We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of escorregar (escorregue) in Portuguese
Synonyms
Examples for "passar"
Examples for "passar"
1
Ponto dois: passar ao ponto quatro Ponto quatro: já calaram a Mariza?
2
Depois, o texto terá de passar pela Comissão de Constituição e Justiça.
3
Ela também deve passar pelo Reino Unido durante sua viagem à Europa.
4
Precisamos lhe permitir o tempo necessário para passar pelas dores do crescimento.
5
A situação é demasiado grave para passar sem reparo e sem consequências.
1
Se o Zimbábue cair, muitos outros países poderão seguir o mesmo caminho.
2
Contudo, se possível sem violência, sem crimes políticos, sem cair no irracionalismo.
3
Os outros países que descobrem matérias-primas continuam a cair na doença holandesa.
4
Caso Isaltino O nosso objectivo é fazer cair a pena de prisão.
5
O lodo tornava-a escorrega-dia; ele não teve outra alternativa: avançar ou cair.
1
Possuíam confiança suficiente para correr riscos e integridade suficiente para respeitar compromissos.
2
Existem, porém, ocasiões em que é preciso correr riscos pelo bem geral.
3
Em sua opinião, um robô não tem direito de correr tal risco.
4
Todos podemos sonhar deum certo modo, assim como todos podemos correr.
5
Não queremos correr o risco de fazer apenas um jogo e regressar.
1
Eu realmente não consigo fazer com veículos; só consigo deslizar entre pessoas.
2
Um passo de cada vez; engatinhar antes de deslizar nas rampas celestes.
3
Pois para mim é uma tarefa hercúlea deslizar a pena no papel.
4
Será então apenas necessário deslizar totalmente o impulsor, apontando parao alvo.
5
Então a data de conclusão, inicialmente prevista para 2003, começou a deslizar.
1
Se esta resposta faltar, será mais difícil garantir os cuidados que gostaríamos.
2
Tempo suficiente para que ele precise faltar à Reunião do Conselho Titular.
3
À economia Angolana, fortemente ligada à indústria de petróleo, pode faltar diversidade.
4
Quando é o contrário: os doentes fazem um esforço para não faltar.
5
Em outras palavras: vai faltar dinheiro para deixar a crise para trás.
1
Isso, porém, nada provaria; podia falhar por uma dúzia de boas razões.
2
Porém, as empresas militares privadas estão a falhar, até aqui, nesta missão.
3
O Avante pode ser um risco, se falhar nas regras de segurança.
4
Considerou todas as espécies de razões pelas quais o projeto devia falhar.
5
Ou acontece de falhar agora aquilo que você pensava ser o apoio?
1
Se temos coragem para errar, devemos ter coragem para refazer nosso erro.
2
Além disso, se você errar completamente o golpe poderá perder o equilíbrio.
3
Agora, é necessário continuar a testar novos caminhos, sem medo de errar.
4
Nesta questão do racismo, estamos infelizmente todos no lado errado da história.
5
Erramos muitos passes e infelizmente não conseguimos concluir direito alguns contra-ataques, declarou.
1
Era a única pessoa capaz de fazê-lo corar e tropeçar nas palavras.
2
Meu plano era voltar-me para ele no último instante e fazê-lo tropeçar.
3
Já lhe aconteceu tropeçar em novos universos, a propósito deumaviagem?
4
Entre o segundo andar e o terceiro alguma coisa me fez tropeçar.
5
Não queria tropeçar; já tinha feito Distante o ridículo por uma noite.
1
Ainda assim, é sempre melhor pecar por excesso do que por falta.
2
Temo que não seja assim tão direito pecar contra o Espírito Santo.
3
No entanto, as novas projeções do FMI parecem já pecar por defeito.
4
Como é possível ser humano e estar nesse lugar e não pecar?
5
Mas nestas situações, mais vale pecar por excesso do que por defeito.
1
Algumas suspeitas chegaram a recair sobre Ernesto Laguardia, secretário especial da presidência.
2
Paro por aqui com medo de recair, e passo a outro assunto.
3
Contudo, a aposta deve recair na dupla Seferovic e Vinícius no ataque.
4
E contrapõe três razões que fazem recair as responsabilidades sobre o PSD.
5
Daí a escolha recair sobre aquele que possa garantir operacionalidade e discriminatividade.
1
Acrescentam:?Assim, a lei nova, ao incidir em processo pendente, não pode causar?surpresas?.
2
Nesta hipótese, deverá incidir a interpretação que seja mais favorável ao trabalhador.
3
Importante ressaltar que nessas hipóteses poderá incidir a regra prevista no art.
4
O fenómeno deverá incidir sobre a costa leste dos EUA esta quinta-feira.
5
Deixa de incidir, por ser genérico, o prazo prescricional do Código Civil.
1
Portanto, o entendimento deve fazer coincidir as múltiplas leis numa lei só.
2
Conflitos e sentimentos hostis são fenômenos diferentes e podem nem sempre coincidir.
3
A nação teria ainda de conquistar o Estado, para coincidir consigo mesma.
4
Este adiamento passou a coincidir com o que sucede também em Portugal.
5
O tempo da narração e o tempo do narrador parecem quase coincidir.
1
Qual é a cifra oficial de pobreza, para evitar incorrer em erro?
2
Se interrompermos essa fonte de inquietação, podemos incorrer em duas situações desastrosas.
3
E aqui estamos a fazer incorrer em alguma falta de conhecimento profissional.
4
Caso a PF não se manifeste, pode incorrer em crime de prevaricação.
5
Rezamos a eles, os veneramos, esperamos agradá-los e incorrer em seu favor.
1
Ao cabo de dois meses ele reuniu coragem para levá-la a patinar.
2
Diante desses problemas, a lógica humana fica ameaçada de patinar ou soçobrar.
3
Conversar com Rasmussen era tão fácil como patinar através deum pântano.
4
Mas quando foi acelerar, os pneus traseiros começaram a patinar, completamente inutilizados.
5
Ele ia patinar, mas em vez disso foi a Tensta com Aida.
1
A tão propalada estabilidade política em Angola pode facilmente resvalar em massacres.
2
É possível discutir publicamente sobre o bem sem resvalar para disputas religiosas?
3
Os seus hábitos de franqueza tornavam-lhes difícil resvalar pelas malhas da evasão.
4
Para evitar que o descuido nos faça resvalar parauma ingênua inconsciência.
5
As suas respostas tendiam a resvalar parao medoea raiva.
1
Um simples derrapar e poderiam mergulhar por cima da berma naquele vazio.
2
Torci para conseguir voltar a Jodie sem derrapar para fora da estrada.
3
O motorista fez o caminhão derrapar até parar no centro da aldeia.
4
É uma pena que o carro dele deva derrapar na estrada congelada.
5
Porém, parece que no quadro desta semana a apresentadora derrapou na avaliação.
1
Já passava da uma quando Beth regressou à tenda, a patinhar na lama.
2
Ah, deviam vê-lo patinhar no sangue, estripando e cortando homens, mulheres e crianças!
3
É um caso doido no qual tenho a impressão de patinhar.
4
O pior era o longo patinhar da charrete na lama.
5
Tereza ouvira os pés molhados das crianças patinhar no empedrado.
1
Havendo terra por baixo, foi reduzida a tendência do pesado carro para rabear.
2
O pesado veículo derrapou alguns metros, depois começou a rabear à esquerda e à direita.
3
Ele partiu com tanta potência que chegou a rabear.
4
Ergueu-se apressado e marchou, de acordeão a tiracolo, com o cão a rabear de contente.
5
Dava um puxão à rede e abanava-a e os camarões cinzentos caíam-nos aos pés a rabear.
Usage of escorregue in Portuguese
1
Ele tem que poder se segurar para interromper uma queda, caso escorregue.
2
Eu tenho medo que ela escorregue da banheira e acabe morrendo afogada.
3
Não, Ana, não escorregue, querida, por que de repente você está resistindo?
4
Com sensualidade estudada, faz com que o vestido escorregue pela pele.
5
Você talvez escorregue na metade daquela encosta para cair bem aqui.
6
Acho difícil que o buraco da cabeça escorregue pelos ombros dela.
7
Movam seus corpos em uníssono para que o pênis não escorregue para fora.
8
Não queremos que escorregue e caia ou algo assim, certo?
9
Você pode aprender a usar desafios e oportunidades para aprender -mesmo que escorregue!
10
Evitam que o animal escorregue no gelo e na neve.
11
Veja que a tela não roce nas cadeiras e segure-a para que não escorregue.
12
E você quer que eu escorregue para trás deles como num passe de mágica?
13
Deixe que ele escorregue parao chãoepodeir.
14
Tão logo desperte do sonho, escorregue de volta, com o reconhecimento de que está sonhando.
15
Pelo menos até que o cachecol escorregue do pescoço.
16
Sustenho a respiração, espero que ele escorregue, que caia dentro de água, mas isso não acontece.
About this term
Frequent collocations
Escorregue through the time
Escorregue across language varieties
Brazil
Common