Term Gallery logo

Meanings of tabefe in Portuguese

English
smack
Catalan
bolet

Batida.

smack

Tapa.

Synonyms
Examples for "batida"
Examples for "batida"
1
Podem responder perguntas desta forma: uma batida para sim, duas para não.
Prisioneiros do Inverno
2
Ao ouvir a batida do Senhor do Mar, todas vieram em resposta.
A Chave Dourada: Um conto de George MacDonald
3
Caso contrário, também teria morrido na batida causada, segundo ela, pela vítima.
Estado de Minas
4
Além disso, já deve estar bem batida e, portanto, não desperta interesse.
No tempo de Ary Barroso
5
Assim que público o texto no blog, escuto uma batida à porta.
Os arquivos perdidos: A fuga (Portuguese Edition)
1
Mas nada aconteceu num estalo, houve resistência e necessidade de muito incentivo:
O Livro da Maternagem
2
Num instante, veio o estalo: eis a história que eu preciso contar.
Águas Turvas
3
Rapidamente obedeci; o estalo do fecho do cinto foi alto no escuro.
Crepúsculo
4
Era um estalo estridente, vibrante, prolongado; um aviso agudo de perigo iminente.
Ahmnat
5
Não é fácil responder assim de estalo, mas somos muito organizados aqui.
A Testemunha Ocular do Crime
1
A análise presumivelmente dará um peso elevado ao índice da pata palmada.
Desvendando o arco-íris
2
Luísa sobressaltou-se claramente, como se lhe tivessem dado uma palmada nas costas.
Meia-Noite, ou O Princípio do Mundo
3
O Melchior aproximou-se, radioso: e batendo uma palmada no ombro de Artur:
A capital!
4
Vigor deu-lhe uma palmada paternal no joelho e voltou ao seu assento.
O Olho de Deus
5
Ele agora está me esfregando, e a palmada vem logo em seguida.
Cinquenta Tons de Cinza
Usage of tabefe in Portuguese
1
Mal pronunciou estas palavras, Sete encolheu-se todo, como se esperasse um tabefe.
O Resto É Silêncio
2
Realmente, quantos homens se podiam gabar de me terem dado um tabefe?
O Filho do Dragão [A Saga das Pedras Mágicas]
3
Hindley deitou-lhe a língua de fora e deu-lhe um tabefe na orelha.
Colina dos Ventos Uivantes
4
A menina queixou-se de que um colega meu lhe deu um tabefe.
Até Amanhã, Camaradas
5
A cada nova leva que partia, tinha de afastá-lo com um tabefe.
Germinal
6
Babá teve de dar um tabefe nela para fazê-la voltar a respirar.
Wicked
7
Marlene fez cena, tomou um tabefe de lascar dente e ficar tonta.
Antes que Eu Morra
8
Não me diga que não sentiu nada que lhe dou um tabefe!
A grande caçada
9
Recordo-me deum soldado branco que deu um tabefe num miúdo negro.
Correio da Manhã
10
Está sempre encolhida, como que esperando o marido lhe dar um tabefe.
A PROMESSA
11
Sally deu um tabefe na cabeça deum dos detetives ao passar.
Brutal - Detetive Sean Corrigan
12
A discussão prolongou-se por um tempo, com vozes altas e um tabefe ocasional.
O Terceiro Deus
13
A alternativa é fazermos nós de papás e aplicar-lhes um tabefe.
Jornal de Negócios
14
Mais uma vez, a simplicidade e obviedade dos humanos atacaram-no como um tabefe.
O Código Élfico
15
O rapaz levou um empurrão tão naturalmente como levaria um tabefe.
O Pecado e a Honra
16
Mas ao me voltar para dar um tabefe no abusado, fico sem palavras.
Adivinhe quem sou esta noite
About this term
More collocations
Translations for tabefe
English
smackslap
Tabefe through the time
Tabefe across language varieties
Brazil
Common