Term Gallery logo

Meanings of longe in Portuguese

English
far
Catalan
llunyà
Spanish
distante

Distante.

        far
        English
        afar

        De longe.

              afar

              Além.

                    Usage of longe in Portuguese
                    1
                    Os filhos estavam estudando na Europa; longe, portanto, da área de risco.
                    Brizola
                    2
                    Porém, na questão específica de responsabilidade social ainda estamos longe do desejável.
                    Verdade
                    3
                    Porém, a situação da segurança no país está longe de ser exemplar.
                    Agência Angola Press
                    4
                    Esse recurso, contudo, está longe de resolver o problema de caixa financeiro.
                    Tribuna
                    5
                    Hayden projetava perigo e ameaça; aquilo mantinha a maioria das pessoas longe.
                    Marcados para sempre (À flor da pele Livro 2)
                    6
                    É importante observar esse último aspecto, porque está longe de ser óbvio.
                    Sapiens – uma breve história da humanidade
                    7
                    Entretanto, esse está longe de ser o nosso ponto principal neste momento.
                    Ortodoxia
                    8
                    Era evidente que Nice e as crianças ficariam longe do domínio dele.
                    CASAMENTO: Caixinha de Segredo
                    9
                    Infelizmente, porém, a explicação dada acima, está longe de esgotar o tema.
                    Curso Completo de Direito Civil
                    10
                    O processo de criação deste piloto, porém, foi muito longe do ideal.
                    Presos Que Menstruam
                    11
                    Simplesmente não penso no assunto e faço força para ficar longe dela.
                    Este Mundo Tenebroso Parte 1
                    12
                    Que sentido porém tinham aquelas outras palavras -enxerga muito e longe?
                    Obras Completas de José de Alencar
                    13
                    Eel tinha razão: teriam que ser levados para tão longe quanto possível.
                    As Mulheres da Casa do Tigre
                    14
                    A UNITA, a maior força política da oposição está longe destes problemas.
                    AngoNoticias
                    15
                    Porém, mesmo com um acordo, o futuro está longe de ser perfeito.
                    Estado de Minas
                    16
                    Mas tal digressão nos levaria para longe do assunto principal destas linhas.
                    Lentulus - Encarnações de Emmanuel
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for longe
                    English
                    farafar
                    Longe through the time
                    Longe across language varieties
                    Brazil
                    Common
                    Portugal
                    Common
                    Mozambique
                    Common
                    More variants