Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de recuperar (recuperaría) em espanhol
Volver a tomar o cobrar alguna cosa que antes se poseyó.
Sinônimos
Examples for "recobrar"
Examples for "recobrar"
1
Es importante escuchar voces de todos los sectores y recobrar la paz.
2
Así como recobrar tradiciones y elementos culturales ligados al consumo estos productos.
3
Ese es hoy el reto en este proceso electoral, recobrar esa confianza.
4
Sería simplemente recobrar una cuestión simple contenida en una sola palabra: seguridad.
5
El experimento tiene que ser interrumpido; todos ustedes deben recobrar la libertad.
1
En conclusión debemos rescatar los elementos claros y puntuales de dicho documento.
2
El Fondo Monetario Internacional no tiene dinero suficiente para rescatar a Europa.
3
Sin embargo, al final he conseguido rescatar algo positivo de la situación.
4
Si tuviera que rescatar aspectos positivos de esta crisis sanitaria, ¿cuáles serían?
5
Asimismo, destacaron la urgencia de rescatar el sector agro, salud y educación
1
Deben reponerse las reglas de juego en base a un gran diálogo.
2
Era necesario reponerse de la impresión que la desconocida le había producido.
3
Aún así, está la calidad para reponerse a la mayor brevedad posible.
4
El mundo tiene un interés personal en quienes tienen posibilidad de reponerse.
5
Sin embargo, también tuvo que reponerse de los tropiezos en plena competencia.
1
Sin duda, él también había esperado la ocasión para desquitarse por fin.
2
Aprovechó para desquitarse del ministro de Salud, Julio Mazzoleni pidiendo su destitución.
3
La señora se acuesta, y tiene que desquitarse; no la habéis comprendido.
4
Pero en su papel de señorita Barnaby no le era posible desquitarse-
5
A la mañana siguiente tenía en plan realizable: era hora de desquitarse.
1
Esta ración permite a las personas restablecerse para empezar sus actividades nuevamente.
2
Al restablecerse el silencio, se reanudó la lectura, que decía lo siguiente:
3
Ya le ha sucedido muchas veces restablecerse con solo una entrevista semejante.
4
El jueves 13 comenzó a restablecerse el servicio en todo el mundo.
5
Se sentía débil todavía; aún necesitaría mucho reposo para restablecerse por completo.
1
Además, presentó casos de migrantes retornados que han logrado reintegrarse al país.
2
La cuestión no es tanto integrarse en la Nueva República como reintegrarse.
3
Nuestra región tiene una gran oportunidad para reintegrarse y despolitizar la integración.
4
Además de ayudarles a reintegrarse a la sociedad y ha obtener empleos.
5
Esas palabras le hicieron a Hyacinth reintegrarse a su tarea realmente asqueado.
1
Pareció volver en si, aunque ya demasiado débil para reanudar su discurso.
2
El primero en volver en si fue el lomospinoso de más atrás.
3
Al volver en si estaba amarrado al tronco de un uvero.
4
Al volver en si se encontró frente al Gran Inquisidor y sus oficiales.
5
Una húmeda sensación de frescura le hizo volver en si.
Uso de recuperaría em espanhol
1
En este caso recuperaría la libertad un mes después de las elecciones.
2
Esperanza era joven y se recuperaría; como comenzaba a hacerlo ella misma.
3
Dentro de un momento recuperaría el sentido e intentaría atacarles de nuevo.
4
De este modo, la familia Caruso recuperaría su verdadera condición de campesinos.
5
Itkovian supo que ninguno de los animales se recuperaría de aquella prueba.
6
Le explicó que junto al mar recuperaría las fuerzas mucho más deprisa.
7
Su familia tenía fe en que con el tiempo recuperaría la vista.
8
La propia Sofonisba lo decía: Cuando Aníbal regresara, Cartago recuperaría la razón.
9
Que Konya siguiera revolviendo cascotes con Hresh; ya recuperaría el buen juicio.
10
A su debido tiempo, recuperaría la mayor parte de su fuerza anterior.
11
Él recuperaría la libertad y ella, en cambio, estaba atada a Ernie.
12
Baby se recuperaría, de modo que aquella preocupación no era por ella.
13
Con ello consumió, de forma implacable, una vitalidad que ya no recuperaría.
14
Pero pronto recuperaría la salud, y estaría fuerte y sano de nuevo.
15
En el mismo momento en que me dieseis agua buena, me recuperaría.
16
Mauritania recuperaría parte de los territorios que también se anexionó Marruecos impunemente.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for recuperaría
Recuperaría ao longo do tempo
Recuperaría nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum