Meanings of suspirar in Portuguese

Podem, por exemplo, desejar que ele aumente sua riqueza e importância social.

Esse seria um futuro realmente radical; mas que quase ninguém parece desejar.

Pessoas assim parecem nada mais desejar senão fazer propaganda de si mesmas.

Esta aproximação fê-lo desejar votar nas últimas eleições, ato para ele essencial.

Se o senhor desejar, podemos parar agora, caso ache insatisfatória esta decisão.

Há veículos a arder no interior, contudo não há registo de vítimas.

De facto, hoje, mais cedo, deve ter sentido as orelhas a arder.

Ao princípio da tarde, com o sol a arder entre o nevoeiro.

Os países e os poderes são como lenha seca pronta para arder.

Debrucei-me sobre ela: estava de novo a arder, repetia-se a crise febril.

Já é difícil namorar morando em cidades vizinhas, imagine em países diferentes.

Eles se encontravam diariamente para namorar e fazer planos parao futuro.

Isso vai tornar tudo muito mais fácil: namorar, crescer, assinar documentos oficiais.

Ainda tinha um problema: precisava deum emprego se quisesse namorar Molambo.

Vamos apenas dizer que começamos a namorar em março do ano passado.

Adorava murmurar bonitas declarações nos ouvidos dos humanos, trazendo-lhes confiança e prazer.

Certa vez, deu por si a murmurar a promessa dos quatro membros:

Demorou para entender e aceitar aquela informação, e depois só pôde murmurar:

Fitou-a por um longo momento, com uma expressão inquisitiva, antes de murmurar:

Ouvi Aquiles murmurar alguma coisa ao meu lado; em seguida, ele desapareceu.

Elas imediatamente se puseram a gritar, gemer, muitas tiveram uma crise nervosa.

A maioria não tinha mais força nem para falar, conseguindo apenas gemer.

Basset não deveria ser capaz de falar, mas conseguiu gemer uma palavra:

Ricardo amava-a estremosamente, e fazia questão de a fazer gemer de gozo.

Suas palavras me fazem gemer e ele não para, continua me sugando.

Ou, como quase poderíamos ouvir Ângela Merkel sussurrar entre dentes: Querem crescimento?

O silêncio prosseguiu por um longo tempo, até a voz fraca sussurrar:

Leila pôde ouvir Brendan sussurrar a situação dela para alguém no grupo.

Ele a predeu por tempo suficiente para sussurrar próximo a sua orelha:

Tudo a respeito do homem subitamente pareceu sussurrar promessas de coisas terríveis.

A sua pergunta obrigou-me a soprar para longe as sombras do passado.

Mas, durante o dia, o vento começa a soprar no sentido contrário.

Lavrava a descrença e descontentamento; começava a soprar uma aragem de revolução.

Em resposta, sentiram as duas uma forte brisa soprar em seus rostos.

A pergunta chegou até os seus ouvidos como o soprar do vento.

Segundo a Constituição, um Presidente pode aspirar dois mandatos de quatro anos.

Um exemplo altivo e grandioso dos objetivos sublimes aos quais podemos aspirar.

Os pobres, naturalmente, não podiam aspirar a manter duas ou mais mulheres.

É da essência do califado aspirar ao domínio político universal do Islão.

Gingrich cometeu já demasiados erros políticos para poder aspirar a uma candidatura.

E quase imediatamente os outros cavalos começaram a rir e a cochichar.

De noite, os espíritos dessas coisas todas põem-se a cochichar entre si.

Ka e Muhtar ouviram-no cobrir o fone e cochichar para os colegas.

Ao me ver levantar, alguns começaram a cochichar, outros me olhavam desconfiados.

Do outro lado da sala, dois funcionários curvaram-se e começaram a cochichar.

Não comecem a desejar e ansiar por algum futuro ideal, ideia, perfeição.

Até eu ansiar pelo fim de tudo, que me traria a libertação.

Queria apenas algo em sua vida que a fizesse ansiar pelo futuro.

Havia muita união, além de que que ansiávamos fazer história e conseguimos.

Ela ansiava por nadar nas verdadeiras águas das notícias locais ou nacionais.

Foram os espanhóis os primeiros a esmorecer no sentido político da palavra.

Sempre haveria um momento em que a vigilância do inimigo iria esmorecer.

Foi neste período que a minha devoção a Mao começou a esmorecer.

Ele estava envolvido com a ideia da paternidade, mas isso poderia esmorecer.

Só foi depois de vários dias que os ânimos começaram a esmorecer.

Posso ajudar, se quiserem; caso contrário, façam dele o que vos apetecer.

O dia em que, finalmente, poderão fazer tudo o que lhes apetecer.

E o presidente do BCE só responde quando muito bem lhe apetecer.

Poder tocar uma num dia e outra noutro dia, se me apetecer.

E diz que eu posso fazer o que muito bem me apetecer.

Em geral, instruem pedidos administrativos, mas podem almejar produzir prova em juízo.

Se formos lutar por isso, devemos almejar o mais alto possível, certo?

Caso se saísse bem, ao voltar poderia almejar um posto mais elevado.

Você deveria almejar ser o player ideal para seu tipo de serviço?

Só depois poderá almejar pedir o que quer que seja aos portugueses.

Contudo, em vez de cobiçar, devemos trabalhar para ter nosso próprio valor.

Sabia que precisava encontrar um lugar tão indesejável que ninguém pudesse cobiçar.

Mary era ambiciosa e ainda por cima inteligente, podia sonhar, desejar, cobiçar.

O motivo de ela cobiçar um lugar como este é óbvio.

Com que direito os gatos pensavam poder cobiçar ratas de forma tão rude?

No momento seguinte fez-se um silêncio assustador, atenuado pelo rumorejar da fonte.

Um rumorejar mais excitado ao fundo do salão indiciava uma presença importante.

Aproximou-se deumajanela e prestou atenção num abafado rumorejar de trovoada.

Aí percebeu pouco a pouco que naquele rumorejar havia uma música escondida.

Para de rumorejar sobre isso, ó nuvem de chuva em plena manhã!

As mulheres viram Arlen atravessar o mercado e começaram a segredar entusiasmadas.

Zenão não ouviu o segredar do cónego convidando-o a aproximar-se da senhora.

O hospedeiro me fingiu segredar, sabendo que o outro escutava com gravidade:

Talvez seus passarinhos possam segredar o nome do homem a quem pertence.

Depois a veia saltou, a minha mãe recolheu à poltrona a segredar

Neste momento, não podemos ambicionar com algo mais do que isso, justifica.

Temos que ambicionar mais do que trabalho, temos que ambicionar trabalho digno.

O ano novo que se aproxima deve-nos forçar a ambicionar mais no futuro.

Que mais poderei eu ambicionar nesta causa, da parte deste meu cliente exótico?

Sempre necessitamos ambicionar alguma coisa que, alcançada, não nos faz desambiciosos.

Da sala, no entanto, vinha um ciciar de vozes sutil e íntimo.

A sua voz emagrece ainda mais, não restando senão um esfumado ciciar.

A sua voz era um ciciar dolorido, num arrulhar cioso e perturbador.

Indignada, surpreendi Nereior, o mais velho dos conselheiros do rei, a ciciar:

Ao confirmar que despertara a minha atenção, reuniu alento para ciciar:

Assim arejar significa uma produção repetida do ar, murmurejar um murmurar amiudado, etc.

Em resposta ao murmurejar que percorria a mesa, ergueu uma de suas mãos.

A música de fundo desse complicado espetáculo interior é ainda o murmurejar daquelas águas.

Frustrado, Norfolk assume um tom vermelho-escuro e começa a murmurejar.

Lá corre o Tinto a murmurejar; aqui está o leito e a noiva a sorrir.

Filinto Elísio criou ruidar de ruído.

Nisso, o falcão começa a ruidar nas vigas do teto, batendo as asas cortadas como numa crise de desespero.

Um surdo rumor, como o eco das ondas quebrando nas praias, ruidava ali.

E que eu nunca ruidasse enquanto em visita aos Caldas.

Fiquei tão perturbada que só consegui mussitar que não devíamos chegar tarde.

Ouviu-se um mussitar dentro da casa.

Houve cochichos, entre rapazes; donzelas mussitavam, como despeitadas contra a formosa novata.

O salão aquietava-se, mas os Sacerdotes ainda mussitavam em discordância.

-Milagros -mussitou o frade tentando reconhecê-la entre as pessoas, na escuridão.

Entrei na luz do pátio vi minha mãe surdinando um canto.

Surdinava canções de embalar, as mesmas que aprendera dele.

A voz surdinava suspeita, cava, Rosa notou o embornal também suspeito e o sorriso cáustico.

Certo acorde, determinada harmonia nova, esta ou aquela entrada ganhavam eficiência surpreendente, empolgante, por meio duma entonação inesperadamente surdinada.

Foi preciso que outra madrugada surgisse com o coral das alegrias, radiosa, para que a má impressão surdinasse um pouco.

Só ao longe, no alto, brilhava uma lâmpada da iluminação pública, uma estrela perdida na escuridão soturna, cheia de tristeza, invadida pelo murmulhar do rio.

A estrada já não subia, e o arroio agora murmulhava a seu lado.

Outros rumoram, mais longe.

Rugitar -É um verbo de minha composição parao qualpeçovênia.