TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mala
in Portuguese
English
chest
Catalan
arca
Spanish
arca
Back to the meaning
Bolsa.
bolsa
bagagem
baú
arca
bagageira
English
chest
English
travelling bag
Catalan
maleta
Spanish
maleta
Back to the meaning
Valise.
valise
mala de mão
English
travelling bag
English
baggage
Catalan
maleta
Spanish
maleta
Back to the meaning
Embrulho.
embrulho
bagagens
English
baggage
English
automobile trunk
Catalan
maleter
Spanish
portamaletas
Back to the meaning
Porta-malas.
porta-malas
porta-bagagem
English
automobile trunk
Synonyms
Examples for "
embrulho
"
embrulho
bagagens
Examples for "
embrulho
"
1
Tinha de simplesmente de enviar o
embrulho
e esperar pela resposta dele.
2
Chegou finalmente ao nível da depressão sem obter nenhum sinal do
embrulho
.
3
Imaginei que tivesse deixado o
embrulho
com outro colega, mas era impossível.
4
Encontramos o
embrulho
quase desistindo da tarefa, no fundo falso da escrivaninha.
5
Não era uma simples carta: junto vinha também um pequeno
embrulho
pesado.
1
Alguns dias depois, as
bagagens
estão arrumadas parauma viagem à Europa.
2
Talvez se rebentasse quando ela passou carregada com
bagagens
,
acontece muitas vezes.
3
Entre os exilados, alguns desciam, festejados pelo povo, outros juntavam as
bagagens
.
4
Já as
bagagens
que forem encontradas ficarão sob responsabilidade da Air France.
5
Saiu rapidamente, e duas outras pessoas com
bagagens
desceram apressadas pelos degraus.
Usage of
mala
in Portuguese
1
Não faltaram oportunidades; por exemplo, quando Doug trouxe a
mala
para nós.
2
Os dedos dela tocaram os outros itens da
mala
;
coisas de Alyssa.
3
Havia tantas chaves de
mala
iguais no país quanto coros de trabalhadores.
4
Chegou a fazer a
mala
várias vezes e desfez logo em seguida.
5
Aquelas informações a respeito da
mala
de viagem vazia eram muito interessantes.
6
Existia, porém, um outro documento relevante dentro da
mala
de couro carmesim.
7
Continuou revirando o conteúdo da
mala
o mais discreta e cuidadosamente possível.
8
Foi apenas uma
mala
esquecida na via pública, explicou a mesma fonte.
9
No centro desse caso há uma peça-chave: uma
mala
cheia de segredos.
10
A ideia de pôr qualquer outra coisa na outra
mala
era ridícula.
11
Kaja Solness levantou-se da
mala
quando os três colegas saíram pela porta.
12
Hilton afirmou, todavia, que vários cosméticos dentro da
mala
não lhe pertenciam.
13
Pode ser uma refeição ou uma
mala
esquecida numa reunião de trabalho.
14
Não pareceu necessário observar que ela tinha apenas uma
mala
,
no singular.
15
Leve apenas uma
mala
,
o peso máximo permitido é de vinte quilos.
16
Mandarei buscar minha
mala
amanhã -ela dirigiu-se rapidamente paraa porta.
Other examples for "mala"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mala
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pequena mala
mala de viagem
fazer a mala
mala de mão
mala cheia
More collocations
Translations for
mala
English
chest
trunk
travelling bag
grip
suitcase
bag
traveling bag
baggage
luggage
automobile trunk
luggage compartment
Catalan
arca
cofre
bagul
maleta
valisa
bossa de viatge
equipatge
maleter
portaequipatge
Spanish
arca
maleta
equipaje
portamaletas
compartimento de equipaje
Mala
through the time
Mala
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants