TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
amarfanhar
in Portuguese
English
crumble
Catalan
ensorrar-se
Spanish
ajarse
Back to the meaning
Desmoronar.
desmoronar
despedaçar
esfarelar-se
English
crumble
Machucar.
machucar
pisar
sangrar
esmagar
magoar
abater
torturar
humilhar
atormentar
aniquilar
Synonyms
Examples for "
desmoronar
"
desmoronar
despedaçar
esfarelar-se
Examples for "
desmoronar
"
1
Para um projecto como este não
desmoronar
é necessário ter sempre dinheiro.
2
Ficaremos isolados e tudo irá
desmoronar
.
Assim pensavam Kamenev, Riazanov e outros.
3
Se o dano tiver sido muito grave, corremos o risco de
desmoronar
.
4
A estabilidade ficava comprometida: durante suas ausências, as coisas tendiam a
desmoronar
.
5
Se se
desmoronar
,
a própria existência do Lugar de Verdade ficará ameaçada.
1
No entanto, até moléculas estáveis podem se
despedaçar
se receberem energia suficiente.
2
Não há penhascos contra os quais um bom navio possa se
despedaçar
.
3
Gostaria de
despedaçar
este ninho de aves agoirentas: penas, asas e ovos!
4
Teria sido bem fácil
despedaçar
o alçapão e descer aos níveis abaixo.
5
Qualquer coisa mais alta que um sussurro pode
despedaçar
essa paz frágil.
1
Viu a seguir o morrão do cigarro a
esfarelar-se
no chão, apagando-se.
2
Mal acabara de pronunciar essas palavras, o chão começou a
esfarelar-se
perto do trono e .
3
A argamassa em volta do cano no lugar onde ele entrava na parede começou a
esfarelar-se
.
4
A pele tenra de seus 14 anos se endureceu e poderia
esfarelar-se
deum momento para outro.
5
Pug passou a mão pela rocha e descobriu que a superfície parecia
esfarelar-se
,
como se fosse de greda.
Usage of
amarfanhar
in Portuguese
1
Já calculávamos-observou num tom brando como o
amarfanhar
de papel de seda.
2
Começou a embolar e
amarfanhar
o jornal na pedra central da lareira.
3
Seguiu-se um ruído do
amarfanhar
dos hábitos e, finalmente, as freiras ficaram sentadas.
4
E já ia
amarfanhar
a folha quando Virgínia a impediu.
5
As rugas começavam a
amarfanhar
a pele em torno dos olhos verdes, rugas finas, longas.
6
Ouvi o
amarfanhar
dos sacos, a porta do quarto, a porta da cozinha, a porta do frigorífico.
7
Alguns
amarfanharam
o papel, outros jogaram o modelo na cesta de papéis.
8
Também exibia o aspecto permanentemente
amarfanhado
que só um inglês era capaz.
9
Uma sociedade triste, ancilosada,
amarfanhada
pela ditadura e sem capacidade de reacção.
10
Não é nada, disse
amarfanhando
o papel onde tinha acabado de escrever.
11
McLeod era o que eu pensava que McLeod fosse: um bazar
amarfanhado
.
12
Os pequenos corpos começam a levantar-se, rostos
amarfanhados
à luz do dia.
13
Disfarçado na bola de papel que
amarfanhou
,
como fazia com seus escritos.
14
Jogou o cobertor para longe do rosto e chutou os lençóis
amarfanhados
.
15
Abriu a mão e jogou uma nota
amarfanhada
em cima da mesa.
16
Tirou da bolsa um pedaço de papel meio
amarfanhado
,
dobrado duas vezes.
Other examples for "amarfanhar"
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
amarfanhar a cara
amarfanhar de papel
amarfanhar o jornal
Translations for
amarfanhar
English
crumble
break down
crumple
tumble
collapse
Catalan
ensorrar-se
anar-se'n en orris
esfondrar-se
Spanish
ajarse
arruinar
venirse abajo
colapsar
romperse
desmoronarse
Amarfanhar
through the time