Term Gallery logo

Meanings of privar in Portuguese

English
desist
Catalan
deixar
Spanish
desistir

Se.

desist

Tirar.

Usage of privar in Portuguese
1
O Estado não pode privar os cidadãos dos meios de se protegerem.
A Ameaça do Fundo do Mar
2
É um erro privar crianças com asma de tomar sorvete, por exemplo.
Tribuna
3
Por sua orientação, ele deve privar de direitos políticos apenas os exploradores.
A Revolução Russa
4
Para nos integrarmos, acreditamos que é necessário nos privar daquilo que necessitamos.
Deixe de ser bonzinho e seja verdadeiro
5
Poderemos fazer a guerra por nossa conta sem nos privar de nada.
O Outro Lado da Moeda - Mestre dos Mares - Vol.11
6
Mas é claro que não devemos nos privar do prazer de seduzir.
Amante Elegante - Guia de Etiqueta a Dois
7
É por isso que infelizmente tenho de me privar de visitá-lo agora.
Einstein. Sua Vida, Seu Universo
8
Não era justo privar os utentes destas águas abençoadas, enfatiza o autarca.
Jornal de Negócios
9
É uma sorte poder se privar com alguém de gosto perfeitamente desenvolvido.
A Arte da Prudência
10
Ou que inventaríamos uma agricultura que iria em seguida nos privar deles?
O dilema do onívoro
11
O melhor que podiam fazer era privar o Império dos seus abastecimentos.
Vadia, Prisioneira, Princesa
12
No meu entendimento, comete-se grande falta de caridade privar alguém de aprender.
Violetas na Janela (Oficial)
13
Ao se privar da alimentação, Zane fez as nanoestruturas morrerem de fome.
Perfeitos
14
Depois que você saiu. Eu não pude me privar da última parte.
Near & Far
15
Mas você não pode se privar de todos os prazeres da vida.
O Diário de Bridget Jones
16
Se quiser privar os outros homens da minha companhia, terá de pagar.
Marco Polo 2 - Além da Grande Muralha
About this term
More collocations
Translations for privar
Privar through the time
Privar across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common