We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of acordar in Portuguese
Synonyms
Examples for "deixar"
Examples for "deixar"
1
O Reino Unido deverá deixar a União Europeia em 29 de março.
2
Precisamos deixar claro que reforma política não diz respeito somente à eleição.
3
E um segredo militar, portanto nós devemos deixar o assunto de lado.
4
Interrogo-me, no entanto, se devemos deixar essa tarefa parao senhorHitler.
5
No entanto, as baterias poderão deixar de ser um problema no futuro.
1
Ainda não está claro se ele irá aceitar a decisão do Parlamento.
2
Liss estava ali havia muito tempo; talvez devêssemos simplesmente aceitar seu conselho.
3
Creio que o governo português não pode aceitar um orçamento desta natureza.
4
Naturalmente, não deverá aceitar mais trabalho do que pode dar conta pessoalmente.
5
Independentemente de divergências políticas, não é possível aceitar nenhum ato de violência.
1
Será que tais acordos permitem aos parlamentares europeus a aprovar tal resolução?
2
A Assembleia Nacional deverá elaborar e aprovar a nova Constituição do país.
3
Para aprovar a proposta na Câmara dos Deputados, são necessários 308 votos.
4
Não podemos aprovar aumentos salariais que poderão comprometer o Orçamento da União.
5
No entanto, os governos podem aprovar medidas para determinar a vacinação compulsória.
1
Não fará nada enquanto eu não consentir -esse foi nosso acordo.
2
Neste momento, recuso-me a consentir numa união que também sua mãe desaprovaria.
3
Será voluntário, se o proprietário consentir; será compulsório, se o proprietário recusar.
4
O que afecta a minha reputação internacional e isso não posso consentir.
5
O que afeta a minha reputação internacional e isso não posso consentir.
English
straighten out Usage of acordar in Portuguese
1
Ele falava baixinho, caso contrário corria o risco de acordar nossos pais.
2
Ela custava a acordar no primeiro dia após a volta da Europa.
3
No entanto, ao acordar, percebi que tinha falado alto essas mesmas palavras.
4
Na maioria das vezes, meu hábito de acordar cedo é bastante útil.
5
Faltou salientar apenas que nenhum deles, porém, tinha a opção de acordar.
6
O sistema tinha dificuldades para acordar, mas eu o levava assim mesmo.
7
Tanto quanto acordar todas as manhãs sob o efeito da sensualidade apaziguada.
8
Amanhã você pode acordar e mudar tudo ou manter tudo na mesma.
9
Poderia acordar a qualquer momento e continuar a me ditar a carta.
10
A consciência humana está a acordar e prepara-se finalmente para fazer justiça.
11
Agora as partes podem acordar o tempo que quiserem, referiu a ministra.
12
Devemos adquirir o hábito de, ao acordar, entregar nosso dia ao Senhor.
13
Na verdade, só irá acordar às cinco da tarde do outro dia.
14
Minha rotina era assim: acordar cedo, fazer alguns testes com a Dra.
15
Todos parecem zumbis a ponto de dormir e a ponto de acordar.
16
Esqueci a resposta no sonho e nunca fiz a pergunta ao acordar.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Acordar through the time
Acordar across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants