Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de joda em espanhol
Sinônimos
Examples for "lío"
Examples for "lío"
1
Y deseo darle las gracias personalmente en cuanto todo este lío concluya.
2
Tenía, sin embargo, razón en una cosa; todo aquello era un lío.
3
Un verdadero lío que aunque parezca imposible en un futuro puede suceder.
4
De manera que tendré que clasificar ese lío del mejor modo posible.
5
El Ministro precisó de unos momentos de reflexión para entender aquel lío.
1
Sin embargo, en esta ocasión la causa no había sido ningún jaleo.
2
Tal vez armó jaleo y puso en peligro las medidas de seguridad.
3
Al principio, el cambio repentino del jaleo al silencio sepulcral me desconcertó.
4
Probablemente tampoco ayudaría mucho que ahora armase jaleo a causa del servicio.
5
Espero que ningún cardenal haya advertido mi presencia con todo este jaleo.
1
En estos momentos hay aquí un follón que no resulta demasiado atractivo.
2
Dice que he creado un follón político que tardará meses en arreglarse.
3
Los ingenieros y el material llegan hoy y estoy en pleno follón.
4
Había mucho follón allí y, de hecho, ha habido personas con problemas.
5
Menudo follón se armó y menudas discusiones hubo en los tribunales, oiga.
1
Un hogar singularmente fregado; flores; champán; todo muy convencional y muy apropiado.
2
De las antiguas plantas de fregado y engrase, solamente queda el recuerdo.
3
Intento recordar cuándo había sido la última vez que había fregado allí.
4
Pues se te ocurre la feliz idea de meterme en este fregado.
5
Hasta el Milagro tenía aspecto de que le hubieran dado un fregado.
1
El último quilombo del país antes de cruzar la frontera con Brasil.
2
Hoy vengo con un tema serio a armar un poco de quilombo.
3
Acá sabemos muy bien quiénes dieron la orden de armar este quilombo.
4
A veces te salís de las normas y hacés un quilombo bárbaro.
5
Del otro lado hay un supermercado, cuyos empleados comentaron: Siempre hay quilombo.
Uso de joda em espanhol
1
Y una vez mar adentro, al que le toque, que se joda.
2
Y ahora, que despierte o que se queme vivo y se joda.
3
Si no quiere ayudarnos, que se joda; va a volver al zoo.
4
También para encontrarle un chiste a la joda de vida que llevaba.
5
Aquellas palabras...: ¡Aunque te joda, la quiero a ella, no a ti!
6
Sé que eso va a cabrear a Mike, pero que se joda.
7
Si salís de joda no tengo más remedio que volarte la cabeza.
8
A la Guayi, en cambio, le gustaba la joda y el baile:
9
Y espero que tampoco lo estés tú: ¡que se joda el trabajo!
10
Después de que Lluís los joda, pónselo fácil, tú ya me entiendes.
11
I: Yo sí, a quien no le guste Eskorbuto, que se joda.
12
Ya, lo regañaban otros, o qué, prefieres la joda de la bodega.
13
Seguramente a usted le encantaría, pero a mí no me joda más.
14
Que se joda ella sola, pero que no me joda a mí.
15
Si necesitás el trabajo que se joda el boludo de Juan Pablo.
16
Lo traté mal, pensé, lo ofendí; y luego pensé: que se joda.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Joda ao longo do tempo
Joda nas variantes da língua
Paraguai
Comum
Argentina
Comum
México
Menos comum
Mais info