Term Gallery logo

Significados de amainar em espanhol

português
diminuir
inglês
taper
Wikidata

Dicho de un fenómeno, volverse más débil o flojo, perder su fuerza.

diminuir
Wikidata

Tranquilizar.

Uso de amainar em espanhol
1
En el campo técnico, la inflación no es terriblemente difícil de amainar.
El heraldo
2
Solo el sector privilegiado cuenta con segundas residencias para amainar el encierro.
Periódico Hoy
3
Da la impresión de que la lluvia por fin empieza a amainar.
La forma del agua
4
El ánimo intimidatorio de la Administración Trump -lejosde amainar-prosigue inmutable.
Confidencial
5
Era última hora de la tarde y el calor empezaba a amainar.
Invierno en madrid
6
Se echó hacia delante, sobre la mesa, intentando amainar sus últimos jadeos.
Alevosías
7
La ira de Emily empezó a amainar mientras sopesaba aquella nueva información.
El hombre que mató a Sherlock Holmes
8
Fuera el viento empezaba a amainar, aunque seguía soplando con cierta fuerza.
Soberano
9
Al atardecer el viento sopló con mayor fuerza en lugar de amainar.
Eragon
10
Me llevó mucho tiempo encauzar mi llanto y hacerlo amainar de nuevo.
Todos esos condenados
11
En el momento en que los sollozos parecieron amainar un poco, sugirió:
El protector
12
Fuera, el viento emitió un breve aullido antes de amainar a regañadientes.
Salem’s Lot (Edición Ilustrada)
13
Pero el huracán mantenía toda su fuerza, sin dar señales de amainar.
Cuentos completos
14
Tardó en amainar y hacerse un poco de luz en el cielo.
Voces en Ruidera
15
Luego, al amainar los lamentos, éstas eran devueltas tiernamente a su lugar.
El último mohicano
16
Había estado lloviendo hasta el día anterior y ahora empezaba a amainar.
Kanikosen. el pesquero
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for amainar
português
diminuir
Amainar ao longo do tempo
Amainar nas variantes da língua
Espanha
Comum