TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
raptar
in Portuguese
English
hijack
Catalan
piratejar
Back to the meaning
Roubar.
roubar
sequestrar
arrebatar
English
hijack
English
nobble
Catalan
raptar
Spanish
raptar
Back to the meaning
Seqüestrar.
seqüestrar
abduzir
English
nobble
Synonyms
Examples for "
roubar
"
roubar
sequestrar
arrebatar
Examples for "
roubar
"
1
Acusamos os europeus de
roubar
e pilhar os recursos naturais de África.
2
Em alguns casos chegou mesmo a
roubar
alguns objetos valiosos às vítimas.
3
Em alguns casos chegou mesmo a
roubar
alguns objectos valiosos às vítimas.
4
Porque a proposta desses bandidos não foi
roubar
,
a proposta foi machucar.
5
Certamente não havia sentido nisso: ninguém estava interessado em
roubar
ossos secos.
1
Hábeis em
sequestrar
e manter em cativeiro por quanto tempo for necessário.
2
E se eles querem me
sequestrar
,
por que esperaram tanto tempo assim?
3
E depois sairão daqui e irão
sequestrar
outras pessoas e matá-las também.
4
Cárdenas não poderia ser capturado, e não fazia sentido
sequestrar
o americano.
5
Parecia uma daquelas usadas por assassinos em série para
sequestrar
as vítimas.
1
Sei pessoalmente como é fácil, em determinadas ocasiões, deixar-mo-nos
arrebatar
por teorias.
2
Quis
arrebatar
tudo para si e não deixou nada parao País.
3
Não passa de teatro, espetáculo destinado a
arrebatar
os espíritos mais simples.
4
Tremia só de pensar nos acidentes ou pestes que lho podiam
arrebatar
.
5
Basta a Jurandir esta mão, para te
arrebatar
todas as tuas vitórias.
Usage of
raptar
in Portuguese
1
Se for considerado necessário, ele deve
raptar
o duque e a duquesa.
2
Da maneira como me fascinava, enfeitiçava, obcecava a ideia de
raptar
crianças.
3
Empobreceu tanto que agora se dedica a
raptar
crianças para exigir resgate?
4
Como Lahousen mais tarde explicou, Hitler não pretendia apenas
raptar
o papa.
5
Imediatamente dá ordem a Mercúrio de
raptar
Psique e trazê-la ao Céu.
6
A questão é que ele pretendia
raptar
e, em seguida, matar Olivia.
7
A censura fora para ele algo tão grave quanto
raptar
uma criança.
8
Certamente que conseguiria
raptar
uma mulher doente deum hospital psiquiátrico inglês.
9
Então, alguém teve a ideia de
raptar
os pequenos depois do rapto.
10
Não acho que compense o tempo ou a dificuldade para
raptar
você.
11
Não quero que ninguém fique para aí com ideias deos
raptar
.
12
O que podia ser mais eficaz do que
raptar
o seu filho?
13
Uma semana atrás, o Leicester mandou alguns dos ex-alunos para me
raptar
.
14
O senhor ouviu os boatos sobre por que tentamos
raptar
Arbell Materazzi?
15
O líder de outra tribo planeja
raptar
a mulher protegida por Boran.
16
Mas estava chovendo, e ele não queria esperar para
raptar
minha mãe.
Other examples for "raptar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
raptar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
raptar uma mulher
raptar crianças
raptar a menina
raptar o duque
raptar pessoas
More collocations
Translations for
raptar
English
hijack
pirate
highjack
commandeer
nobble
abduct
snatch
kidnap
Catalan
piratejar
robar
raptar
agafar
prendre
segrestar
Spanish
raptar
pescar
abducir
secuestrar
coger
Raptar
through the time
Raptar
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common