Term Gallery logo

Significados de rozar en español

inglés
chafe

Irritar.

chafe

Tocar.

Sinónimos
Examples for "tocar"
Examples for "tocar"
1
Era necesario evitar hablar de mujeres; era necesario no tocar aquel punto.
Bakakaï
2
Éste es el asunto; éstas, las circunstancias que has de tocar precisamente.
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, alias ...
3
Al hablar de estos dos casos tendré que tocar cuestiones completamente personales.
Un nuevo modelo del universo
4
Antes de entrar en estos temas es necesario tocar brevemente dos puntos.
Revoluciones tecnológicas y capital financiero
5
Cambiar la realidad, tocar la corrupción y tocar intereses genera mucha molestia.
Diario co latino
1
RUSIA: En este país hay un amplio abanico de formas de besar.
El mundo
2
Tampoco podrán besar el balón durante el partido o después de éste.
Crítica
3
Creo que es como deben besar las fans desquiciadas cuando tienen oportunidad.
Mi isla
4
Sentí de repente el absurdo deseo de volver a besar a Stefan.
28 días
5
La señora Hollister se inclinó para besar a Holly y los demás.
Los Hollister y el tesoro de Puerto Rico
1
Las instituciones religiosas deben abandonar cualquier tentación para acariciar los poderes públicos.
El país
2
Al menos la hubiera sentido a mi lado, la hubiera podido acariciar.
El pan a secas
3
Marco arde en deseos de acariciar el satén de su piel transparente.
Más allá de la gran muralla
4
Las instrucciones para aprender a acariciar un gato pueden ser como sigue:
Lo que aprendemos de los gatos
5
Pero no tuve la oportunidad de acariciar aquel pensamiento durante demasiado tiempo.
Ovnis, SOS a la Humanidad
1
Se inclinó para lamer su oreja y decirle su opinión al respecto.
A ciegas
2
Capaz de lamer un escupitajo y dar las gracias con una risotada.
El gran mundo
3
Cuéntame un secreto o volveré a lamer hasta que pierdas la razón.
Eres Hermosa
4
Lo que significaba que era perfectamente aceptable lamer el cuchillo para limpiarlo.
El temor de un hombre sabio
5
Se detuvo a medio camino de la puerta para lamer el glaseado.
El Espíritu de la Navidad y otras historias navideñas
1
Diego estaba aturdido; no dejaba de sobar el sello y examinarlo hechizado.
El sello del algebrista
2
Ya tenía una extraña facilidad para sobar a las mujeres con elegancia.
Las edades de lulú
3
Después de sobar un poco por la mañana volvemos a las andadas.
Porno
4
Se dedican sus manos entonces a sobar una máquina de fotos desechable.
Espécimen macho
5
Me doy un garbeo por este garito y me voy a sobar.
El premio
1
Mafalda le abrazó con entusiasmo antes de pasar a besuquear a Gers.
El Cáliz Negro
2
Estaba impaciente por besuquear a Serafina y reencontrarse con amigos del colegio.
Ahogada en llamas
3
El perro, al verla, movió encantado el rabo y se dejó besuquear.
Una flor para otra flor
4
Siguen sin entender mi carácter español de besuquear a todo el que puedo.
Pídeme lo que quieras y yo te lo daré
5
No era propio de Brewster buscar un lugar solitario para besuquear.
Un lugar salvaje
1
Era la clase de niño al que los mayores siempre quieren achuchar.
Assassin’s Creed: Underworld
2
Tenemos mucho espacio en este coche; no hay necesidad de achuchar.
Envío a nuevos mundos
3
No podemos joderles la vida solo porque queramos algo que achuchar.
Las chicas
4
Pero no necesité achuchar al general, que ya andaba con la pistola amartillada.
El jabeque Murciano
5
Después fue el turno de Analie de achuchar a su hija.
Dímelo al oído
1
¡Más que sobarme el otro día fue, besucón también!
Contra natura

Cubrir.

Estar.

Uso de rozar en español
1
El Transurfing permite elegir el destino sin rozar los intereses de nadie.
El susurro de las estrellas de madrugada
2
La respuesta deberá rozar inevitablemente algunos supuestos teóricos gramscianos y otros arendtianos.
Confidencial
3
Juntos habían vivido un sinfín de experiencias extremas hasta rozar la muerte.
El jinete del silencio
4
Para rozar unas terminaciones nerviosas demasiado sensibles por la falta de contacto.
La reina de la lluvia
5
Jimmy oyó el ruido producido por un papel al rozar la madera.
El hombre que no era nadie
6
Pese a carecer de peso, podía moverse sin rozar un objeto sólido.
Lo mejor de la ciencia ficción alemana
7
Traslúcida al principio, casi ilusoria, ganó en opacidad hasta rozar la realidad.
Ewilan, la isla del destino
8
La esperanza podía trastornar a una persona hasta hacerle rozar la locura.
La emperatriz de los etéreos
9
Lo encontraron profundo y tierno sin rozar en ningún momento la sensiblería.
El ladrón de la Navidad
10
En ambos talleres los precios pueden rozar desde 250 hasta mil dólares.
Confidencial
11
Allday penetró en la cámara tras rozar la puerta con los nudillos.
La fragata maldita
12
Por un momento, Derec realizó un vuelo libre sin rozar la nave.
Refugio
13
En forma risueña e imaginativa pretendía rozar algunos misterios de la naturaleza.
Periódico Hoy
14
Pero no logré siquiera rozar mi objetivo, y eso me frustró sobremanera.
Mafia
15
Le gustaba la sensación de deslizarse; la barca parecía rozar el agua.
Ángeles caídos
16
Su valor era infatigable, temerario hasta el punto de rozar la locura.
Puertas de fuego
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for rozar
Rozar a través del tiempo
Rozar por variante geográfica
España
Común
México
Común
Argentina
Común