TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
quit
Spanish
marchar
Sair.
sair
partir
dar adeus
dizer adeus
English
quit
sair
partir
dar adeus
dizer adeus
1
Negociações para acordo comercial e cooperação dos serviços secretos podem
sair
prejudicados.
2
Apoiem o acordo e o Reino Unido vai
sair
da União Europeia.
3
A Frente Ocidental era um padrão; portanto, a solução seria
sair
dele.
4
Os resultados finais destas eleições presidenciais podem
sair
até vários dias depois.
5
Alguns dos membros do grupo tiveram de
sair
;
a violência tornava-se insuportável.
1
É necessário inventar ou criar meios a
partir
dos grupos de trabalho.
2
Muitos produtos importados pelos britânicos chegam ao país a
partir
da França.
3
A agricultura chega ao sudeste da Europa a
partir
da Turquia atual.
4
Haverá direito de resposta a
partir
da data da escolha dos candidatos.
5
A proposta deve ser apreciada pelos deputados estaduais a
partir
de hoje.
1
E quem poderá
dar
adeus
às pretensões de conquistar do título estadual.
2
Talvez tivesse que
dar
adeus
a diversas coisas que nunca imaginei abandonar.
3
E então poderá
dar
adeus
às suas misérias e terrores para sempre!
4
Uma palavra minha e você pode
dar
adeus
ao xadrez para sempre!
5
Se depender dos sauditas, pode
dar
adeus
ao seu visto de saída.
1
Devemos
dizer
adeus
às ruas e transportes públicos cheios de gente, prosseguiu.
2
Se não assumirmos isto, estaremos a
dizer
adeus
à ética da democracia.
3
Eu tinha que lidar com muitas perdas,
dizer
adeus
para várias pessoas.
4
Pois se as raízes romperem, já poderemos
dizer
adeus
ao espírito Moçambicano.
5
Você não tem coragem de
dizer
adeus
,
não era para ser assim.
1
Não pôde, contudo,
despedir-se
deles, conduzido à força parauma área reservada.
2
Agora, em vez de irem celebrar uma união, vão
despedir-se
de Stacey.
3
A senhora Skeeping lhe agradeceu encarecidamente; depois de
despedir-se
,
parou na porta.
4
Daniel Podence publicou uma mensagem nas redes sociais a
despedir-se
do Olympiacos.
5
Se ia ser obrigado a
despedir-se
da vida, queria fazê-lo com dignidade.
6
Ao
despedir-se
,
Gruda prometeu enviar a carta logo pela manhã, sem falta.
7
Tinha sido doloroso
despedir-se
de Thor; pensando nisso, ela se sentiu mal.
8
A entrevista tinha chegado ao fim e só restava agradecer e
despedir-se
.
9
Não pôde
despedir-se
de Lucas que estava ausente desde o dia anterior.
10
As visitas começaram a
despedir-se
,
e ele foi obrigado a
despedir-se
também.
11
E
despedir-se
do pai depois dos acontecimentos do feriado tinha sido extenuante.
12
Foram
despedir-se
de González, que estudava um quadro de vigilância por turnos.
13
O coronel Dwyer foi à Estação Norte de Bagdá
despedir-se
de nós.
14
Essa também era a impressão de Che quando foi
despedir-se
da família.
15
Grenier estava de saída rumo à estação, e Maigret retornou para
despedir-se
.
16
Uma delas é evitar almoçar como se estivesse a
despedir-se
da comida.
English
quit
take leave
depart
Spanish
marchar
partir