Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de falsear (falsearon) en espanyol
portuguès
falsificar anglès
falsify Sinònims
Examples for "engañar"
Examples for "engañar"
1
Sin embargo, varios usuarios crearon unas similares para engañar a más personas.
2
Reducir la cuestión a la no publicación es engañar a la opinión.
3
Llegan a engañar sobre cuestiones tan básicas como el propio sistema democrático.
4
Pero en esta ocasión el comisario Lucas era demasiado difícil de engañar.
5
Nos dejamos engañar porque lo deseamos; por algún motivo necesitamos el engaño.
1
El presidente incluso suele confundir cambio climático con las condiciones del tiempo.
2
No era posible confundir sus intereses personales con las necesidades del país.
3
Con seguridad no debemos aclarar - oquizáfuese confundir-ningún otro supuesto.
4
Otro grave error es confundir el voto blanco y el voto nulo.
5
Las autoridades o la opinión pública no se pueden confundir en eso.
1
Esto no se puede enredar con cálculos de qué efectos se producen.
2
Sin embargo, el estirado de James siempre optaba por enredar el asunto.
3
Pero ¿cómo era posible que se hubiese dejado enredar en semejante tinglado?
4
Era mi problema y no sería justo enredar a Smiley en él.
5
Reuniones con Castaño Mancuso fue el primero en enredar a los generales.
1
El reto -que es un asunto ético- es no defraudar esa esperanza.
2
Espero no defraudar sus esperanzas de recibir un consejo y una explicación.
3
Sería fácil a la buena señora defraudar las intenciones de su organismo.
4
Hay que llegar a cumplir para no defraudar a la opinión pública.
5
Había urdido junto a algunos familiares un sistema para defraudar dinero público.
1
No obstante, fingen que encuentran nuevas maneras de engatusar a la gente.
2
De alguna forma había conseguido avivar y engatusar un principio de fuego.
3
Tengo entendido que este sistema de engatusar clientes continúa en nuestros días.
4
Es un modelo empresarial basado en engatusar a los niños desde pequeños.
5
Y los artistas son más difíciles de engatusar que un simple burgués.
1
Pero resultaba un argumento útil para atraer y embaucar a nuevos miembros.
2
Admiraba a las personas que sabían cómo y cuándo embaucar al público.
3
Resulta un factor demasiado útil en el hermoso arte de embaucar necios.
4
Esas lagartonas saben embaucar muy hábilmente a los jóvenes novatos como tú.
5
Era demasiado dura y demasiado fría para dejarse embaucar por un inútil.
1
No es cuestión de dejarse timar y no hacer nada al respecto.
2
La misma y familiar historia de timar a las compañías de seguros.
3
Nadie se quedaba quieto el tiempo necesario para dejarse robar o timar.
4
La instalación de casinos es un plan para timar a nuestro pueblo.
5
Eran los Layamon los que le decían que era vergonzoso dejarse timar.
1
Más práctica o menos fácil de encandilar con figúreos, Teresa le preguntó:
2
Si no puede encandilar a la multitud con bonitas palabras, estará desamparado.
3
La volverá a encandilar otra vez si se ve en la necesidad.
4
Se alegró de no ser propenso a dejarse encandilar por las mujeres.
5
Su belleza excesiva podía encandilar, pero yo tenía muy poco que decir.
1
Y qué tanto macanear con la fonética, que ya viene de superlejos.
2
Es la verdad, qué te voy a macanear, si no veía una pelota.
3
Eso es justamente lo que llamo macanear -se dijo disgustado-.
4
Para escribir un libro por año hay que macanear.
5
Que no le conviene ya macanear con pibes, Molina.
Restaurar o reproducir de manera incompatible con el original o el verdadero.
Ús de falsearon en espanyol
1
Nunca falsearon datos, imágenes o contrataron actores para crear noticias o historias falsas.
2
Si estoy en la B es porque me falsearon otras personas, como Umaña.
3
Sin embargo, los investigadores determinaron que los agentes falsearon evidencias para simular un enfrentamiento.
4
El Estado anunció que presentará denuncias contra quienes falsearon datos.
5
Melgar Florán no contaba con empadronamiento del TSE, razón por la falsearon los documentos.
6
La pregunta ahora -diceParodi, frente al diagrama-es por qué falsearon a Funes.
7
O lo que es lo mismo, se falsearon sus documentos.
8
Por ese motivo falsearon su apariencia con cosméticos, postizos de pelo y traseros abultados.
9
Hubo mucha corrupción electoral y se falsearon las instituciones.
10
Seguí la dirección de Skripnik y otros que falsearon la línea general a este respecto.
11
Es decir que la Fiscalía asegura que esos expertos falsearon documentos para facilitar esos traslados.
12
Como es lógico, el presidente ordenó que se me expulsara y falsearon todo mi expediente.
13
Los psicólogos norteamericanos falsearon la intención de Binet e inventaron la teoría hereditarista del CI.
14
Pero los narradores corrompieron la historia y la falsearon.
15
Se mintió a las familias, se falsearon informes.
16
Fueron al referéndum revocatorio y falsearon las firmas.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for falsearon
portuguès
Falsearon a través del temps