Term Gallery logo

Significats de ocasionar (ocasionó) en espanyol

portuguès
causar
anglès
provoke
català
causar

Ser la causa de.

causar
Wikidata

Crear.

Sinònims
Examples for "llevar"
Examples for "llevar"
1
Existen lugares donde las empresas deben decidir si llevar o no personas.
El tiempo
2
Pero ahora nosotros queremos dialogar, queremos debatir, queremos llevar adelante el país.
Si me permiten hablar...
3
Un proyecto político que deseo llevar adelante, con independencia de mi salud.
La Casa Atreides
4
Sin embargo, debemos llevar a cabo reformas estructurales para mejorar nuestra puntuación.
Prensa libre
5
Para llevar a término la reforma necesitamos el apoyo de la ciudadanía.
Mauricio o las elecciones primarias
1
Existen muchas otras alternativas de protección, que pueden conducir a mejores resultados.
El tiempo
2
Las células DPPSC podrían conducir a futuros tratamientos de muchas enfermedades musculares.
Granma
3
Queremos conducir un proceso de igualdad respecto de la toma de decisiones.
Página|12
4
Puede conducir a negociaciones y no necesariamente a un cambio de gobierno.
El comercio
5
Ambas obras pueden conducir al fanatismo o el diálogo, según su interpretación.
La nación
1
Es necesario aprender mediante larga práctica cómo producir y aplicar el esfuerzo.
El cuarto camino
2
Éstas proporcionan la segunda forma de producir crecimiento bajo instituciones políticas extractivas.
Por qué fracasan los países
3
Por supuesto que existen quienes pueden controlar sucesos, producir acontecimientos, usufructuar ventajas.
La lechuza y el caracol
4
El objetivo central de la democracia no es producir los mejores resultados.
El universo
5
Parece imposible que causas hasta cierto punto insignificantes puedan producir efectos considerables.
Donde el río nace
1
Debemos ser conscientes de que podemos provocar una respuesta inmediata del planeta.
Espacio revelación
2
Su objetivo es otro: provocar preguntas cuya única respuesta es la práctica.
El blanco invisible
3
Sin embargo, en un mercado competitivo ningún vendedor puede provocar tal situación.
La acción humana
4
Incluso las cantidades pequeñas de plomo pueden provocar problemas de salud graves.
La nación
5
Son individuos dispuestos a provocar catástrofes si ello conviene a sus objetivos.
Los iluminados
1
El consumo excesivo de alcohol puede causar daños importantes en la visión.
El universo
2
Y esto puede causar serios daños: el presente puede barajar tu futuro.
Brida
3
Ambos pueden causar graves daños en unas zonas de cobertura relativamente pequeñas.
La esquina del infierno
4
Sin embargo, el paso a la nueva moneda podría causar algunos problemas.
La nación
5
Tres hombres capaces pueden causar mucho daño, había dicho el señor Gaunt.
La tienda
1
Nuestro objetivo es trasladar al público más jóvenes un mensaje muy importante.
Europa press
2
Simplemente no podemos trasladar a nadie a esa unidad por motivos políticos.
Bloody Miami
3
Los diputados firmaron una enmienda para trasladar más presupuesto a la Usac.
Prensa libre
4
Para ello, es menester trasladar todos los elementos reunidos a dicho ámbito.
Crónicas
5
Podría mostrarle veinte casos que indican la necesidad de trasladar el juicio.
Tiempo de matar
1
La mayoría utilizan virus debilitados para transportar los genes a las células.
Nocturno
2
Sin embargo, aún está presente el reto para transportar este nuevo fármaco.
El heraldo
3
Para fortalecer el turismo comunitario y también transportar productos ayudará esta vía.
El heraldo
4
Deberemos transportar personal y material en cantidad importante para el fin perseguido.
La fragata Princesa
5
Había tres medios de transportar alimentos a Biafra: aire, mar y tierra.
Génesis de una leyenda africana
1
Israel tuvo éxito en inspirar un movimiento fundamentalista sin posibilidad de control.
Recopilacion - 1o
2
Sin embargo, escribió: Otras pueden inspirar el cambio que era tan necesario.
El observador
3
Espero inspirar una esperanza real en nuestra juventud acerca de su futuro.
El tiempo
4
El ejemplo puede inspirar muchos otros proyectos cooperativos de lectores en acción.
Los demasiados libros
5
Gracias a ella, cumple con su deber principal: tranquilizar e inspirar confianza.
Celebraciones
1
El espacio es breve y son numerosos los personajes que quisiera evocar.
Chiquita
2
La vista tuvo por objetivo evocar la formación de los marinos argentinos.
La nación
3
Y es aquí cuando podemos evocar a Cervantes con sus propias palabras:
Cervantes visto por un historiador
4
Pero le costaba evocar una imagen clara de cómo habían vivido realmente.
Trilogía de las cruzadas i. del norte a jerusalén
5
Nils evitaba sin embargo evocar su nacimiento en un entorno puramente sami.
El estrecho del Lobo
1
Tampoco se preocupan por las posibles dificultades que pueda acarrear el futuro.
Los diez mandamientos en el siglo XXI
2
Sin embargo, en aquellas circunstancias, una dilación excesiva podía acarrear molestas consecuencias.
El cerco de ispahan
3
Únicamente aquellos que estuvimos presentes en el ritual podemos acarrear esa carga.
Elenium - el trono de diamante
4
Cualquier equivocación en la fecha o la dirección puede acarrear serias consecuencias.
Cuentos completos
5
Trabajó en Amazon un tiempo suficiente para acarrear experiencia.¿Cuáles fueron lecciones cruciales?
Prensa libre
1
La normalización de la democracia debe implicar el ejercicio libre del voto.
El caribe
2
Estas acciones podrían implicar violaciones a la Ley General de Responsabilidades Administrativas.
Informador.mx
3
Para una información exacta, la comunicación debe implicar un esfuerzo de voluntad.
El ranger del espacio
4
Un asunto complejo que debe implicar a muchos actores de instituciones públicas.
El caribe
5
Naturalmente ellas implican administración financiera importante y numerosas funciones técnicas y profesionales.
El libro negro de la intervención norteamericana en Chile
1
Espera en el base Araceli preparando comida para portear al campo 1.
Desnivel
2
Estaban dejando bien claro quién tendría que portear el paquete de vuelta.
Apocalipsis z
3
Por ejemplo, nosotras no podemos portear lo mismo que los hombres.
Desnivel
4
Al parecer, había reconsiderado el número de hombres que deberían portear los víveres.
La escriba
5
No tenía las piernas suficientemente fuertes para portear rápido y lejos.
La verdadera historia del Camello Xiangzi
1
Si no, sus alumnos vendrán a armar jaleo; puede usted estar seguro.
El profesor Unrat
2
El objetivo de venir aquí es cazarlo por sorpresa, no armar jaleo.
Amos y Mazmorras IV
3
Ya solo nos falta que se vuelva a armar jaleo justo ahora.
Desviación
4
Y con el estómago lleno no ve la necesidad de armar jaleo.
Nada que esperar
5
Moveos deprisa y preocupaos más de armar jaleo que de ser precisos.
El destino de los Clanes
Ús de ocasionó en espanyol
1
Agregó que esto ocasionó la actual crisis económica que atraviesa el país.
Periódico Bolivia
2
Dicha interpretación ocasionó gran revuelo en diversas plataformas de las redes sociales.
Diario correo
3
El derrumbe parcial no provocó víctimas humanas, pero ocasionó daños materiales significativos.
14 y medio
4
El atentado ocasionó heridas leves a dos agentes e importantes daños materiales.
Vidas rotas
5
Ese cambio ocasionó especulaciones sobre las cifras de crecimiento que se darán.
El potosí
6
Esto ocasionó las mayores objeciones que plantearon las autoridades terrícolas más tarde.
Cuentos completos V
7
Herramienta esencial para su trabajo, esta pérdida le ocasionó una gran preocupación.
Diario el pueblo
8
Tal decisión ocasionó que una parte considerable de los empleados decidiesen marcharse.
Vida y mentira de Ernesto Che Guevara
9
La nota fue enviada a Asesoría Jurídica, lo que ocasionó el debate.
El potosí
10
Este procedimiento ocasionó que se perdiera tiempo para realizar un operativo policiaco.
Informador.mx
11
Dicha conflagración ocasionó más de 5 millones de bajas a ambos bandos.
Periódico Hoy
12
Como resultado, ocasionó la división entre las diversas sociedades que la conforman.
El financiero
13
Lo anterior ocasionó el cierre de las carreteras libres y de cuota.
Informador.mx
14
La tormenta ocasionó daños e inundaciones en diversos puntos de la ciudad.
Informador.mx
15
Eso ocasionó congestión y algunas dificultades para que otras personas pudieran transitar.
El comercio
16
El corte de la última semana me ocasionó problemas con la señora.
¡Zas!
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for ocasionó
Ocasionó a través del temps
Ocasionó per variant geogràfica
Panamà
Comú
Bolívia
Comú
Perú
Comú
Més varia