Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de inquietar em espanhol
inglês
nota Sinônimos
Examples for "asustar"
Examples for "asustar"
1
En lugar de asustar a la gente, eso produjo el efecto contrario.
2
Había logrado asustar incluso a Malerie; se había marchado con los demás.
3
Intimidar, asustar: ese es el principal objetivo del régimen con este revuelo.
4
Quentin acercó la cámara cenital todo lo posible sin asustar al animal.
5
Resulta difícil asustar a los científicos, sus mentes funcionan de otra manera.
1
La crisis en la región comienza a preocupar a la comunidad internacional.
2
Pero, además de Grecia, ha comenzado a preocupar la situación de España.
3
Estos temas deberían preocupar a nuestros líderes políticos, sindicales, académicos, de comunicación.
4
Sin embargo, aún nos preocupa la situación social y económica del país.
5
La violencia es un problema que preocupa a la mayoría de ciudadanos.
1
Queremos apurar el proceso para llegar a EE.UU. lo más pronto posible.
2
Varias voces han coincidido en que el gobierno debe apurar sus reformas.
3
En este momento apurar las elecciones le restará legitimidad al siguiente gobierno.
4
Trató, sin embargo, de apurar más los datos de aquel confuso asunto.
5
No podía desfallecer; era preciso apurar el amargo cáliz hasta el fin.
1
Con esta determinación no queremos alarmar a la población, sino estar preparados.
2
No queremos alarmar al público, pues todo es en materia de prevención.
3
Asimismo, los problemas cardiovasculares de la cocaína suelen alarmar a sus consumidores.
4
No quiere alarmar a un posible nuevo miembro de su incipiente comunidad.
5
Los periódicos evitan el asunto, quizá para no alarmar a la población.
1
Ninguna amenaza nos puede atemorizar, ni tampoco que nos cierren nuestras universidades.
2
Cuidemos la salud pero no nos dejemos atemorizar por este show global.
3
El narcotráfico estaba decidido a arrodillar y atemorizar a la justicia colombiana.
4
Arif Saim decidió recurrir a la violencia para atemorizar a los chechenos.
5
Y no le resultaba fácil sacar información a quienes no podía atemorizar.
1
Cuando han resuelto la cuestión, se limitan a seguir adelante sin alborotar.
2
Si lo detienen van a alborotar más el avispero nacional e internacional.
3
Aunque no me gusta alborotar, tampoco estimé que fuera necesario pedir excusas.
4
La señora Wadzek se despertó; Schneemann la oyó alborotar, gritar y quejarse.
5
Eso no haría sino alborotar a mucha gente por muy poca cosa.
1
Tratamos de hallar la mejor manera de sobresaltar a sus dirigentes políticos.
2
No había hablado en voz alta por temor a sobresaltar al lobo.
3
Pere se sobresaltó también; no obstante, al minuto estábamos de nuevo dormidos.
4
No se sobresaltó, no denotó sorpresa, sino únicamente una tristeza en aumento.
5
La respuesta fue inmediata, y le sobresaltó durante un segundo; luego, indiscutible.
1
Ni la joven ni la vieja tenían encantos para intranquilizar al cura.
2
Hoy no debemos intranquilizar a esos nativos más de lo necesario.
3
El nombre sonaba bien, sin embargo, la euforia del éxito la intranquilizó.
4
El paso interminable de los aviones, sin embargo, le intranquilizó de inmediato.
5
Lo que me intranquilizaba era el silencio de los medios de información.
Uso de inquietar em espanhol
1
Lo que obtienes por inquietar sus ideas son dificultades y no agradecimiento.
2
Reforzar las categorías de la normatividad afectiva tiene efectos que pueden inquietar.
3
Nadie tiene derecho a inquietar a los demás con sus propias inquietudes.
4
Reanudaron el camino, pero ahora nuevas preocupaciones empezaron a inquietar al alguacil.
5
Lejos de inquietar a Hardwick, el reto implícito lo cargó de energía.
6
No obstante, nada de esto parecía inquietar lo más mínimo al prestamista.
7
Hasta el punto de haberme llegado a inquietar, frecuentemente, por su razón.
8
Cualquier otra opción solo contribuiría a inquietar y asustar a la población.
9
Desafortunadamente, Putin ha tenido un importante rol en inquietar a los inversionistas.
10
Hasta entonces debemos comportarnos con naturalidad y no inquietar a los niños.
11
No sabía con certeza cuándo se había empezado a inquietar al respecto.
12
La caída de la cláusula RUFO no parece inquietar a los funcionarios.
13
Aunque también había más luz; la luz parecía inquietar a los perros.
14
Mostró muy poco, demasiado poco para inquietar a Brasil en el Mundial.
15
No hay necesidad de inquietar a la señorita Baring con los detalles.
16
Lamentaba inquietar a la señora, pero no tenía más remedio que decírselo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Inquietar ao longo do tempo
Inquietar nas variantes da língua
Colombia
Comum
Argentina
Comum
México
Comum
Mais info