TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ferramenta
in Portuguese
Russian
устройство
English
utensil
Spanish
herramienta
Catalan
utensili
Back to the meaning
Item físico que pode ser usado para atingir um objetivo.
ferramentas
utensílio
apetrecho
ferramenta de programação
English
utensil
English
instrument
Catalan
aparell
Spanish
herramienta
Back to the meaning
Aparelho.
aparelho
instrumento
equipamentos
dispositivo
mecanismo
aparato
implemento
instrumento musical
English
instrument
English
appliance
Catalan
enginy
Spanish
gadget
Back to the meaning
Troço.
troço
engenhoca
gadget
objeto da interface do usuário nas interfaces gráficas de usuário
English
appliance
English
means
Catalan
manera
Spanish
manera
Back to the meaning
Meio.
meio
caminho
modo
maneira
jeito
English
means
Synonyms
Examples for "
meio
"
meio
caminho
modo
maneira
jeito
Examples for "
meio
"
1
Joabe estava no
meio
deum longo relatório sobre questões das fronteiras.
2
Em
meio
às negociações da União Africana, os conflitos continuam na Líbia.
3
Em quatro anos e
meio
,
a saúde no Norte sofreu grandes alterações.
4
Qualquer outro
meio
,
contrário à Constituição, será fortemente condenado pela União Africana.
5
Crise A comemoração ocorre em
meio
à grave crise financeira no estado.
1
A Comissão vai continuar a ajudar o Kosovo no
caminho
da Europa.
2
No
caminho
budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação; meditação.
3
Responsabilidade, responsabilidade e responsabilidade: esse é o
caminho
parao êxitocoletivo.
4
Trata-se deum passo importante no
caminho
,
mas não o passo final.
5
Aliás, no
caminho
futuro deseja continuar a percorrer as redes da informação.
1
Eu sou a vítima; contudo, acredito ver a questão de
modo
objetivo.
2
Deste
modo
,
trata-se deum projecto essencialmente garantido pelo governo de Angola.
3
Seu
modo
de produção,
modo
de vida e produtos são portanto diferentes.
4
Portanto, a declaração deve ser verdadeira de
modo
a evitar a contradição.
5
Julgo ser preciso agir de outro
modo
,
creio mesmo que é possível.
1
Mas, naturalmente meus colegas jamais aceitariam a resolução do problema desta
maneira
.
2
Precisamos planejar a longo prazo e não podemos agir de
maneira
diferente.
3
Nenhuma disposição da presente Convenção poderá ser interpretada de tal
maneira
que:
4
E da mesma
maneira
que aconteceu na Alemanha aconteceu nos Estados Unidos.
5
Todas estas funções devem continuar a ser desempenhadas, porém de
maneira
diferente.
1
Podemos pensar no que queremos, quando queremos e do
jeito
que queremos.
2
Entretanto, falava deum
jeito
confuso; uma pergunta redundava em vinte outras.
3
O público indiano, porém, via a questão deum
jeito
bem diferente.
4
Somos simplesmente um resultado, uma consequência do
jeito
como vivemos até hoje.
5
Mantenha esse excelente sentido de organização, porque pode dar-lhe
jeito
no futuro.
Other meanings for "ferramenta"
Usage of
ferramenta
in Portuguese
1
Trata-se
de
uma
ferramenta
incrivelmente importante, que não podemos delegar à tecnologia.
2
Essa
ferramenta
é o princípio da sabedoria na área de recursos humanos.
3
Infelizmente é uma
ferramenta
cuja promoção ainda temos de continuar a fazer.
4
A acreditação é uma
ferramenta
chave parao desenvolvimentodo sectorindustrial.
5
Outra
ferramenta
importante paraa conduçãoda reuniãoéométodoDelphi .
6
Os fundos estruturais são uma
ferramenta
para tirar a região da crise?
7
É a
ferramenta
usada pelas agências oficiais para fazer comparações entre países.
8
Para ele, a matemática era uma
ferramenta
prática para obter resultados úteis.
9
É uma
ferramenta
paraa estabilidademacro-económicaepotenciarosprodutoresnacionais.
10
Mas os Syrenas têm uma
ferramenta
natural que os guia: o sentido.
11
Se pensarmos que dados sozinhos oferecem respostas, estaremos aplicando mal a
ferramenta
.
12
Poderia ser qualquer uma dessas; a mulher é simplesmente a
ferramenta
dele.
13
A utilização de stop é uma
ferramenta
essencial para evitarmos perdas substanciais.
14
O prazo de votações na
ferramenta
termina no dia 8 de dezembro.
15
Actualmente é uma
ferramenta
que auxilia também a tomada de decisões, explicou.
16
Entretanto, chegou outra carrinha para verificar o trabalho e entregar uma
ferramenta
.
Other examples for "ferramenta"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ferramenta
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
nova ferramenta
ferramenta de busca
ferramenta de trabalho
ferramenta poderosa
ferramenta útil
More collocations
Translations for
ferramenta
Russian
устройство
средство
орудие
приспособление
инструмент
оборудование
English
utensil
instrument
implement
instrument of government
tool
device
appliance
widget
gadget
contrivance
contraption
gizmo
convenience
gismo
means
agency
way
equipment
Spanish
herramienta
utensilio
dispositivo
instrumento
aparato
mecanismo
gadget
ingenio
manera
camino
forma
modo
equipamiento
equipo
Catalan
utensili
utillatge
medi de vida
ferramenta
eina
estri
instrument
estri de treball
aparell
mecanisme
dispositiu
enginy
maquineta
fòtil
manera
mode
forma
equipament
equip
Ferramenta
through the time
Ferramenta
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants