Term Gallery logo

Meanings of assustar in Portuguese

English
fright
Catalan
espantar
Spanish
asustar

Estremecer.

fright
English
daunt
Catalan
desanimar
Spanish
asustar

Desalentar.

daunt
Synonyms
Examples for "desalentar"
Examples for "desalentar"
1
Não há dúvida de que é meu dever desalentar esse absurdo romantismo.
Lady Susan
2
O rosário de insucessos, entretanto, em vez de desalentar exasperava o apóstolo.
Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
3
No passado, a maior parte das sociedades tentaram de modo sistemático desalentar a somatotonia.
A Filosofia Perene
4
Sentia-me profundamente desalentado e angustiado, porém deum modo incoerente e geral.
Grandes esperanças
5
Seus lábios pendiam desalentados quando o caso não tinha esperança nem futuro.
Barro Blanco
Usage of assustar in Portuguese
1
Facto preocupante é que naquelas lides existem rainhas em números de assustar.
Domingo
2
Já produtos como tomate e cenoura, por exemplo, o preço pode assustar.
Tribuna
3
A jovem afirmou acreditar que a sua decisão pode assustar as pessoas.
Jornal de Negócios
4
O nosso projecto está a assustar muita gente, incluindo alguma Comunicação Social.
Correio da Manhã
5
Nada pode nos assustar, e nada do que acontecer hoje será surpresa.
O Criado Secreto
6
Se quisermos que as crianças nunca temam ninguém, não as devemos assustar.
Histórias Góticas
7
Conter os soluços foi um esforço enorme; ela não queria assustar Wayne.
Nosferatu
8
Não tenha medo de assustar as crianças; elas não se assustam facilmente.
Doce vitória
9
Penso que ele tinha esperança de o assustar com o seu revólver.
Os Homens Justos
10
Mas cumpria estar em condições de atacar o máximo possível, assustar, isolar.
Os últimos dias de nossos pais
11
Mas os que não a conheciam direito tinham razão de se assustar.
Carmen, Uma Biografia
12
E é justamente o que o Elegante Efêndi tentava fazer: me assustar.
Meu nome é Vermelho
13
Digo isso em voz alta; é a vez de mamãe se assustar.
Elena: A Filha da Princesa (Simplesmente Ana)
14
Para eles, O Flagelo não passa deumahistória para assustar crianças.
Cronicas de Allaryia - Vol VI - O Fado da Sombra
15
Nada de assustar e, na maioria das vezes, as pessoas nem percebiam.
Carmen, Uma Biografia
16
Contudo, era inútil tentar apressar ou assustar um robô, ou pegá-lo desprevenido.
Os Robôs e o Império
About this term
More collocations
Translations for assustar
Assustar through the time
Assustar across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common