TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
proximidad
en espanyol
portuguès
intimidade
anglès
intimacy
català
intimitat
Tornar al significat
Relación.
relación
parecido
conexión
intimidad
vínculo
igualdad
semejanza
vinculación
afinidad
analogía
català
intimitat
portuguès
proximidade
anglès
proximity
català
rodalies
Tornar al significat
Calidad o cualidad de próximo.
cercanía
aproximación
vecindad
contigüidad
català
rodalies
Sinònims
Examples for "
cercanía
"
cercanía
aproximación
vecindad
contigüidad
Examples for "
cercanía
"
1
Es fundamental establecer una zona de
cercanía
,
conocimiento personal y confianza mutua.
2
Todo ello siempre bajo los principios de independencia, profesionalidad, transparencia y
cercanía
.
3
Apenas podía pensar con claridad y su
cercanía
tampoco me ayudaba demasiado.
4
Esta
cercanía
se tradujo en mayores intercambios y colaboración entre los países.
5
En cuanto a los dirigentes, ¿espera una mayor
cercanía
con los ciudadanos?
1
Sin embargo, es posible, sin duda, una
aproximación
a esa cifra global.
2
En realidad no ha habido mucha novedad en su
aproximación
al problema.
3
Necesitamos una
aproximación
integral para combatir la pobreza y cuidar la naturaleza.
4
Una
aproximación
al fenómeno implica necesariamente detallar antes cuáles son sus límites.
5
A estas dificultades, se podría añadir perfectamente una larga y difícil
aproximación
.
1
Una condición previa esencial para mejorar nuestra
vecindad
es comprender dónde vivimos.
2
Hemos limpiado de toda posible contaminación letal las Islas y su
vecindad
.
3
Un cambio en el ritmo mientras el objeto permanecía en la
vecindad
.
4
Se alejó de la
vecindad
por el mismo procedimiento que había llegado.
5
Imposible evitar el recuerdo de la
vecindad
española, de buenos y malos.
1
La
contigüidad
entre los escritores y Li Wong ya no fue necesaria.
2
La
contigüidad
era lo que le daba ese aire de gran festejo.
3
Sin embargo la mera
contigüidad
no es suficiente para producir el condicionamiento clásico.
4
Se extiende así por
contigüidad
,
continuidad y semejanza a personas y grupos sociales.
5
Pero considérese el criterio propuesto de
contigüidad
y origen genético único.
Alrededores.
alrededores
inmediaciones
contorno
cercanías
vecindario
aledaños
Ús de
proximidad
en espanyol
1
La pregunta nos ayuda a entender la comunicación en términos de
proximidad
.
2
Además ha hecho hincapié en los buenos resultados del servicio de
proximidad
.
3
Ni tampoco podríamos contar con su comercio, a pesar de su
proximidad
.
4
Sin embargo, cabe pensar que la
proximidad
de las elecciones los influyese.
5
Y porque tiene menos
proximidad
con el programa social de mi gobierno.
6
En ese preciso momento fue plenamente consciente de la
proximidad
del Devorador.
7
Gracias a esta
proximidad
,
podemos empezar a tener comunicación entre las dimensiones.
8
Y se trata también de una cuestión de
proximidad
hacia estos colectivos.
9
Quizá fuera simple
proximidad
;
la oportunidad de fastidiar a una familia nefilim.
10
Son objetivos de primer orden que demandan más
proximidad
y menos distancia.
11
Mientras tanto, China había mantenido una relación de extrema
proximidad
con Pakistán.
12
Se detenían cuando intuían la
proximidad
de algún peligro; aguardaban lo necesario.
13
Esa
proximidad
con las estrellas puede darles muchos beneficios a los políticos.
14
Al principio no estaba segura; pero su
proximidad
e irregularidad la molestaban.
15
Sin embargo, el detonador de
proximidad
de Asada había constituido un éxito.
16
El contacto corporal suele indicar
proximidad
y solidaridad cuando se emplea recíprocamente.
Més exemples per a "proximidad"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
proximidad
/pɾok.si.miˈðað/
/pɾok.si.miˈðað/
es
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
proximidad física
anunciar la proximidad
mayor proximidad
proximidad del peligro
proximidad del invierno
Més col·locacions
Translations for
proximidad
portuguès
intimidade
proximidade
anglès
intimacy
closeness
proximity
nearness
vicinity
català
intimitat
proximitat
rodalies
voltants
Proximidad
a través del temps
Proximidad
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Més varia