Term Gallery logo

Meanings of estilhaçar in Portuguese

English
shatter
Catalan
estavellar
Spanish
destrozar

Partir.

shatter
Usage of estilhaçar in Portuguese
1
No que dizia respeito a guinchos, aquele seria suficiente para estilhaçar vidros.
O visconde que me amava (Os Bridgertons)
2
Helgi sentiu a raiva estilhaçar o controlo que mantinha a grande custo.
Os Três Reinos
3
A sabedoria está em identificar com exatidão de quem estilhaçar o quê.
De repente, uma batida na porta
4
O estilhaçar fez as minhas titias correrem para ver como eu estava.
A Filha Das Flores
5
Não consegui ouvir o vidro estilhaçar de tanto que a multidão gritava.
A Rebelde do Deserto
6
Imagine que sua crueldade é uma força que quer estilhaçar essa estátua.
Sangue e Ouro
7
Deixou-a cair e se estilhaçar, depois examinou os ramos escuros e retorcidos.
A travessia de Caleb
8
Eu os sentia estilhaçar, como ao esmagar balas duras quando era criança.
O crânio sob a pele (Oficial)
9
A música de Schubert desafia os sentidos e faz estilhaçar as convenções.
Kafka à Beira-Mar
10
Saetan tinha certeza de que metade dos seus dentes iria se estilhaçar.
A herdeira das sombras (Joias Negras)
11
Senti minha alma se estilhaçar, pedaços irreparáveis de mim voando para longe.
Finale - Hush, Hush
12
Meu corpo inteiro estava inacreditavelmente tenso, até parecer que eu poderia estilhaçar.
(Stage Dive #4) Deep
13
Piso em cacos de vidro, piso até afundarem no chão, escutando-os estilhaçar.
O Leopardo
14
Felsen apanhou-a, pensando que os dedos se lhe iam estilhaçar como porcelana.
Último Acto em Lisboa
15
Não consigo recuperar o fôlego, estou a ponto de me estilhaçar.
O Legado: Duas irmãs, um segredo desolador e um passado que não ...
16
Agora possuía um poder brutal que poderia estilhaçar o mundo se assim quisesse.
Sentença de Morte - Fuga de Furnace 3
About this term
More collocations
Translations for estilhaçar
English
shatter
Estilhaçar through the time
Estilhaçar across language varieties
Brazil
Common