Term Gallery logo

Meanings of inconveniente in Portuguese

Wikidata

Contra.

English
inconvenience
Catalan
incomoditat
Spanish
inconveniente

Inconveniência.

inconvenience

Inadequado.

Usage of inconveniente in Portuguese
1
Nenhum lugar era demasiado remoto ou inconveniente; nenhum objeto indigno de consideração.
Em Casa - Uma Breve História da Vida Domestica
2
Lamentamos sinceramente qualquer inconveniente ou preocupação que este problema possa ter causado.
Jornal de Negócios
3
Seria inconveniente sob o ponto de vista de hábitos da cultura afegã.
Agente 6
4
Não era apenas um inconveniente, envolvia uma questão mais ampla de segurança.
Além da Conquista
5
Está ficando muito inconveniente para aqueles que têm interesse financeiro nessa situação.
Insígnia : o vórtex negro (Oficial)
6
Porém, segundo a minha experiência, os proveitos mais que justificam o inconveniente.
Sorria quando Ninguém estiver a Ver
7
Até aqui manteve a palavra e não me fez nenhuma proposta inconveniente.
MOLL FLANDERS
8
Podiam, portanto, sem inconveniente, esperar a próxima vazante para retomar as operações.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
9
Teria sido inconveniente chamar a atenção deles parao riscoquecorriam.
De volta à vida
10
Ademais, o processo tem o inconveniente de requerer tempo e técnicos experimentados.
Manual de Medicina Legal 8ª edição
11
Saiba pedir ajuda sem invadir o espaço do outro ou ser inconveniente.
Tribuna
12
O sistema deu, pois, as suas provas, mas tem um inconveniente importante.
O Navegador Solitário
13
A reparação natural, a rigor, é mais inconveniente que a solução pecuniária.
Curso de Direito Civil - Obrigações e Responsabilidade Civil - V...
14
E também julguei inconveniente expor textos de expressão privada, espontâneos e sinceros.
Dia de matar porco
15
Assegurou-me ser um homem de honra; não me proporia nada de inconveniente.
MOLL FLANDERS
16
Nós gostaríamos de trocar umas palavras consigo, se não houver nenhum inconveniente.
O clube de Dante
About this term
More collocations
Translations for inconveniente
Inconveniente through the time
Inconveniente across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common