TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
viciar
en espanyol
portuguès
corromper
anglès
profane
català
pervertir
Tornar al significat
Alterar.
alterar
corromper
profanar
degenerar
degradar
subvertir
pervertir
desmoralizar
adulterar
desnaturalizar
català
pervertir
portuguès
estragar
anglès
deflower
català
macular
Tornar al significat
Estropear.
estropear
arruinar
manchar
deteriorar
desflorar
català
macular
Sinònims
Examples for "
estropear
"
estropear
arruinar
manchar
deteriorar
desflorar
Examples for "
estropear
"
1
Las sesiones deben hacerse cada seis semanas, para evitar
estropear
la piel.
2
Lo único que conseguirá es crear problemas y
estropear
nuestro último año.
3
Miles se levantó rápidamente, para no
estropear
su recibimiento ni la decisión.
4
No se trata de
estropear
su casa, sino de todo lo contrario.
5
Creo que se trata de VIPs, y no deseo
estropear
las cosas.
1
El agua y los elementos pueden
arruinar
su trabajo en cualquier momento.
2
Dos enfermedades pueden
arruinar
el cultivo y la alimentación de su familia.
3
Tenemos múltiples enemigos, dispuestos a
arruinar
nuestro progreso para sus propios fines.
4
Aquellas preguntas empezaban a
arruinar
una sesión terapéutica por otro lado magnífica.
5
Pero es posible seguir sin
arruinar
el gran inicio de la serie.
1
Han intentado
manchar
su memoria a través de sus medios de comunicación.
2
No me atreví a
manchar
las páginas del libro con mis comentarios.
3
Es increíble que los medios oficiales se presten a
manchar
mi imagen.
4
Al principio había tenido buen cuidado de no
manchar
las preciadas páginas.
5
Sigue adelante, llega y pasa: la gaviota que quiere
manchar
no existe.
1
Es imprescindible una revisión del Código Penal para no
deteriorar
la sociedad.
2
En muchos casos, esta grieta puede
deteriorar
la relación poco a poco.
3
Sin duda, necesitamos la ley; de otro modo la sociedad se
deterioraría
.
4
Una crisis económica grave
deterioraba
las condiciones de vida de los ciudadanos.
5
En la mayoría de los países la situación económica se
deterioraba
visiblemente.
1
Ni siquiera Darya tenía derecho a
desflorar
el secreto de su corazón.
2
Su diablo personal había sido su gran deseo de
desflorar
culos jóvenes.
3
Era un hombre que se había ganado una reputación por
desflorar
vírgenes.
4
Lo de hoy no ha sido más que
desflorar
el asunto.
5
Siempre me excitará la idea de
desflorar
a las mujeres partiendo del intelecto.
Corromper, pervertir, ir contra los principios éticos o morales.
mancillar
desprestigiar
prostituir
Afectar.
afectar
forzar
amanerar
remilgar
Altres significats de "viciar"
Ús de
viciar
en espanyol
1
Quizá sea fácil inutilizar su mérito artístico; pero ¿conseguirán
viciar
su naturaleza?
2
Había suficientes vampiros en proceso de descomposición como para
viciar
el aire.
3
El ambiente de delación acabó por
viciar
la vida de los pueblos.
4
Que unos hombres intenten
viciar
su inteligencia, y deshacerse de su imaginación.
5
Enclaves con la molesta vocación de
viciar
la armonía de los mapas.
6
No podía
viciar
a mi gente con mi mirada intoxicada de odio.
7
El olor a testosterona está empezando a
viciar
el aire aquí atrás.
8
De ahí que no hay forma de
viciar
un juicio, indicó.
9
Aquí mi convicción de disidente pudiera
viciar
las posiciones de quienes hablan conmigo.
10
Cuesta entender, por tanto, ese afán de
viciar
,
inclusive nuestras entretelas.
11
Corrupto: que se deja o ha dejado sobornar, pervertir o
viciar
.
12
Por desgracia, el excesivo mimo de sus padres había principiado a
viciar
su carácter.
13
Su capacidad de infiltración es poderosísima y tienen el poder de
viciar
cuanto tocan.
14
El hedor de la muerte empezó a
viciar
el aire.
15
Me levanté y abrí la ventana para no
viciar
el aire de la habitación.
16
De todos los venenos capaces de
viciar
un testimonio, la impostura es el más violento.
Més exemples per a "viciar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
viciar
Verb
Col·locacions frequents
viciar el aire
intentar viciar
lograr viciar
viciar ese proceso
viciar la armonía
Més col·locacions
Translations for
viciar
portuguès
corromper
subverter
perverter
estragar
deteriorar
anglès
profane
debauch
corrupt
debase
demoralise
deprave
vitiate
misdirect
subvert
pervert
demoralize
deflower
spoil
mar
impair
català
pervertir
corrompre
macular
tacar
espatllar
deteriorar
Viciar
a través del temps