TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
suspirar
(suspirada)
in Portuguese
English
hanker
Catalan
sospirar
Spanish
suspirar
Back to the meaning
Querer.
querer
desejar
arder
namorar
murmurar
gemer
sussurrar
soprar
aspirar
cochichar
English
hanker
Usage of
suspirada
in Portuguese
1
Ressoava-me ainda ao ouvido uma palavra murmurada, ou antes
suspirada
quase imperceptivelmente:
2
Maggie endossou a ideia maluca de Erin com uma única palavra,
suspirada
pesadamente.
3
Mesmo
suspirada
na minha mente, a sua voz paralisaria de horror qualquer Homem:
4
Chegada a
suspirada
ocasião da entrada, conheceram a frieza e a melancolia de Francisca.
5
Tocou apenas duas vezes, e então uma voz
suspirada
disse:
6
A palavra 'marfim' vagava pelo ar, era murmurada, era
suspirada
.
7
O telefone na mão e sua voz
suspirada
chegando até mim, fluida e sensual.
8
Ela ouvia sua respiração, prolongada,
suspirada
,
quase aos soluços.
9
Dart deu uma risadinha
suspirada
e apertou uma das mãos em torno do pulso dela.
10
Transferiu a responsabilidade da situação parauma Providência invisível, através
de
uma
suspirada
sacudidela de ombros.
11
Um navio holandês, que naquela manhã ancorara, devia levar-lhe a
suspirada
resposta do hebreu da Covilhã.
12
Tarde da noite voltou, trazendo a
suspirada
nova.
13
A palavra 'marfim' soava no ar, murmurada,
suspirada
.
14
Quando, depois de
suspirada
e transpirada, ela se abandonava no leito, uma funda tristeza lhe pousava.
15
A voz da mulher era aguda e
suspirada
.
16
Oxalá que elas subam, levando ao seu seio as orações ardentes do povo brasileiro pela
suspirada
paz.
Other examples for "suspirada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
suspirada
suspirar
Verb
Frequent collocations
dar uma suspirada
suspirada interrupção
suspirada nova
suspirada paz
suspirada resposta
Translations for
suspirada
English
hanker
sigh
yearn
long
Catalan
sospirar
consumir-se
doldre
saber greu
Spanish
suspirar
anhelar
doler
ansiar
desear ardientemente
Suspirada
through the time