Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de recelo en espanyol
Falta de confianza.
Sinònims
Examples for "miedo"
Examples for "miedo"
1
Debe desecharse el uso del miedo, como instrumento para alcanzar objetivos políticos.
2
Muchas personas que viven en Europa sienten miedo de denunciar una desaparición.
3
No hay que tener miedo al debate político, sino todo lo contrario.
4
Para ello es preciso recorrer el camino del miedo hacia la confianza.
5
Los medios juegan un papel esencial en la construcción social del miedo.
1
Canadá y varios países europeos también mostraron su preocupación por lo ocurrido.
2
Sin embargo, existe cierta preocupación por lo que signfica el juicio político.
3
En tanto, la situación en Turquía causó preocupación entre la comunidad internacional.
4
Crisis Otro tema de preocupación es la crisis económica por la pandemia.
5
La decisión generó diversas reacciones en la opinión pública, muchas de preocupación.
1
Sin embargo, el único temor es la difícil situación de orden público.
2
Un temor agita la opinión pública argentina: ¿está en peligro la democracia?
3
Y el temor sin fin es contrario a la paz del Señor.
4
UU. pretende crear temor en la población en situación irregular, opinó Carías.
5
Sin embargo, continúa el temor a un aumento de la tensión social.
1
Es decir, ante la mera sospecha podemos actuar para evitar estos casos.
2
Hoy en día la financiación de los partidos políticos sigue bajo sospecha.
3
La Justicia sospecha que usó fondos para fines sociales, libres de impuestos.
4
Ayer solo era una sospecha, pero hoy estoy plenamente convencido de ello.
5
Hay siete casos más con alta sospecha, informaron las autoridades de Salud.
1
Por ello, en tal caso, las cifras deben leerse con especial cautela.
2
Hay que actuar con la mayor cautela posible para lograr el objetivo.
3
Habrá aumento a pesar de la cautela del gobierno por las elecciones
4
La decisión entre la guerra y la paz requiere la máxima cautela.
5
No obstante, creo en la cautela y la atención a los detalles.
1
Cabe destacar que estos nuevos sistemas producen desconfianza en el ámbito internacional.
2
La prensa internacional reaccionó con evidente desconfianza hacia el proceso de Moscú.
3
Tampoco él vuelve a insistir; por el contrario: ahora aumenta su desconfianza.
4
Con frecuencia los proyectos de cooperación, en África, despiertan una cierta desconfianza.
5
Democracia Existe una fuerte desconfianza en las instituciones en toda la región.
1
En este caso no era una cuestión de prudencia, sino de incredulidad.
2
Estas condiciones causaron incredulidad y más tarde indignación entre el público general.
3
Con ellas podía expresar muchas cosas: sorpresa, ironía, decisión, preocupación, ternura, incredulidad.
4
La propia doctrina predicada suscita en ocasiones no ya incredulidad sino rechazo.
5
En cambio, la creencia o incredulidad de otros carece absolutamente de dudas.
1
Cada ciudadano tiene una responsabilidad, debemos cumplir con las normas de prevención.
2
Los servicios de salud deben incorporar la prevención como una estrategia central.
3
Debe tener tres elementos básicos: represión, prevención y educación con apoyo público.
4
El objetivo es establecer un mecanismo de prevención de conflictos de intereses.
5
Por desgracia, nuestro objetivo hoy ya no puede ser únicamente la prevención.
1
Ansiedad importante y preocupación o aprensión excesiva con duración de 6 meses.
2
Al principio hubo aprensión ante el peligro de ser detenidos y ejecutados.
3
El nuevo virrey iniciaba, pues, las negociaciones serias con una cierta aprensión.
4
En cuanto a Lange, sin embargo, mi principal sentimiento era de aprensión.
5
Sin embargo, la Primavera de Praga era vista con aprensión en Moscú.
1
Camilo dos Santos Se están haciendo cuestiones y medidas que generan suspicacia.
2
Pero las políticas regulatorias deben verse con extraordinaria suspicacia y utilizarse mesuradamente.
3
Están comportándose con mucha cautela o mucha suspicacia, o quizás ambas cosas.
4
Sobre todo, les faltaba esa sana suspicacia necesaria para alcanzar cierta sabiduría.
5
Los demás me miraron: unos con curiosidad, los demás con evidente suspicacia.
1
No son palabras tabú precisamente, sino palabras que han cambiado de sentido.
2
Naturalmente, el tabú del que es objeto la televisión presenta distintos grados.
3
Hoy no hay nada que sea malo; hoy no existe el tabú.
4
En la mayoría de las situaciones era tabú hasta utilizar la palabra.
5
Podría plantearse una objeción similar con respecto al origen del tabú antiequino.
1
Sin embargo, los problemas esenciales van mucho más allá del prejuicio racial.
2
Se trata de un prejuicio que yo mismo, hasta cierto punto, comparto.
3
En sentido estricto, un prejuicio así tiene el efecto de una condena.
4
Derechos ciudadanos, posverdad, quitar un velo de prejuicio al deporte y más.
5
Habían influido bastante en ello el resentimiento y el prejuicio social tradicional.
1
Sin embargo, la terquedad de estos hechos no oculta la de otros.
2
Gracias a la terquedad y paciencia de la doctora, tampoco salen victoriosos.
3
La terquedad es mala consejera y no hará sino traeros graves dificultades.
4
A ello había que añadir la terquedad de no querer reconocerse equivocado.
5
Sin duda le habían golpeado solamente porque resultaba molesto con su terquedad.
1
Sin embargo, altos cargos turcos han puesto hoy en entredicho esta versión.
2
Ocupo un puesto de confianza; y esa confianza ha quedado en entredicho.
3
En China se exigía conformidad; en Estados Unidos se ponía en entredicho.
4
Desafiar tales actividades pondría en entredicho la legitimidad del régimen de Domiciano.
5
Pese al entredicho entre clubes, se tenía previsto firmar el convenio hoy.
1
Esta prudencia crítica no se justifica solamente por un simple escrúpulo religioso.
2
Pero Keith había intuido al fin la naturaleza de este escrúpulo concreto.
3
Según sus informaciones todos los periódicos estaban reduciendo plantilla sin ningún escrúpulo.
4
Sin embargo, no estaba avergonzado de mi escrúpulo; era solo pura discreción.
5
Ha puesto al papa ante hechos consumados sin el más mínimo escrúpulo.
1
Seréis requeridos en muchas ocasiones para decidir cuestiones de derecho o arbitrariedad.
2
Sabemos que ustedes saben perfectamente la tajante diferencia entre árbitro y arbitrariedad.
3
Jamás se narran las consecuencias humanas de lo ocurrido por semejante arbitrariedad.
4
La arbitrariedad y la falta de garantías eran la norma del régimen.
5
Y la economía es precisamente la ciencia que menos tolera la arbitrariedad.
1
Esta escama me ha ayudado a menudo en mis momentos de prueba.
2
La escama seguirá siendo tuya, pero nosotros conseguiremos el derecho a utilizarla.
3
Deseo, igualmente, conocer qué tipo de fuerzas se encierran en esa escama.
4
Sin embargo, la escama de su pierna le dolía cada vez más.
5
Si se le cae una escama en pleno vuelo, ¿cómo puede saberlo?
1
No era necesario simular un estado de ofuscación, ni habría podido hacerlo.
2
Dígame que esas palabras se le escaparon en un momento de ofuscación.
3
La ofuscación de Horacio le impedía pensar con un mínimo de claridad.
4
Aquello había sido un error, el resultado de un instante de ofuscación.
5
No he visto en ella rastro de ofuscación, sino voluntad de corregirse.
1
No se trata, únicamente, del rasgo de obcecación vinculado al dogmatismo ideológico.
2
La obcecación del gobierno, que hacía aguas, hizo imposible un acuerdo pacífico.
3
Por fin, al comprender que mi obcecación era irremediable, concluyó con desprecio:
4
No es inhabitual que derive hacia la fijación o incluso la obcecación.
5
En ese instante se descubre el porqué de su obcecación en luchar.
1
Que no nos ciegue ningún convencionalismo sobre dónde debe encontrarse esa realidad.
2
En realidad, es un sistema plenamente convencional, pero el convencionalismo termina ahí.
3
Ambos son igualmente malos: la provocación es solo otra forma de convencionalismo.
4
Todo es absurdo: el deshonor, el honor: no es más que convencionalismo.
5
Cierto que el convencionalismo adquiere en él la forma de la elegancia.
1
El reverendo Josephson contempló a los jóvenes, presa de un mosqueo considerable.
2
Y está visto que cuando lo intentas, su mosqueo tiene consecuencias devastadoras.
3
Solo me mosqueo por si acaso estoy en medio de una farsa.
4
El mundo respiró y Fidel Castro se agarró un mosqueo de órdago.
5
Él te quiere, seguro que ya se le ha pasado el mosqueo.
1
Pero, créeme, no es una monomanía mía: la cultura es la clave.
2
En religión, la doctrina del libre examen se ha tornado una monomanía.
3
Su monomanía había aumentado hasta alcanzar el tamaño de una novela rusa.
4
Cuando el autor no se da cuenta de que expone su monomanía
5
Los afectados de monomanía solían ser violentos cuando alguien se les oponía.
Ús de recelo en espanyol
1
Sindicatos quieren más datos sobre el presupuesto del sector salud Con recelo.
2
Ambas medidas han topado con el recelo, entre otros países, de Canadá.
3
Sin embargo, sectores sociales del país ven con recelo las aprobaciones actuales.
4
Sin embargo, la presencia del buque de guerra no provocaba recelo alguno.
5
Europa y el invierno Europa también mira con recelo el próximo invierno.
6
Sin embargo, la libertad no puede cargar con el peso del recelo.
7
Sin duda, las acciones unilaterales y de fuerza sembraron recelo y prevención.
8
Siento que al principio había como cierto recelo y falta de comunicación.
9
Al principio, su taller había despertado el recelo entre las diferentes autoridades.
10
Son pocos, sin embargo, quienes manifiestan explícitamente este recelo a la libertad.
11
Él no se siente diferente, tampoco muestra recelo al hablar del tema.
12
En ningún momento debemos abandonar nuestro recelo hacia ese tipo de individuos.
13
Al principio, la comunidad judía había recibido a Chlomo Molkho con recelo.
14
Es posible que sus dudas, su recelo, se deban a la experiencia.
15
Ser aceptado por la mayoría y considerado con recelo por los demás.
16
Hubo un momento de silencio, luego la voz dijo con cierto recelo:
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Recelo a través del temps
Recelo per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Cuba
Comú
Més varia