TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ato
in Portuguese
English
act
Catalan
acció humana
Spanish
acto
Back to the meaning
Feito.
feito
ação
obra
English
act
English
title
Catalan
escriptura
Spanish
título
Back to the meaning
Contrato.
contrato
ato heróico
escritura pública
feito notável
English
title
Synonyms
Examples for "
contrato
"
contrato
ato heróico
escritura pública
feito notável
Examples for "
contrato
"
1
Permitir a alteração do valor do
contrato
por motivo superveniente previamente estabelecido.
2
Trata-se do princípio constitucional do equilíbrio econômico-financeiro do
contrato
,
previsto no art.
3
Um exemplo disso é um
contrato
do qual façam parte quatro pessoas.
4
Pode, no entanto, acontecer que o
contrato
não seja claro a respeito.
5
Tal alteração não impactou o valor total da obra estipulado em
contrato
.
1
O homem, de 35 anos, foi recompensado pelos
atos
heróicos
esta segunda-feira.
2
Não sentem mais prazer em enfrentar situações desconfortáveis ou em praticar
atos
heróicos
.
3
Concentre-se nos
atos
heróicos
,
na argúcia dele, esse tipo de coisa.
4
Eu iria fazer os
atos
heróicos
,
e você iria fazer reportagens sobre eles.
5
Um país não se faz apenas de
atos
heróicos
,
mas com prazer, com satisfação.
1
Contrato particular, acordo,
escritura
pública
de união estável ou, ainda, ajuste verbal.
2
É um instrumento notarial, em princípio protocolar, tal qual a
escritura
pública
.
3
Todavia, o contrato é não solene, pois não se exige
escritura
pública
.
4
Entretanto, o contrato é não solene, pois não se exige
escritura
pública
.
5
Já descrevemos as características da
escritura
pública
e não é necessário reprisá-las.
1
E conseguira levar a cabo um
feito
notável
:
domar uma criança selvagem.
2
Esse
feito
notável
se produzia dezessete anos após seu segundo consulado.
3
Foi um
feito
notável
,
dado a tua herança de família -sugeriu ela.
4
Massacrar os persas encurralados foi um
feito
notável
,
mas não difícil.
5
Esse livro que você escreveu é tremendamente forte, um
feito
notável
.
English
action
Catalan
fet
Spanish
acto
Back to the meaning
Atividade.
atividade
English
action
Usage of
ato
in Portuguese
1
Trata-se apenas deumaetapa no processo de formação do
ato
internacional.
2
Independentemente de divergências políticas, não é possível aceitar nenhum
ato
de violência.
3
O desejo não faz absolutamente parte de seu
ato
;
ela apenas compreende.
4
Os participantes do
ato
defendem ainda a democracia e os direitos sociais.
5
Nesse caso, entretanto, em função da importância simbólica do
ato
,
era diferente.
6
Contudo, para abrir espaço a esse
ato
,
será necessário afastar muitas pedras.
7
Trata-se deum
ato
pelo fim do financiamento privado de campanhas eleitorais.
8
No
ato
entregou o relatório em que expunha tudo isto por escrito.
9
Nenhum
ato
foi ainda cometido; ora, o
ato
é o Si efetivo.
10
Trata-se de responsabilidade objetiva porque o
ato
causador dos danos é lícito.
11
Esta aproximação fê-lo desejar votar nas últimas eleições,
ato
para ele essencial.
12
O
ato
,
planejado para simbolizar união neste momento de crise, sofreu dissidências.
13
O
ato
aconteceu em defesa dos direitos garantidos pela Constituição de 1988.
14
Em outras palavras,
ato
ilícito é conduta humana violadora da ordem jurídica.
15
O
ato
contrário ao governo do presidente Jair Bolsonaro reuniu mais pessoas.
16
A ratificação é
ato
jurídico que irradia necessariamente efeitos no plano internacional.
Other examples for "ato"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ato
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ato sexual
primeiro ato
ato contínuo
último ato
simples ato
More collocations
Translations for
ato
English
act
human action
human activity
deed
title
deed of conveyance
action
Catalan
acció humana
activitat humana
acte
acció
escriptura
fet
Spanish
acto
acción
título
escritura
hecho
Ato
through the time
Ato
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Less common
More variants