Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de soltar em espanhol
Sinônimos
Examples for "separar"
Examples for "separar"
1
En este tema, sin embargo, debemos separar dos aspectos: forma y sustancia.
2
En conjunto, no obstante, resulta muy difícil separar con claridad ambas concepciones.
3
Sin embargo, considero que no deberíamos de separar las categorías entre géneros.
4
La acción forma parte de la decisión de separar sus actividades caritativas.
5
Podemos hacer cumplir nuestras leyes de inmigración sin separar a las familias.
1
La dejó desabrochar la hebilla; se colocó debidamente y empezó la función.
2
Mathias trató de desabrochar el botón superior, pero la tarea era imposible.
3
El presidente se desabrochó el cinturón de seguridad y fue hacia adelante.
4
En respuesta a ello, Sharpe se desabrochó el cinturón de la espada.
5
Me desabroché el cinturón de seguridad y bajé para comprobar los daños.
1
Sin embargo, no se había podido desvincular del todo de este caso.
2
No quiero desvincular la lucha contra el calentamiento global del crecimiento económico.
3
Prueba que el Congreso acertó en desvincular el tema disciplinario del administrativo.
4
Además, el sacerdote criticó los argumentos de Ezzati para desvincular al profesor.
5
Es una estructura muy complicada, con lazos y vínculos difíciles de desvincular.
1
Creo que hay independizar la construcción provincial respecto de las adhesiones nacionales.
2
Se trata de una región catalana que se quiere independizar de Cataluña.
3
Luego parece haberse implicado en maniobras inglesas para independizar la América española.
4
Hace 15 años, Nancy se quiso independizar y entonces nació el restorán.
5
El Führer había anunciado planes para independizar al país de los productos importados.
1
De este modo la autoridad cultural corrompe y embrutece a quien debería emancipar.
2
Socialismo significa emancipar al hombre común; quiere decir libertad para todos.
3
Puede que una mezcla nueva; un cóctel siniestro diseñado para emancipar sus inhibiciones.
4
No se puede emancipar a un esclavo antes de que cumpla treinta años.
5
Al día siguiente, la Convención nacional emancipaba a Europa, proclamando la República.
1
La Iglesia exige manumitir a los esclavos como un acto de caridad.
2
Georgius no habría consentido en manumitir a sus dos esclavos más abyectos.
3
Comparados con los griegos, los romanos eran liberales en cuanto a manumitir esclavos.
4
Ballista continuaba ofreciéndose a manumitir a Máximo, pero el hibernio no podía aceptar.
5
El hecho de manumitir grandes cantidades de esclavos avivaba la demanda de conseguir otros nuevos.
1
Se ha dicho con razón que "con ello se intentaba autonomizar la política, produciendo su extrañamiento de la ética" (Leis).
2
La parodia autonomiza lo que podría concebirse como un sistema cultura.
3
El tema del libro que se lee se autonomiza, como una vida paralela.
4
La individualización del poder en cualquier instancia se autonomiza y atomiza de toda injerencia social.
5
La empiria comprueba que la policía se desmadra si se la autonomiza del poder político.
Uso de soltar em espanhol
1
Su preocupación esencial consistía en soltar a Grant en el lugar preciso.
2
No obstante la gravedad de la situación, estuve por soltar la carcajada.
3
Pero este momento no parecía adecuado para soltar el discurso sobre responsabilidad.
4
No obstante, esa mañana no era el momento para soltar más acusaciones.
5
Llega un momento en que sabés que es necesario soltar el pasado.
6
En dos ocasiones, sin embargo, está a punto de soltar la verdad.
7
En raras ocasiones tiene uno la posibilidad de soltar sentencias como ésa.
8
Señor portero mayor, haga usted el favor de soltar a Rossmann inmediatamente.
9
Ahora queremos de nuevo soltar lastre y seguir cada uno su rumbo.
10
Sin embargo, se suele soltar de forma rápida y sin previo aviso.
11
Era evidente que ya no podría soltar el discurso que había previsto.
12
Miles recurrió finalmente a clausurar los sectores y a soltar gas adormecedor.
13
Ni cuando sus vidas corren peligro están dispuestos a soltar el dinero.
14
Sin embargo, Doug-8612 no duda en soltar tacos a diestra y siniestra.
15
De lo contrario, es una buena etapa para soltar y seguir adelante.
16
Para ganar la altura de vuelo necesaria primero fue preciso soltar lastre.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for soltar
inglês
Soltar ao longo do tempo
Soltar nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Chile
Comum
Mais info