TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
especulação
in Portuguese
English
speculation
Catalan
conjetura
Spanish
conjetura
Back to the meaning
Pensamento.
pensamento
teoria
hipótese
reflexão
meditação
suposição
contemplação
conjecturas
conjectura
fazerdeconta
English
speculation
English
speculation
Catalan
especulació
Spanish
especulación
Back to the meaning
Especulação financeira.
especulação financeira
English
speculation
Synonyms
Examples for "
pensamento
"
pensamento
teoria
hipótese
reflexão
meditação
Examples for "
pensamento
"
1
Igualmente, cuida-se de direito individual fundamental a liberdade de
pensamento
e expressão.
2
Outro
pensamento
:
na realidade ninguém até hoje desceu ao fundo do mar.
3
Outras questões sociais e políticas absorveram também grande parte de seu
pensamento
.
4
Portanto vosso grande argumento inferido da indivisibilidade do
pensamento
absolutamente nada prova.
5
Um texto de saber diz o resultado deum processo de
pensamento
.
1
Entendemos nossa própria imagem; conhecemos nossa própria
teoria
;
amamos nossa própria construção.
2
Por exemplo, nessa
teoria
,
é possível criar regras que sejam totalmente injustas.
3
Na
teoria
,
Howards End não sofreria quaisquer outros danos; na prática, sim.
4
Quis apenas tratar das questões de
teoria
e de princípio mais importantes.
5
Para pôr a
teoria
à prova, devemos esperar sinais na décima dimensão.
1
Não é preciso desenvolver a primeira
hipótese
;
é clara de si mesma.
2
Assim, de acordo com a jurisprudência, trata-se de
hipótese
de trabalho proibido.
3
Trata-se
de
uma
hipótese
que os resultados da investigação antropológica desmentem redondamente.
4
Há, no entanto, a
hipótese
de pedir asilo político aos Estados Unidos.
5
Na época, Carmem Teresa escreveu:;Em
hipótese
alguma somos contra ajudar qualquer instituição.
1
Matérias, enfim, que merecem séria
reflexão
dos candidatos à Presidência da República.
2
A análise PESTEL auxilia no processo de
reflexão
das questões do setor.
3
Para o presente texto de
reflexão
foram utilizados dois documentos do INE.
4
Neste ponto, para não recairmos em erro, será necessário uma nova
reflexão
.
5
Exige um debate e uma
reflexão
exaustiva para chegarmos a esse ponto.
1
No caminho budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação;
meditação
.
2
Trata-se da energia espiritual, que está presente em cada elemento da
meditação
.
3
Prática budista que faz falta a governantes e po-líticos: exige
meditação
profunda.
4
Após alguns segundos de
meditação
,
fixando-a com firmeza respondeu: -Não creio.
5
E possível separar os efeitos físicos da
meditação
de seu contexto monástico.
1
Essa
suposição
também dominou o Reino Unido após a Segunda Guerra Mundial.
2
Entretanto, embora esta
suposição
pareça simples, este caso é certamente uma exceção.
3
Por fim, existe a questão do papel explicativo da
suposição
de racionalidade.
4
Três coisas empurraram uma política baseada nessa
suposição
para um absurdo mortal.
5
Portanto, a
suposição
de tal conexão é desprovida de qualquer base racional.
1
No caminho budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo;
contemplação
;
meditação.
2
Na ciência, a concentração é suficiente; no máximo, a
contemplação
é necessária.
3
A
contemplação
é feita via sorteio, devido ao alto número de interessados.
4
O espírito possui paisagens cuja
contemplação
só é permitida em curto período.
5
Simplesmente um esquema particular e uma espécie de forma sistemática de
contemplação
.
1
Uma comissão internacional de inquérito chegou a Jerusalém, suscitando
conjecturas
e esperanças.
2
Ora, falar assim, é abrir a porta à dúvida ou a
conjecturas
.
3
Sem dúvida que, sobre este assunto, apenas se podem fazer simples
conjecturas
.
4
No entanto, repito, essa história não passa deumasérie de
conjecturas
.
5
Desse silêncio, nascem as
conjecturas
,
das quais passaremos a tratar em seguida:
1
Tal interpretação dos motivos do autor não passa entretanto de mera
conjectura
.
2
A primeira afirmação era um fato; a segunda, uma
conjectura
fortemente estabelecida.
3
Alguns cálculos rápidos verificam a
conjectura
par de Goldbach para números pequenos:
4
Tudo aquilo deixava de ser mera
conjectura
,
tornara-se parte da história real.
5
Wheatstone confirmou sua
conjectura
com um método experimental tão simples quanto brilhante.
Usage of
especulação
in Portuguese
1
É uma questão de
especulação
e conjetura; existe total ausência de base.
2
Na União Europeia ninguém sabe como vai acabar a
especulação
dos mercados.
3
Todos os acontecimentos que desfilavam perante seus olhos eram motivo de
especulação
.
4
Infelizmente, dada a escassa informação disponível, é impossível ir além da
especulação
.
5
As afirmações a este respeito permanecerão sempre no domínio da
especulação
teológico-filosófica.
6
Caso essa
especulação
se mostre correta, infelizmente esta tragédia terá sido previsível.
7
Lamentou a permanente
especulação
no processo que considerou ser público e transparente.
8
Analisar as relações entre espécies fósseis muitas vezes não passava de
especulação
.
9
Questões urbanísticas,
especulação
imobiliária, a representatividade da mulher, questões ambientais, diz Cavani.
10
A
especulação
em torno do futuro de Gonçalo Guedes chegou ao fim.
11
No entanto, uma representa ciência expansiva, as outras,
especulação
restritiva e inaveriguável.
12
As alterações climáticas, a seca e a
especulação
não explicam ainda tudo.
13
A falta de dados consistentes leva a essa situação de
especulação
,
reclamou.
14
No instante seguinte ele acabou com qualquer possível
especulação
da parte dela.
15
Tem havido considerável
especulação
a respeito da finalidade paraa qualservia.
16
Zunguze afirmou que dois transportadores viram os seus meios apreendidos por
especulação
.
Other examples for "especulação"
Grammar, pronunciation and more
About this term
especulação
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
especulação imobiliária
pura especulação
passar de especulação
especulação de preços
especulação financeira
More collocations
Translations for
especulação
English
speculation
reflexion
reflection
supposition
surmisal
thoughtfulness
rumination
contemplation
conjecture
musing
surmise
guess
hypothesis
venture
Catalan
conjetura
meditació
suposició
pensament
especulació
reflexió
cavil·lació
Spanish
conjetura
contemplación
consideración
reflexión
ponderación
suposición
especulación
meditación
ensimismamiento
pensamiento
Especulação
through the time
Especulação
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants