Term Gallery logo

Meanings of retirar in Portuguese

English
clear away
Catalan
retirar
Spanish
despejar

Ir.

      clear away

      Tirar uma coisa de outra.

            Usage of retirar in Portuguese
            1
            Política Deputados analisam os destaques que ainda podem retirar trechos da matéria.
            Agência Brasil
            2
            Para a deputada, a medida vai retirar direitos sociais previstos na Constituição.
            Agência Brasil
            3
            Vários países estão enviando aviões para retirar seus cidadãos do território egípcio.
            Tribuna
            4
            Vamos retirar estas empresas dos concursos públicos, queremos obras de qualidade, vincou.
            O Pais
            5
            Por conseguinte, os britânicos cancelariam a decisão de se retirar do país.
            Mossad - As Grandes Operações Dos Serviços Secretos Israelitas
            6
            Trata-se de retirar deum exemplo, deum acontecimento, uma inferência universal.
            Metodologia da pesquisa jurídica técnicas de investigação, argum...
            7
            Ele foi o segundo parlamentar a retirar o seu apoio à investigação.
            Tribuna
            8
            Precisamos de quatro a cinco meses para retirar os mísseis da Turquia.
            Eternidade por um fio
            9
            Não basta retirar as coisas sem resolver a raiz do problema, afirmou.
            Tribuna
            10
            Não é do agrado por lhes retirar o poder de decisão política.
            Domingo
            11
            Assim que ele terminar, devo me retirar para checar algumas novas informações.
            A Alma do Fogo
            12
            As autoridades da região trabalham para retirar estas pessoas de suas casas.
            Estado de Minas
            13
            O senhor tem uma informação muito importante e não deve se retirar.
            O signo dos quatro (Clássicos Zahar [bolso de luxo])
            14
            Que outra decisão pode haver que não retirar o Montayne do mercado?
            Remédio Amargo
            15
            Deverá ficar o tempo necessário para retirar os papéis, nada de cumprimentos.
            Q O Caçador de Hereges
            16
            A União deve retirar Roraima do cadastro que impede repasse de recursos.
            Agência Brasil
            About this term
            More collocations
            Translations for retirar
            Retirar through the time
            Retirar across language varieties
            Angola
            Common
            Portugal
            Common
            Mozambique
            Common
            More variants