Term Gallery logo

Significados de funcionar (funcionara) em espanhol

português
funcionar
inglês
operate
catalão
funcionar

Realizar la o las funciones para lo que una labor o un mecanismo fue concebido.

funcionar
português
acontecer
inglês
operate
catalão
passar

Pasar.

acontecer
Sinônimos
Examples for "actuar"
Examples for "actuar"
1
Debemos actuar, debemos actuar de un modo humanitario, y debemos actuar ahora.
Hacia los confines del mundo
2
El gobierno ha tomado medidas concretas y todos debemos actuar con responsabilidad.
LA estrella de Panamá
3
Considera que Europa debe actuar con decisión y, sobre todo, voluntad política.
Página|12
4
No podemos actuar con precipitación; debemos reflexionar a fondo antes de actuar.
El regreso de Fu-Manchú
5
Al actuar en varios frentes, es fácil lograr el fundamental apoyo ciudadano.
Prensa libre
1
Entretanto, marchar de Inglaterra parece la decisión más sabia que podemos adoptar.
Dos destinos
2
Sin embargo, lo peor había pasado; ahora podían marchar con más rapidez.
Señores de roma 4. las mujeres de cesar
3
Finalmente, tomamos la decisión de marchar todos juntos en una misma dirección.
El libro negro
4
Pero ahora déjanos marchar, debemos seguir camino y cumplir con nuestra misión.
Talos de esparta
5
Juzgó que dejaría marchar al espectro; no tenía ninguna duda al respecto.
El prentediente americano
1
Las Empresas de Redes de Transporte tampoco podrán operar en dichos horarios.
Informador.mx
2
Existen muchas razones para operar en Internet, con oportunidades sin precedentes para:
El código del dinero
3
Las empresas deberían de cumplir una serie de requisitos para poder operar.
El diario
4
Sin embargo, dicho conflicto también podría operar en detrimento de la ciencia.
Ideología y enfermedad mental
5
El gobierno de turno dio la autorización a ambas empresas a operar.
Républica

Realizar tareas asociadas a un oficio, lugar o función particular.

Marchar bien, cumplir con éxito una función.

Uso de funcionara em espanhol
1
En caso de que el diálogo no funcionara, quedaban opciones más fuertes.
El tiempo
2
Cada organismo tenía que aportar parte del presupuesto para que eso funcionara.
El observador
3
Sin la autodirección ningún sistema de administración del tiempo funcionara para ti.
Autodisciplina en diez días
4
Estaba dispuesto a hacer todo lo posible para que su relación funcionara.
Su alteza real
5
Su principal objetivo continuaba siendo el de encontrar un vehículo que funcionara.
El final del desastre
6
Rebecca estaba decidida a hacer lo posible para que la relación funcionara.
Love trainer
7
Sin embargo, era probable que no funcionara, al menos no en julio.
El juego de los astutos
8
Si pudiera encontrar un automóvil que funcionara, su situación sería menos peligrosa.
El final del desastre
9
A condición, claro, de que el mando funcionara aún a semejante distancia.
El bigote
10
La situación entera no tenía sentido, pero eso no impidió que funcionara.
Ella es la oscuridad
11
Deseaba que nuestra relación funcionara y tal vez Olivia era la solución.
Una imagen en el espejo
12
En España se utilizaban para que funcionara bien la seguridad del Estado.
La memoria recuperada
13
Y, aunque funcionara la PBGC, los trabajadores podrían tardar años en cobrar.
El vals del diablo
14
Hicimos varios experimentos, pero no hubo tiempo para que aquello funcionara debidamente.
Who I Am
15
Todo estaba muy bien estructurado para que funcionara aun en condiciones complicadas.
El comercio
16
Yo me empecé a tranquilizar, evidentemente no era una relación que funcionara.
Tuya
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for funcionara
Funcionara ao longo do tempo
Funcionara nas variantes da língua
Espanha
Comum
Guatemala
Comum
Argentina
Comum
Mais info