Term Gallery logo

Meanings of rodear (rodeara) in Portuguese

English
border
Catalan
envoltar
Spanish
cercar

Circular.

border

Rodeio.

Synonyms
Examples for "rodeio"
Examples for "rodeio"
1
Também chamei a atenção das marias-breteiras, a versão de rodeio das marias-chuteiras.
Sniper americano
2
Tinha um rodeio com palhaços, truques e dublês, além de números musicais.
O presente do meu grande amor: Doze histórias de Natal
3
Pensou em mudar de direção e fazer um rodeio, como sempre fazia.
A Rainha Descalça
4
Eu às vezes visualizava o jornal como um touro mecânico de rodeio.
Crianças francesas não fazem manha
5
Dois, porque na noite de rodeio é como uma reunião de família.
Lost & Found
Usage of rodeara in Portuguese
1
O mesmo exército, ele sabia, agora se espalhara e rodeara a praça.
Anjos e demônios: A primeira aventura de Robert Langdon
2
Com relutância, lembrou-se dos vários sequazes de que Hoban se rodeara.
Single & Single - John Le Carré
3
O Victor rodeara a costa da Islândia e mergulhara ao aproximar-se da cordilheira.
A Caçada ao Outubro Vermelho
4
E o extremo cuidado de que se rodeara para se salvaguardar.
A Imagem Dupla
5
Em vez disso, o exército mongol retornara do sul livremente e rodeara a cidade.
Os Ossos das Colinas
6
O braço que até então rodeara os meus ombros esfregava-me naquele momento as costas.
À Espera de um Milagre
7
Léa apertou mais fortemente o bebê, que lhe rodeara o pescoço com os bracinhos.
A Bicicleta Azul
8
A mocinha rodeara a extremidade oposta da ilhota central.
Fantasmas
9
Já rodeara quase todo o prédio quando viu um caminho de cascalho cruzando o pátio.
Anjos e Demônios
10
Eu a rodeara com o braço, ela se encostava em mim e estávamos muito tranquilos.
O Sol Também se Levanta
11
A instrução, a riqueza, as honras, tudo o rodeara do prestígio que parece assegurar a felicidade.
As Pupilas do Senhor Reitor
12
A atmosfera que a rodeara durante anos esfriou e se tornou sombria, uma atmosfera noturna, incompreensível.
Grande Hotel
13
E com esse feixe de armas incoercíveis rodeara como de baionetas o diamante do seu Orgulho.
O Presidente Negro
14
O resto do elenco os rodeara, a metade ainda com pintura e trajes usados na peça.
Antologia
15
Ela rodeara a casa por fora à tarde, testando as grades, e sentira que estavam firmes.
Noturno
16
Seus dedos roçaram o magnífico membro, rodeara a suave e cheia cabeça acariciando a aveludada dureza.
Sedução
About this term
More collocations
Translations for rodeara
Rodeara through the time