Term Gallery logo

Meanings of magoar in Portuguese

English
wound
Catalan
ferir
Spanish
ofender

Sentir.

wound
English
sorrow
Catalan
entristir-se

Afligir-se.

sorrow
Usage of magoar in Portuguese
1
Não tive intenção de vos magoar e lamento terdes sentido tanta mágoa.
Joana a Louca
2
Mas não ao magoar o Hugh; isso haveria de lamentar para sempre.
A Ilha das Garças
3
Minha opinião sofria sempre um prejulgamento, para não ferir ou magoar ninguém.
Minhas duas estrelas
4
Pessoas estão a magoar pessoas e precisam de respostas, escreveu o jogador.
Jornal de Negócios
5
Em vez de mentir para não nos magoar, preferimos falar do assunto.
O tempo que eu queria
6
Ela acreditava que não poderia magoar ninguém caso se limitasse a trabalhar.
As Correções
7
Isto é, obviamente Reeve e eu não tínhamos intenção de magoar ninguém.
Fogo contra Fogo
8
Exatamente qual parte disso tudo não tinha a intenção de me magoar?
Sem clima para o amor(Oficial)
9
Só aquilo que porventura pode magoar é passível de porventura fazer amar.
Prometo Falhar
10
Era quase incapaz de magoar alguém e sofria quando tinha de fazê-lo.
Um pilar de ferro
11
Antecipou-se, todavia, o rapaz, declarando-lha, com receio de magoar o seu benfeitor.
A Bruxa do Monte Córdova
12
Amarrei-as então, com firmeza, tendo porém o cuidado de não a magoar.
O Colecionador
13
O suficiente para ela vazar uma história para magoar a família dele.
Ordens do Executivo
14
Adolfo irá prometer que não irá deixar Pedro magoar a sua família.
Tribuna
15
A parte chata de partir é magoar pessoas que não quero magoar.
Strawberry Fields Forever
16
Ele tinha razão -ela se martirizava por magoar os sentimentos dele.
Amanhecer
About this term
More collocations
Translations for magoar
Magoar through the time
Magoar across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common