió la vista al mar y se arrebujó en su capa.
2
Han, no obstante, se arrebujó un poco más en su gabán prestado.
3
Clara se arrebujaba apresuradamente en el abrigo; largos escalofríos recorrían su cuerpo.
4
Sauce se arrebujó entre los fuertes y velludos brazos del joven condenado.
5
Se arrebujó en sus ropas y se concentró en sus nuevos poderes.
1
Máquina para estriar limas, otro de los muchísimos inventos de Vinci.
2
El sol comenzaba a perforar la niebla y a estriar de sombras la tierra.
3
El alba ha empezado ya a estriar el cielo.
4
Las corrientes son el deseo del flujo de formar canales, de surcar y estriar el espacio.
5
Apuntar deliberadamente o estriar el cañón se consideraban actos poco deportivos e incluso podían ser considerados como asesinato.
1
Es ya posible mirar al sol de frente sin engurruñar los ojos.
2
Abre luego el ventanillo y se ve obligado a engurruñar los ojos de la claridad dorada que entra en el cuarto.
3
Halys agachó la cabeza y engurruñó los labios en señal de arrepentimiento.
4
Se despojó de las gafas y los ojos se le engurruñaron.
5
Fue a mirar por la mirilla y regresó engurruñando la cara:
inglês
parlay Uso de doblar em espanhol
1
Ello obliga a doblar los esfuerzos por aumentar la registración del trabajo.
2
Muchos de nosotros creemos que podemos modificar la propulsión: doblar su eficacia.
3
Los funcionarios llegan a doblar su jornada y muchos procedimientos sufren retrasos.
4
Sin embargo, estas juntas se pueden doblar fácilmente en la tercera dimensión.
5
Sin embargo, allanó el camino para los celulares que se pueden doblar.
6
Se pueden doblar, por ejemplo, con un campo gravitatorio lo suficientemente fuerte.
7
Deprisa deprisa en tal caso hay que doblar el número de líneas.
8
Él, sin embargo, había logrado doblar algunos hasta sesenta y cuatro veces.
9
Estoy convencido de que se pueden doblar dos grandes vueltas con garantías.
10
Era hora de doblar hacia el este, hacia un camino más fácil.
11
Lleva una maleta llena de aplausos y desaparece al doblar la curva.
12
Dos enfermeras que avanzaban en sentido contrario desaparecieron al doblar la esquina.
13
Naturalmente, habrías tenido que poner subtítulos o doblar los diálogos al inglés.
14
Podía doblar ligeramente el brazo derecho, pero éste no resistiría ningún peso.
15
Y esto es lo que permite adquirir equipos y doblar la producción.
16
Evidentemente, no tiene sentido aplicarlas para doblar metales, ¿de qué sirve eso?
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Doblar ao longo do tempo
Doblar nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum
Mais info